Národní shromáždění 2. června odpoledne projednalo v zasedací síni dva návrhy zákonů o vstupu a výstupu vietnamských občanů a cizinců z Vietnamu. |
V pokračování 5. zasedání pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Tran Quang Phuonga projednalo Národní shromáždění v zasedací síni návrh zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o vstupu a vycestování vietnamských občanů a zákona o vstupu, vycestování, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu.
Národní shromáždění si předtím, ráno 27. května, vyslechlo ministra veřejné bezpečnosti, který stručně představil návrh zákona, a předsedu Výboru pro národní obranu a bezpečnost, který představil ověřovací zprávu k návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o vstupu a vycestování vietnamských občanů a zákona o vstupu, vycestování, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu. Poslanci Národního shromáždění projednali návrh zákona ve skupinách i odpoledne téhož dne.
Potřeba sjednotit a zjednodušit postupy
Podle vládního podání má návrh zákona za cíl přispět ke zjednodušení postupů, podpořit implementaci administrativních postupů v elektronickém prostředí, dále vytvářet příznivé podmínky pro vietnamské občany při vydávání vstupních a výstupních dokladů a pro cizince vstupující, vystupující, tranzitující a pobývající ve Vietnamu; přispět k socioekonomickému rozvoji; chránit národní bezpečnost a zajistit společenský pořádek a bezpečnost.
Zároveň návrh zákona doplňuje právní základ, zajišťuje konzistenci, jednotnost a zlepšuje efektivitu státního řízení vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu, čímž přispívá k tomu, aby se cestovní ruch stal klíčovým hospodářským odvětvím a vytvořil podmínky pro investory, aby prozkoumali trh a investovali.
Návrh zákona, kterým se mění 13 článků a ustanovení zákona o vstupu a vycestování vietnamských občanů z roku 2019; zaměření na 2 obsahové skupiny.
Zaprvé , obsahová skupina se zaměřuje na reformu správních postupů, zdokonalení předpisů pro provádění správních postupů v oblasti řízení imigrace v elektronickém prostředí.
Návrh zákona proto doplňuje způsob podávání dokumentů v elektronickém prostředí pro postupy žádosti o vydání běžných pasů, hlášení ztráty běžných pasů v elektronickém prostředí, obnovení platnosti běžných pasů; předpisy o dokumentech souvisejících s vydáváním běžných pasů v zahraničí; decentralizaci vyřizování hlášení ztracených běžných pasů z imigračního úřadu na policii na provinční úrovni, z policie na provinční úrovni na policii na okresní úrovni a z policie na okresní úrovni na policii na obecní úrovni.
Za druhé , cílem revidovaného obsahu je usnadnit občanům žádosti o víza pro vstup do zahraničí a vydávání běžných cestovních pasů podle zjednodušených postupů; zlepšit efektivitu státní správy v oblasti vstupu a výstupu vietnamských občanů a synchronizaci a jednotu právního systému.
Zejména se jedná o změnu předpisů o případech, postupech a formalitách pro udělování běžných cestovních pasů v rámci zjednodušených postupů s cílem rozšířit okruh subjektů oprávněných k udělování běžných cestovních pasů v rámci zjednodušených postupů a předpisů o postupech pro udělování cestovních pasů v rámci zjednodušených postupů v některých zvláštních naléhavých případech.
Návrh zákona pozměňuje 7 článků a ustanovení zákona o vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu z roku 2014 (novelizovaného a doplněného v roce 2019). Mezi ustanovení, která dále usnadňují vstup a výstup cizinců z Vietnamu, patří prodloužení doby platnosti elektronických víz z 30 dnů na 3 měsíce, platných pro jeden nebo více vstupů; rozšíření vydávání elektronických víz pro občany všech zemí a teritorií a pověření vlády rozhodnutím o konkrétním seznamu; prodloužení doby dočasného pobytu z 15 dnů na 45 dnů pro občany zemí, které Vietnam jednostranně osvobodil od vízové povinnosti a u nichž se zvažuje vydání víza a prodloužení dočasného pobytu podle jiných ustanovení zákona.
