দুঃখ এবং সৌন্দর্যের ক্লান্তি

এটিকে বিশেষ বলে মনে করা হয় কারণ "সাইলেন্স বিনিথ দ্য অ্যাবিস " একটি উপন্যাস যা তার উপর একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছে এবং ২০১৭ সালে পরিচালক বুই ডুই ফুক এটিকে ৩২-পর্বের টেলিভিশন সিরিজে রূপান্তরিত করেছেন । "স্প্রিং ফ্লাওয়ার্স ইন দ্য স্প্রিং উইন্ড" ছোটগল্প সংকলনে এমন কিছু রচনা রয়েছে যা বেশিরভাগই কখনও সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়নি এবং ১৯টি গল্পের মধ্যে কিছু হ্যানয় সম্পর্কে।

লেখক দো বিচ থুই এবং তার সম্প্রতি প্রকাশিত দুটি রচনা (ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস এবং লিয়েন ভিয়েত পাবলিশিং হাউস, ২০২৪ দ্বারা প্রকাশিত)

অসাধারণ স্বাদ

ডো বিচ থুই বর্তমানে লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে অধিষ্ঠিত এবং আর্মি লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস ম্যাগাজিনে কাজ করেন। সম্ভবত তার কথা উল্লেখ করার সময়, পাঠক এবং চলচ্চিত্র প্রেমীরা উভয়ই তার কাজ "দ্য সাউন্ড অফ দ্য মাউথ হার্প বিহাইন্ড দ্য স্টোন ফেন্স" ভুলতে পারবেন না, যা পরবর্তীতে "পাও'স স্টোরি" ছবিতে রূপান্তরিত হয়েছিল, যা ২০০৫ সালে গোল্ডেন কাইট অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল। বলা যেতে পারে যে ডো বিচ থুয়ের কাজের মাধ্যমে, সীমান্তবর্তী অঞ্চল হা গিয়াংয়ের রুক্ষ পাহাড় এবং বন জনসাধারণের আরও ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠে। তার সাহিত্য সর্বদা সেই ভূমির সাথে সংযুক্ত থাকে যা তাকে জন্ম দিয়েছে এবং লালন-পালন করেছে, তাকে আকাঙ্ক্ষা এবং স্নেহের এক অপ্রতিরোধ্য অনুভূতি দেয়, যা তিনি পাঠকদের জন্য মনোমুগ্ধকর শব্দে রূপান্তরিত করেন। প্রকৃতপক্ষে, তার সাহিত্য যাত্রা জুড়ে, হা গিয়াংয়ের সুন্দর দৃশ্য তার প্রতিটি রচনায় স্পষ্টভাবে চিত্রিত হয়েছে, তা উপন্যাস, ছোট গল্প বা প্রবন্ধ হোক না কেন। সবুজের বিশাল বিস্তৃতি, প্রাণবন্ত পাহাড়ি বাতাস এবং প্রাণবন্ত উৎসব - পাঠকরা তার জন্মভূমি, গ্রাম এবং মানুষের প্রতি গভীরভাবে নিবেদিত একটি ডো বিচ থুইকে উপলব্ধি করেন।

তবে, ডো বিচ থুয়ের লেখা পাঠকদের মনে দুর্গম পাহাড়ের মধ্যে নারীদের দুর্দশা এবং এই উচ্চভূমি অঞ্চলে বসবাসকারী জাতিগত গোষ্ঠীর প্রাচীন রীতিনীতি সম্পর্কে গভীর দুঃখের সঞ্চার করে। এখনও, খুব কম লোকই উত্তর-পশ্চিম ভিয়েতনামের পাহাড় এবং বন সম্পর্কে তার মতো বিষণ্ণ সৌন্দর্য নিয়ে লিখেছেন। মনোমুগ্ধকর দৃশ্যের পটভূমিতে একটি দুর্দান্ত দুঃখ লুকিয়ে আছে। দাও, তাই এবং হমং জনগণের জীবনে নারীদের দুর্দশা পাঠকদের গভীরভাবে নাড়া দেয়, এমনকি শেষ পৃষ্ঠাটি শেষ করার পরেও।

লেখিকা দো বিচ থুই তার দুটি নতুন প্রকাশনা সহ।

*Silence Beneath the Abyss* এর এই সংস্করণটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে তৈরি এবং দৃষ্টি আকর্ষণীয়, শিল্পী লে থিয়েত কুওং-এর শিল্পকর্ম এবং চিত্রকর্মের জন্য ধন্যবাদ। বিশাল পাহাড় এবং বনের মধ্যে চুরি হওয়া জীবনের গল্প পাঠকের মনে এখনও তাড়না করে। সুয়া, ফং, ভু, এমনকি তাদের সন্তানও দুঃখ এবং বেদনার তীব্র আবেগ জাগিয়ে তোলে। এই পুনর্মুদ্রণের একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল দো বিচ থুই উপন্যাসটির পাঠক পর্যালোচনা, সেইসাথে টেলিভিশন সিরিজ * Silence Beneath the Abyss* এর শুটিংয়ের জন্য চলচ্চিত্র কর্মীদের হা গিয়াং ভ্রমণের ছবি অন্তর্ভুক্ত করেছে। মসৃণ, উচ্চমানের কাগজ, সুন্দর শিল্পকর্ম এবং মূল্যবান উৎস উপাদান এই পুনর্মুদ্রণটিকে পাঠকদের কাছে আরও আকর্ষণীয় করে তুলেছে, যা দো বিচ থুয়ের একটি পুরানো বইকে পুনরুজ্জীবিত করার পরিশীলিত ক্ষমতা প্রদর্শন করে।

