Nejtradičnější modlitba pro 15. den prvního lunárního měsíce roku 2025

(CLO) Úplněk v lednu (tj. 15. den lunárního kalendáře) je prvním úplňkem nového roku At Ty 2025. V tento den rodiny ve Vietnamu často připravují tác s obětinami spolu s tradiční modlitbou.

V souladu s tím má 15. den prvního lunárního měsíce (15. den prvního lunárního měsíce) důležitý duchovní význam v lidových vírách Vietnamců.

Letos připadá úplněk v lednu na středu 12. února. V tento den rodiny společně připravují obětiny na festival úplňku.

Vegetariánské oběti pro úplňkový den prvního lunárního měsíce. Foto: To Hang Quyen

Po uspořádání obětin by si měl majitel domu přečíst lednovou modlitbu za úplňku, aby ji obětoval Buddhovi, předkům a pomodlil se za prosperující a mírový nový rok.

Níže je uvedena modlitba pro 15. den prvního lunárního měsíce podle Tradiční vietnamské modlitby - Kulturní a informační nakladatelství, čtenáři se mohou nahlédnout do:

Klaním se devíti světovým stranám nebes, deseti světovým stranám Buddhů, Buddhům deseti světových stran.

S úctou se klaním Císaři nebes a Matce Země, všem božstvům.

S úctou se klaním tobě, místnímu bohu ochránci, místnímu bohu země, místnímu bohu kuchyně a všem božstvům.

S úctou se klaním svým pradědům z otcovy i matčiny strany, strýcům z otcovy i matčiny strany, tetám, bratrům a sestrám.

My, věřící, jsme:…

Bydliště:…

Dnes je 15. den prvního lunárního měsíce v roce. V roce 2025, u příležitosti Svátku lampionů, já, věřící, upřímně připravuji kadidlo a svíčky, připravuji obětiny a předkládám je před oltář.

S úctou zveme místního boha ochránce, místního boha země, místního boha kuchyně, pět světových stran, dračí žílu a boha bohatství. Pokorně vás žádáme, abyste vyslyšeli naše pozvání, sestoupili před oltář, byli svědky naší upřímnosti a vychutnali si naše oběti.

S úctou zveme naše předky, předky z otcovy i matčiny strany, a duchy našich předků z otcovy i matčiny strany, aby vyslyšeli naše modlitby a pozvání, sestoupili a byli svědky naší upřímnosti a potěšili se z našich obětí.

S úctou zvu předchozí i současné majitele tohoto domu, aby si pochutnali na dary, byli svědky mé upřímnosti a požehnali naší rodině vším dobrým. Kéž bychom neměli žádné těžkosti ve čtyřech ročních obdobích a těšili se míru během osmi svátků.

(Po modlitbě se třikrát ukloňte.)

PV (informace pouze pro referenci)

Zdroj: https://www.congluan.vn/bai-van-khan-ram-thang-gieng-2025-chuan-truyen-thong-nhat-post334008.html