Návrh zákona dále doplňuje povinnosti ubytovacích zařízení; povinnosti cizinců předkládat ubytovacím zařízením cestovní pasy a platné doklady o pobytu ve Vietnamu za účelem provedení prohlášení o dočasném pobytu v souladu s předpisy... za účelem správy pobytu cizinců ve Vietnamu, přispění k ochraně národní bezpečnosti a zajištění společenského pořádku a bezpečí.
Delegace poslanců Národního shromáždění provincie Thai Binh na schůzi odpoledne 2. června. |
Je třeba posoudit dopad rozšíření rozsahu elektronického vydávání víz
Místopředseda Národního shromáždění Tran Quang Phuong, který předsedal schůzi, požádal delegáty, aby se i nadále vyjadřovali k některým tématům, na která se stále vyskytly rozdílné názory, a to prostřednictvím skupinových diskusí. Místopředseda Národního shromáždění Tran Quang Phuong v souvislosti s hlavními tématy, na která se stále vyskytly rozdílné názory, uvedl, že s ohledem na nezbytnost a podstatu právního sektoru delegáti požadují konkrétnější zprávu o naléhavosti vydání zákona na zasedání, zejména o praktickém uplatňování digitálních platforem v oblasti řízení imigrace v souladu s mezinárodní praxí a integračními trendy.
Delegáti navrhli doplnit zprávu o posouzení dopadů, doplnit údaje týkající se osob s nízkou kvalifikací, etnických menšin, odlehlých oblastí, starších osob bez přístupu k informačním technologiím a posoudit dopad na zajištění bezpečnosti a pořádku při rozšíření rozsahu vydávání elektronických víz a prodloužení doby dočasného pobytu pro cizince vstupující do země.
Někteří delegáti rovněž navrhli přezkoumat informace o vstupních a výstupních dokladech s cílem zajistit stabilitu a soulad s mezinárodními postupy, usnadnit sjednocení a propojení mezi databázemi, zejména Národní databází obyvatelstva, Databází identifikačních údajů občanů, Národní databází o vstupu a výstupu vietnamských občanů, a doplnit další informační předpisy, o nichž vláda rozhodla z důvodu flexibility.
Pokud jde o změnu a doplnění řady článků zákona o vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu Vietnamců v zahraničí, delegáti navrhli vyjasnit základ pro stanovení doby platnosti víza maximálně 3 měsíce. Někteří navrhli prodloužit dobu platnosti víza na maximálně 6 měsíců. Někteří také navrhli prostudovat a zvážit prodloužení doby platnosti víza z 30 dnů na 45 dnů nebo 90 dnů. Bylo navrženo stanovit delší dobu platnosti víza pro osoby, které již nemají vietnamské občanství, ale stále mají v zemi příbuzné.
Delegáti navrhli, aby vláda před schválením tohoto návrhu zákona Národním shromážděním přezkoumala a doplnila seznam zemí, jejichž občanům jsou udělována elektronická víza na mezinárodních hraničních přechodech, které umožňují vstup cizinců s elektronickými vízy...
Mnoho názorů se shoduje v tom, že lhůta pro udělení povolení k dočasnému pobytu na hraničním přechodu pro osoby vstupující na základě jednostranného osvobození od vízové povinnosti je 45 dní; některé názory navrhují vyjasnění základu pro 45denní regulaci. Některé názory také navrhují prodloužení lhůty na 60 nebo 90 dní, aby se cizincům usnadnil vstup do Vietnamu, což by přispělo k socioekonomickému rozvoji, a udělení dočasného pobytu s více vstupy s cílem vytvořit příznivé podmínky pro cizince.
Mnoho názorů navrhuje přidání hraničních přechodů a pohraničních stanic pro příjem hlášení o dočasném pobytu cizinců v pohraničních oblastech, aby byly splněny dohody týkající se správy hranic a pozemních hraničních přechodů s Vietnamem a sousedními zeměmi v souladu s řadou zákonů, jako je zákon o státních hranicích, zákon o vietnamské pohraniční stráži, zákon o organizaci orgánů pro vyšetřování trestné činnosti a související vyhlášky.
Zdroj
Komentář (0)