একজন নারীর গভীরতম দুঃখ

"বসন্তের বাতাসে বসন্তের ফুল " সংকলনের শেষ ছোটগল্পটি পড়ার সময় আমি ভাবছিলাম যে গল্পগুলিকে এই ক্রমে সাজানোর পিছনে ডো বিচ থুয়ের কোনও উদ্দেশ্য ছিল কিনা। আবেগের পথপ্রদর্শক শক্তির মতো, বইয়ের শিরোনাম হিসেবে কাজ করা প্রথম ছোটগল্প থেকে শুরু করে "সুন্দরী নারী " শিরোনামের শেষ গল্প পর্যন্ত, ডো বিচ থু ছোট ছোট বিবরণ থেকে অশান্তি এবং অস্থিরতায় ভরা পরিবার এবং প্রেমের গল্পের গভীর প্রতিফলনে চলে আসে। তারপর, তিনি ধারাবাহিকভাবে দুঃখ এবং আনন্দের মধ্য দিয়ে বিশাল মানব জগতের নারীদের দুর্দশার মধ্যে শান্তি এবং প্রশান্তি অর্জনের জন্য এগিয়ে যান। মনে হয় সমস্ত চরিত্রের ব্যথা সুন্দর, এবং সৌন্দর্য সর্বদা একটি দুঃখজনক ভাগ্য বহন করে। বিষণ্ণতা প্রতিটি কোণে ছড়িয়ে পড়ে, অস্বস্তির একটি দীর্ঘস্থায়ী অনুভূতি তৈরি করে যা পাঠকের সাথে অনুরণিত হয়। কখনও কখনও, প্রেমের মুখোমুখি হওয়ার একটি ক্ষণস্থায়ী মুহূর্তই সারা জীবন প্রতিফলনের দিকে নিয়ে যেতে পারে; আমি নিশ্চিত পাঠকরা তরুণ দম্পতির সম্পর্কে সহানুভূতিশীল সমাপ্তির জন্য "আমার প্রিয়" উপভোগ করবেন।

শহুরে জীবনের ধারায় ডো বিচ থুয়ি তার তীক্ষ্ণ পর্যবেক্ষণ এবং গল্প বলার দক্ষতা দিয়ে পাঠকদের মুগ্ধ করে। অসংখ্য মানুষের ভিড়ের ছোট ছোট গলিপথ জটিল, পরস্পর সংযুক্ত গল্পের একটি সিরিজের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়। মনে হচ্ছে যেন সে এই গলির কোনও একটিতে বসে অবসরে গরম চায়ের কাপে চুমুক দিচ্ছে এবং হ্যানয়ের জীবনের তুচ্ছ বিষয়গুলো নিয়ে ফিসফিস করে বলছে। পাতা উল্টানো এবং আবার উল্টানো, তার গল্পগুলি সর্বদা পাঠককে অবাক করে। এবং তারপর তারা আবিষ্কার করে যে, বাস্তবে, গল্প এবং জীবন এমন একটি যাত্রা যেখানে উজ্জ্বল দয়া পার্থিব পথে শান্তি আনতে সাহায্য করে। ছোট গল্প "দ্য মাদার-অফ-পার্ল বক্স" তার চিন্তাশীল এবং যত্ন সহকারে তৈরি আখ্যান শৈলীর একটি নিখুঁত উদাহরণ।

ডো বিচ থুয়ের গল্পগুলিতে, নারীদের দুর্দশা সর্বদা চরম পর্যায়ে ঠেলে দেওয়া হয়, যা তাদেরকে এই ক্ষণস্থায়ী জগতের মধ্য দিয়ে ভ্রমণের সময় জীবনের নিজস্ব পথ বেছে নিতে বাধ্য করে। কীভাবে হাঁটবেন, কীভাবে বাঁচবেন - নারী ছাড়া অন্য কাউকে বেছে নিতে হবে না। আবারও, ডো বিচ থুয়ের সাহিত্যে নারীত্বের দিকটি একটি অনন্য সাহিত্য শৈলীকে নিশ্চিত করে। উত্তর-পশ্চিম ভিয়েতনামের পাহাড়ি অঞ্চল হোক বা শহরের সরু রাস্তা, নারীরা সর্বদা দুঃখ এবং সর্বোপরি সৌন্দর্যের প্রতিনিধিত্ব করে।

সূত্র: https://thanhnien.vn/su-kiet-cung-cua-noi-buon-va-cai-dep-185241129231159487.htm