পার্লামেন্ট আর্থিক কেন্দ্রে বিদেশী বিচারকদের নিয়ে একটি বিশেষায়িত আদালত প্রতিষ্ঠার বিষয়টি চূড়ান্ত করে।

আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রগুলিতে বিশেষায়িত আদালত হল জনগণের আদালত ব্যবস্থার মধ্যে অবস্থিত আদালত, যাদের আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রগুলিতে মামলা শুনানি এবং নিষ্পত্তি করার এখতিয়ার রয়েছে। বিচারকদের মধ্যে ভিয়েতনামী এবং বিদেশী উভয় নাগরিকই অন্তর্ভুক্ত।

সুপ্রিম পিপলস কোর্টের প্রধান বিচারপতি নগুয়েন ভ্যান কোয়াং - ছবি: জিআইএ হান

১১ ডিসেম্বর সকালে, জাতীয় পরিষদ আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রগুলিতে বিশেষায়িত আদালত সম্পর্কিত আইন পাসের পক্ষে ভোট দেয়। আইনটিতে ৫টি অধ্যায় এবং ৪৪টি ধারা রয়েছে এবং এটি ১ জানুয়ারী, ২০২৬ থেকে কার্যকর হবে।

বিশেষায়িত আদালতটি হো চি মিন সিটিতে অবস্থিত।

এই আইন বিশেষায়িত আদালত, আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রের সদস্য, বিনিয়োগকারী, সংস্থা, সংস্থা এবং বিশেষায়িত আদালতের এখতিয়ারের আওতাধীন মামলা নিষ্পত্তির সাথে জড়িত ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

আইনে বলা হয়েছে যে আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রগুলিতে বিশেষায়িত আদালতগুলি হল জনগণের আদালত ব্যবস্থার মধ্যে অবস্থিত আদালত, যা এই আইনের বিধান অনুসারে সংগঠিত এবং পরিচালিত হয় এবং আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রগুলিতে মামলা শুনানি এবং নিষ্পত্তি করার এখতিয়ার তাদের রয়েছে।

বিশেষায়িত আদালতগুলি তাদের এখতিয়ারে স্বাধীনতার নীতিতে কাজ করে; বিচারকরা স্বাধীন এবং কেবল আইন দ্বারা আবদ্ধ; আইন এবং আদালতের সামনে সমতা নিশ্চিত করা হয়; প্রথম দৃষ্টান্ত এবং আপিল বিচারের ব্যবস্থা নিশ্চিত করা হয়; এই আইন দ্বারা নির্ধারিত রুদ্ধদ্বার বিচারের ক্ষেত্রে ব্যতীত বিচার প্রকাশ্যে পরিচালিত হয়।

বিশেষায়িত আদালতগুলি মামলাগুলি ন্যায্য, স্বচ্ছ, নিরপেক্ষ, বস্তুনিষ্ঠ, দ্রুত এবং দক্ষতার সাথে নিষ্পত্তি করার নীতির উপরও কাজ করে; বিচারে প্রতিপক্ষের কার্যধারা পরিচালনা করে; এবং আন্তর্জাতিক মান এবং অনুশীলন অনুসারে নমনীয় এবং নির্দিষ্ট পদ্ধতিগত নিয়ম প্রয়োগ করে...

বিশেষায়িত আদালতটি হো চি মিন সিটিতে অবস্থিত। এর সাংগঠনিক কাঠামোর মধ্যে রয়েছে: একটি প্রথম দৃষ্টান্ত আদালত; একটি আপিল আদালত; এবং সহায়ক কর্মী। বিশেষায়িত আদালতে একজন প্রধান বিচারক, উপ-প্রধান বিচারক, আদালতের প্রধান, আদালতের উপ-প্রধান, বিচারক, আদালতের কেরানি, অন্যান্য কর্মকর্তা এবং কর্মচারী থাকেন।

বিশেষ করে, বিশেষায়িত আদালতের প্রধান বিচারক এবং উপ-প্রধান বিচারকদের সুপ্রিম পিপলস কোর্টের প্রধান বিচারপতি নিয়োগ, বরখাস্ত এবং পদ থেকে অপসারণ করেন। প্রধান বিচারক এবং উপ-প্রধান বিচারকের পদের মেয়াদ নিয়োগের তারিখ থেকে ৫ বছর।

একটি বিশেষায়িত আদালতের প্রধান বিচারক এবং উপ-প্রধান বিচারককে সেই বিশেষায়িত আদালতের বিচারকদের মধ্য থেকে নির্বাচিত এবং নিযুক্ত করা হয়।

উল্লেখযোগ্যভাবে, আইনটিতে বলা হয়েছে যে বিশেষায়িত আদালতের বিচারকরা বিদেশী বা ভিয়েতনামী নাগরিক হতে পারেন। এটি আদালত সংগঠন সম্পর্কিত বর্তমান আইন থেকে আলাদা, যেখানে বলা হয়েছে যে বিচারকদের অবশ্যই ভিয়েতনামী নাগরিক হতে হবে।

বিদেশী বিচারকদের অবশ্যই বেশ কিছু মানদণ্ড এবং শর্ত পূরণ করতে হবে, যেমন সুনামধন্য আইনজীবী বা ভালো নৈতিক চরিত্রের বিশেষজ্ঞ হওয়া, প্রাসঙ্গিক পেশাদার জ্ঞান থাকা এবং বিনিয়োগ ও ব্যবসায়িক আইন সম্পর্কে পূর্ণাঙ্গ ধারণা থাকা; বিনিয়োগ ও ব্যবসায়িক কার্যক্রম সম্পর্কিত মামলার বিচার ও নিষ্পত্তিতে তাদের কমপক্ষে ১০ বছরের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।

বিশেষায়িত আদালতে বিচারকদের বিদেশীদের অন্তর্ভুক্ত করার ৫টি কারণ।

পূর্বে, প্রধান বিচারপতি নগুয়েন ভ্যান কোয়াং প্রবিধানে বিদেশী বিচারকদের অন্তর্ভুক্ত করার প্রয়োজনীয়তা প্রদর্শন করে পাঁচটি কারণ উপস্থাপন করেছিলেন। তদনুসারে:

প্রথমত, আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র সম্পর্কিত জাতীয় পরিষদের ২২২ নম্বর প্রস্তাবে বলা হয়েছে যে আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রগুলিতে পরিচালনার ভাষা ইংরেজি, অথবা ভিয়েতনামী অনুবাদ সহ ইংরেজি।

তিনি উল্লেখ করেন যে আদালতের কোনও কর্মীরই বিশেষায়িত ইংরেজিতে, বিশেষ করে অর্থনীতি এবং আন্তর্জাতিক বিষয় সম্পর্কিত বিশেষায়িত ইংরেজিতে বিচার পরিচালনা নিশ্চিত করার জন্য পর্যাপ্ত ভাষা দক্ষতা নেই।

দ্বিতীয়ত, আইনি যোগ্যতার ক্ষেত্রে, ভিয়েতনামের বেশিরভাগ বিচারক সাধারণ আইন ব্যবস্থায় প্রশিক্ষিত নন, অর্থাৎ তারা সিঙ্গাপুর, যুক্তরাজ্য বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো দেশে আইন অধ্যয়ন করেননি। এদিকে, আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রগুলিকে সাধারণ আইন ব্যবস্থা অনুসারে বিচার করতে হবে।

তৃতীয়ত, মিঃ কোয়াং-এর মতে, বিচারক নিয়োগের জন্য বিচারিক অভিজ্ঞতা প্রয়োজন, যেখানে ভিয়েতনামে অর্থ, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক মামলার বিচারের অভিজ্ঞতা কারও নেই।

চতুর্থত, বিচারকের বিশ্বাসযোগ্যতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; সকল পক্ষই আস্থার জন্য বিচারকের দিকে তাকায়। বিচারককে মামলা পরিচালনায় অভিজ্ঞ হতে হবে এবং পক্ষগুলি বিশ্বাস করে যে বিচারকের রায় সম্পূর্ণ স্বাধীন, বস্তুনিষ্ঠ এবং বহিরাগত প্রভাবের দ্বারা প্রভাবিত হয় না।

পঞ্চম, মিঃ কোয়াং বলেন যে তিনি পূর্বে দুবাইতে আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র নিয়ে গবেষণা করেছিলেন, যেখানে দুটি আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র রয়েছে, দ্রুত উন্নয়নশীল দেশ। প্রথম ১০ বছর ধরে, দুবাই আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র মামলা পরিচালনার জন্য তার আদালত এবং বিচারকদের সম্পূর্ণরূপে আউটসোর্স করেছিল। তারা মামলা শুনানির জন্য সিঙ্গাপুর, হংকং এবং যুক্তরাজ্যের আদালত নিয়োগ করেছিল।

বিষয়ে ফিরে যাই

টিয়েন লং - থান চুং

সূত্র: https://tuoitre.vn/quoc-hoi-chot-lap-toa-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-co-tham-phan-nguoi-nuoc-ngoai-20251211112129443.htm