(VHQN) - দীর্ঘদিন ধরে, কোয়াং নামের ভূমি এবং জনগণ মূলত নগুয়েন রাজবংশের সরকারী ইতিহাস বই যেমন "দাই নাম নাট থং চি", "দাই নাম থুক লুক", "দাই নাম লিয়েট ট্রুয়েন"... এবং বেসরকারী হান-নম নথির মাধ্যমে পরিচিত। তবে উপরে উল্লিখিত সরকারী ইতিহাসের "মূল নথির মূল নথি" এর আরেকটি উৎস রয়েছে, নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় রেকর্ড, যাতে কোয়াংয়ের ভূমি এবং জনগণ সম্পর্কে অনেক তথ্য রয়েছে।
সম্রাটের লাল রেখা
নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় রেকর্ড হল নগুয়েন রাজবংশের প্রশাসনিক নথি, যার মধ্যে রয়েছে রাজা কর্তৃক জারি করা নথি, সরকারি ব্যবস্থায় সংস্থাগুলির দ্বারা জমা দেওয়া এবং সিঁদুরের কালিতে রাজা কর্তৃক অনুমোদিত নথি এবং কূটনৈতিক নথি।
নগুয়েন রাজবংশের অধীনে, স্মারক অনুমোদনের বিষয়টি অত্যন্ত বিশদভাবে নিয়ন্ত্রিত ছিল। সমস্ত স্মারক এবং স্মারক মন্ত্রিসভার উপর ন্যস্ত করা হয়েছিল। সেই অনুযায়ী, মন্ত্রিসভা স্মারক এবং নোট অনুমোদনের জন্য দায়ী ছিল (স্মারক অধ্যায়ে বর্ণিত বিষয়টি কীভাবে সমাধান করা যায় সে সম্পর্কে সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় বা মন্ত্রিসভার মতামত প্রস্তাব করার একটি নথি, যা অনুমোদনের সময় রাজার উল্লেখ করার জন্য সংযুক্ত)।
নগুয়েন রাজবংশের রাজারা সিঁদুরের কালি ব্যবহার করে নথি অনুমোদন করতেন, যার মধ্যে নিম্নলিখিত ৬টি রূপ ছিল: চৌ দিয়েম হল একটি নথি বা ইস্যুর শুরুতে একটি সিঁদুরের বিন্দু যা সম্মতি প্রকাশ করে; চৌ সো হল একটি সিঁদুরের দাগ যা সরাসরি সেই জায়গাগুলিতে কেটে দেওয়া হয় যেখানে সংশোধনের প্রয়োজন হয় বা গৃহীত হয় না; চৌ ফে হল রাজার লেখা শব্দ, বাক্য বা অনুচ্ছেদ, যা শুরুতে, শেষে হতে পারে অথবা মতামত প্রকাশ বা নির্দেশনা দেওয়ার জন্য নথির লাইনের মধ্যে সন্নিবেশ করা যেতে পারে;
চাউ মাত হলো অস্বীকৃত বা অনুমোদিত স্থানগুলিতে আঁকা একটি লাল রেখা; চাউ কাই হলো বাদশাহর দৃষ্টিভঙ্গি সংশোধন বা প্রকাশ করার জন্য মুছে ফেলা শব্দের পাশে লেখা একটি শব্দ, বাক্য বা অনুচ্ছেদ; চাউ কুয়েন হলো অনুমোদিত ধারা, ব্যক্তি বা ইস্যুর নাম চিহ্নিত একটি লাল বৃত্ত।
নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় দলিলপত্রগুলি রাজপ্রাসাদে সাবধানে সংরক্ষণ করা হত। পরবর্তীতে, বিভিন্ন শাসনামলে, রাজকীয় দলিলপত্রগুলি দা লাতে, তারপর সাইগনে এবং অবশেষে হ্যানয়ে স্থানান্তরিত করা হত। নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় দলিলপত্রগুলিতে সমস্ত দেশী-বিদেশী কার্যকলাপ অন্তর্ভুক্ত ছিল, তাই তারা জীবন, অর্থনীতি , সমাজ এবং ভিয়েতনামী জনগণের সকল দিককে প্রতিফলিত করত।
নগুয়েন রাজবংশের নথিপত্রে কোয়াং নাম-এর উল্লেখ প্রচুর পরিমাণে পাওয়া যায়, কারণ কোয়াং নাম-এর জমি রাজধানীর সংলগ্ন ছিল, এক পর্যায়ে এটি একটি সরাসরি প্রশাসনিক এলাকা ছিল এবং কোয়াং নাম-এর অনেক লোক ছিল যারা সারা দেশের বিভিন্ন স্থানে ম্যান্ডারিন এবং গভর্নর ছিলেন।
কোয়াং নাম ভূমি
নগুয়েন রাজবংশের রেকর্ডগুলি কোয়াং নাম-এর ভূমি এবং জনগণের অনেক দিক প্রতিফলিত করে। নিম্নলিখিত দিকগুলি সহ: জনসংখ্যা (থুয়ান হোয়া কমিউনের ফুচ লাম গ্রামে নগুয়েন ভ্যান থুয়ানের প্রতিবেদন, থাং হোয়া জেলার সম্মানের সাথে জনসংখ্যা ঘোষণার প্রতিবেদন);
অবকাঠামো নির্মাণ (রাস্তা মেরামতের জন্য শ্রমিকদের বেতন এবং অর্থ প্রদানের বিষয়ে কোয়াং নাম প্রাসাদে ম্যান্ডারিনের প্রতিবেদন, নদী খননের জন্য আরও শ্রমিক নিয়োগের অনুরোধের বিষয়ে ভিন দিয়েন নদী খনন প্রকল্পের পরিচালক ট্রুং ভ্যান মিনের প্রতিবেদন), মূল্য ব্যবস্থাপনা (চালের দাম এবং আবহাওয়ার বিষয়ে কোয়াং নাম প্রাসাদে ম্যান্ডারিনের প্রতিবেদন, কোয়াং নাম প্রদেশে চালের দাম সম্পর্কে অর্থ মন্ত্রণালয়ের প্রতিবেদন), জাহাজ চলাচল (ট্রা সোন উপসাগরে প্রবেশকারী দা সাচ নৌকা সম্পর্কে যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের প্রতিবেদন, দিয়েন হাই, দিন হাই স্টেশন এবং দা নাং সমুদ্রবন্দরের দায়িত্বে থাকা ম্যান্ডারিনের প্রতিবেদন, সমুদ্রের বাতাসে আটকা পড়া পরিবহন জাহাজের ক্ষতির প্রতিবেদন);
জাতীয় প্রতিরক্ষা কাজ (হোয়া ভ্যাং সামরিক ঘাঁটিতে কামান স্থানান্তরের বিষয়ে যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের প্রতিবেদন); কর্মী নিয়োগ (ন্যাম নাগাইয়ের গভর্নর জেনারেল এবং জাতীয় ইতিহাস ইনস্টিটিউটের উপ-মহাপরিচালক পদে ধর্মমন্ত্রীর নিয়োগের বিষয়ে প্রাইভেসি ইনস্টিটিউটের প্রতিবেদন); বৈদেশিক সম্পর্ক (দা নাং কনসাল প্রতিস্থাপনের বিষয়ে প্রাইভেসি ইনস্টিটিউটের প্রতিবেদন)...
ভিন ডিয়েন নদীর খনন সম্পর্কে, নির্মাণ পরিচালক ট্রুং ভ্যান মিন ৪,০০০ জন শ্রমিকের অনুরোধ এবং আরও ১,০০০ জন শ্রমিক নিয়োগের জন্য একটি আবেদন জমা দিয়েছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে আবহাওয়া অনুকূল থাকলে তারা কঠোর পরিশ্রম করবে, যদি না হয়, তবে তারা কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য আগামী বছর পর্যন্ত অপেক্ষা করবে। রাজা মিন মাং-এর মন্তব্য জনগণকে প্রথমে রাখার এবং জনগণের প্রতি নম্র হওয়ার ধারণাটি প্রকাশ করেছিল।
মন্তব্যের বিষয়বস্তু: "শ্রমিকদের বিষয়ে, ইতিমধ্যেই ১,০০০ শ্রমিক যোগ করার নির্দেশ রয়েছে, আর কোনও অনুরোধ করা যাবে না (...) যদি দুই মাসের সময়সীমার মধ্যে খনন কাজ শেষ না হয়, তাহলে আমরা পরের বছর আবার আলোচনা করতে পারি। আমাদের অবশ্যই আমাদের শক্তি পরিমাপ করতে হবে এবং তা করতে হবে, লোকদের অতিরিক্ত কাজ করাবেন না।"
কোয়াং নাম-এ চালের দাম অনিয়মিতভাবে ওঠানামা করে। মিন মাং-এর সময়কালে, "প্রতিটি অঞ্চলে চালের দাম ছিল ১ কোয়ান ৫ তিয়েন, আগের সময়ের তুলনায় এটি ১ তিয়েন ৩০ ডং কমেছে"। রাজা "চাউ মাত" কোয়াং নাম এবং "চাউ অপ"-তে চালের দাম হ্রাস পেয়ে সন্তুষ্টি প্রকাশ করেন: "অনুকূল আবহাওয়ার প্রতিবেদন দেখে আমি আনন্দিত। আমি কপালে হাত রাখি এবং সমগ্র দেশের ক্ষেতে ভালো ফসলের জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি"।
তু দুকের রাজত্বকালে, রাজা কোয়াং বিন থেকে দক্ষিণে চালের দামের সমালোচনা করেছিলেন, যা প্রায়শই বেশি ছিল, কোয়াং নাম ছিল সর্বোচ্চ। সেই অনুযায়ী, রাজা পশুপালকদের তীব্র সমালোচনা করেছিলেন যারা উৎসাহিত করার এবং সাহায্য করার উপায়গুলি ভাবেননি, বরং কেবল বসে বসে দেখছিলেন এবং খালি সংখ্যা রিপোর্ট করেছিলেন।
দা নাং সমুদ্রবন্দর একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। ফরাসিরা দা নাং আক্রমণ করার পর, ১৮৫৮ সালের ২৬শে সেপ্টেম্বর (চন্দ্র ক্যালেন্ডার), যুদ্ধ মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে দীর্ঘ সময় ধরে মজুদে থাকা ১০টি ডু সন কামান "পুনরুদ্ধার" করা হয়েছে এবং ব্যবহারের জন্য হোয়া ওয়াং এবং থি আন সামরিক জেলায় স্থানান্তর করা হয়েছে।
যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের এই প্রতিবেদনে কামানের বৈশিষ্ট্য এবং সেগুলি বহন করার জন্য কতজন সৈন্যের প্রয়োজন তাও স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে। রাজা তু ডুক বিস্তারিত নির্দেশাবলী সহ অনুমোদনও করেছিলেন: "ব্যক্তিগতভাবে দুটি সামরিক বিভাগকে জানান যে এই ধরণের কামান খুবই কার্যকর, কাছাকাছি পরিসরে ক্রমাগত গোলাবর্ষণ করা আরও বেশি উপকারী, শত্রুর প্রতি প্রতিক্রিয়া জানানোর সময় আসার জন্য আপনার প্রস্তুত থাকা উচিত।"
কোয়াং নাম প্রদেশ সম্পর্কে নির্দিষ্ট রেকর্ড ছাড়াও, নগুয়েন রাজবংশের রেকর্ডগুলিতে অন্যান্য অঞ্চলে গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত কোয়াং নাম ব্যক্তিত্বদের সাথে সম্পর্কিত নথি রয়েছে। এর মধ্যে ফাম ফু থু যখন হাই ডুং গভর্নর এবং বাণিজ্যমন্ত্রীর পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন তার সাথে সম্পর্কিত কিছু রেকর্ড রয়েছে...
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)