Jesse Peterson, obyvatel Západu, vydává svou třetí knihu napsanou ve vietnamštině.

Tragikomedie - Barvy života je třetí dílo napsané ve vietnamštině západním obyvatelem Jessem Petersonem po více než 10 letech života ve Vietnamu.

Autor Jesse Peterson (uprostřed) a novinář Nguyen Van Tien Hung (Tuoi Tre Cuoi - pravá obálka) - Foto: HO LAM

Ráno 26. listopadu se na knižní ulici v Ho Či Minově Městě konala výměna a křest knihy Tragikomedie - Barvy, které tvoří život od kanadského autoraJesseho Petersona.

Známé pero pro vietnamské čtenáře

Čtenáři znají Jesseho Petersona díky jeho satirickým společenským komentářům a skečům v pořadech Tuoi Tre Cuoi, VnExpress a jako moderátora pořadů o pouličním jídle na několika televizních kanálech.

Žije ve Vietnamu již více než deset let a má nekonečnou vášeň pro psaní ve vietnamštině.

Během své literární kariéry Jesse vydal dvě knihy: Jesse se směje a vtipná dobrodružství (2018); Je to tady moc vtipné, promiňte, nemůžu se smát (2019) .

Knihy kanadského spisovatele přitahovaly pozornost vietnamských čtenářů a po vydání byly rychle znovu vydávány.

Tragikomedie - Barvy života je satirická sbírka povídek, které Jesse psal v letech 2019 až 2022.

Řekl, že dílo se zrodilo ze soucitu s mladými lidmi žijícími a pracujícími daleko od domova.

Řekl: „Jesse napsal knihu s touhou sdílet zkušenosti, způsoby, jak se povznést, překonat okolnosti, zvítězit nad sebou samým, s pokorou, trpělivostí a plnou víry v život.“

Zůstaňte s pozitivním humorem, stejně jako se Jesse pokusil vytvořit stand-up comedy skupinu. Objevíte v sobě vášeň pro život, optimismus k překonání obtížných výzev tohoto světa a k dosažení svých životních cílů a ideálů.

Jesse před výměnou názorů doufal, že publikum s ním bude mít pochopení, protože se vietnamštinu učil teprve... 10 let, autor přiznal, že mluvil jako „venkovský kluk“. Smysl pro humor „Zápaďana“ rozesmál účastníky.

Kromě psaní pro noviny a knihy je Jesse Peterson v současné době učitelem angličtiny - Foto: HO LAM

Jesseho skutečný sen

Ve své nové knize Jesse šíří pozitivní energii a shrnuje své bohaté životní zkušenosti, jako je výuka, psaní, překládání, stand-up komedie, moderování, natáčení dokumentárních filmů...

Tragikomedie - Barvy, které tvoří život, je satirickou sbírkou , která nejen přináší smích, ale obsahuje i myšlenky o smyslu života.

V některých příbězích autor použil zdánlivě nesouvisející detaily k vytvoření satirického článku.

Podle Jesseho, dokud se dokážeme smát vlastní absurditě a poté i nešťastným událostem ve společnosti, budeme schopni překonat těžké časy.

Prostřednictvím téměř pětisetstránkové knihy Jesse také zprostředkovává poselství samostudia a aplikace cizích jazyků v životě. Pokud jde o ducha, kterého mladí lidé potřebují mít, „západní člověk“ si myslí, že mladá generace musí být optimistická a silná, aby se mohla integrovat do mnoha prostředí.

„Jesse si neodvažuje předem nic slibovat, ale jakožto pravý Vietnamec se bude neustále snažit psát nové a lepší knihy. To byl vždycky Jesseho sen, až do této chvíle,“ „prozradil“ Jesse o nadcházející cestě.

Tuoitre.vn

Zdroj