Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Portréty inspirativních Vietnamců objektivem německého fotografa

Fotografka Birgit Kleber se rozhodla pořídit sérii portrétů autentickým způsobem, bez inscenace či příkras, a zdůraznit tak silné osobnosti 20 vietnamsko-německých tváří, které inspirují komunitu.

VietnamPlusVietnamPlus05/11/2025

Goetheho institut ve Vietnamu uspořádal 5. listopadu samostatnou výstavu „Vidět či být viděn“ slavné německé fotografky Birgit Kleberové.

Birgit Kleberová v sérii děl „Vietnam-Německo: 20 tváří, 20 příběhů“ zaznamenala portréty 20 Vietnamců v Německu. Jsou to lidé, kteří se pevně prosadili a zanechali ve svých oborech výraznou stopu, upozornili na téma, které je ve veřejném povědomí poněkud méně viditelné, a zároveň inspirovali další generace, aby pevně vykročily na vlastní cestu.

Mezi osobnostmi, které se vrátily do Vietnamu, aby se zúčastnily výstavy, byli: Ngo Ngoc Duc - talentovaný mladý filmař, který získal prestižní cenu Golden Lola Award; Nguyen Hong Anh - autor a režisér, nejvíce známý filmem "Saigon Kiss", který získal cenu za nejlepší krátký film na Hessischen Film a Kinopreis 2025; Khuong Dat Vuong - zakladatel Monsieur Vuong, první vietnamské restaurace v Berlíně; Uyen Ninh, inspirativní youtuberka a tvůrkyně obsahu, kterou sledují a milují miliony lidí ve Vietnamu, Německu, Evropě a mnoha dalších místech po celém světě .

photo-5685.jpg
Některé postavy objektivem slavné německé fotografky Birgit Kleberové.

Inspirované vlajkami Vietnamu a Německa, se téměř celou sérií fotografií prolínají tři hlavní barvy – černá, červená a žlutá – a vytvářejí tak vizuální nit, která portréty propojuje a symbolizuje spojení mezi oběma zeměmi.

Každý portrét je výsledkem sdíleného postoje mezi umělcem a objektem. Birgit začíná vyjádřením postoje jako pozvání. Pokud je pozvání přijato, zahájí se dialog a z této výměny portrét postupně nabývá tvaru.

Na výstavě Vidět či být viděn, která je umístěna vedle sebe, se zdá, že fotograf reprezentuje pozorovatele, zatímco 20 tváří je pozorovaným. Jakmile jsou však zachyceny ve fotografii, všechny jsou zároveň viděným i pohledem zpět na diváka.

Německá fotografka Birgit Kleberová od 90. let 20. století zachycuje portréty svých vrstevníků v dlouhodobé sérii s názvem „Fotografové“. Začínala v Berlíně, kde žije a pracuje, a poté se rozšířila do uměleckých center, jako je Paříž a New York.

Tato série, která trvá více než tři desetiletí, shromáždila více než 100 portrétů – seznam těch, kdo jsou ve světě fotografie. Zahrnuje světově uznávané tváře, méně známá, ale stejně fascinující jména a některé již zesnulé, což z ní činí živou vizuální kroniku historie světové fotografie.

photo2.jpg
Tvůrce obsahu Uyen Ninh.

Po slavnostním zahájení výstavy uspořádal organizační výbor setkání s názvem „Za portrétem – cesta Uyen Ninh“ , kde si veřejnost mohla promluvit s jednou z reprezentativních tváří výstavy.

Uyen Ninh přijela do Německa v roce 2019 a začala sdílet své osobní zkušenosti a bystré postřehy na sociálních sítích. Nejen pro zábavu Uyen Ninh využívá kulturní rozdíly k vytvoření online prostoru pro spojení, pomáhá lidem ze dvou kultur sblížit se a tím podporuje mezikulturní dialog a vzájemné porozumění mezi Vietnamci a Němci.

S více než 3,5 miliony sledujících na TikToku a Instagramu, 3 miliony odběratelů na YouTube a více než 100 miliony zhlédnutí měsíčně si během několika let vybudovala obrovské množství fanoušků. V roce 2023 byla jmenována na seznam YouTube Creators on the Rise, což potvrdilo její vliv v oblasti tvorby digitálního obsahu.

Výstava potrvá do 19. listopadu v Komplexu 01, 29. alej 31. pruh 167 Tay Son, Hanoj .

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/chan-dung-nhung-nguoi-viet-truyen-cam-hung-qua-ong-kinh-nhiep-anh-gia-duc-post1075175.vnp


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Hrdina práce Thai Huong byl v Kremlu přímo vyznamenán Medailí přátelství ruským prezidentem Vladimirem Putinem.
Ztraceni v lese pohádkového mechu na cestě k dobytí Phu Sa Phin
Dnes ráno je plážové město Quy Nhon v mlze „snové“
Podmanivá krása Sa Pa v sezóně „lovu mraků“

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Ho Či Minovo Město přitahuje investice od podniků s přímými zahraničními investicemi do nových příležitostí

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt