Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mladý umělec přináší světu krásu 54 etnických skupin

Z vášně pro vietnamskou kulturu se mladý muž Truong An Dan naučil kreslit a dokončil sérii obrazů „54 vietnamských etnických skupin“, které zobrazují krásu žen v tradičních krojích 54 vietnamských etnických skupin ve stylu obrazů Hang Trong.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai20/06/2025

Cesta samostudia mladého umělce, který miluje národní kulturu

Truong An Dan, 26 let, je bývalý student mezinárodního obchodu na Univerzitě Ton Duc Thang; v současné době žije a pracuje v USA a jeho hlavním zaměstnáním je manikúra, aby se uživil. Pro tohoto mladého muže je však Vietnam s jeho barevnou kulturou vždy silným zdrojem inspirace.

Chàng họa sĩ trẻ Trương An Dân và quá trình miệt mài tự học.
Mladý umělec Truong An Dan a proces pilného samostudia.

„Miluji architekturu, historii, geografii, obzvláště etnickou kulturu. Vždycky jsem si říkal: Jaké by to bylo, kdybych nakreslil mapu Vietnamu s dílky 54 etnických skupin?“ a tato otázka se stala motivací pro Truong An Dana k vytvoření série obrazů „54 vietnamských etnických skupin“ v roce 2024. S etnickou skupinou Hoa začal 12. března a poslední obraz – etnickou skupinu Xtieng – dokončil 8. května, přesně po dvou měsících tvrdé práce.

Người Kinh - 1 tác phẩm trong bộ 54 Việt Tộc.
Lidé z kmene Kinh - 1 dílo v sérii 54 vietnamských etnických skupin.

An Dan, který si zvolil styl obrazů Hang Trong – žánru vietnamských lidových maleb známých pro svou jemnost a něhu, zobrazuje obraz žen v tradičních krojích stylizovaným, ale stále rozpoznatelným způsobem. Postavy na obrazech mají kulaté, laskavé tváře, zasněné oči a nuance připomínající matriarchální kulturu – jeden z typických prvků, které jsou v obrazech Hang Trong hojně využívány.

Người Khmer - 1 tác phẩm trong bộ 54 Việt Tộc.
Khmerština - 1 dílo v sérii 54 vietnamských etnických skupin.

„Tento styl mi pomáhá vyjádřit jemnou a půvabnou krásu vietnamských žen. Nekreslím realistické portréty, ale volím stylizované, například vytvářím reprezentativní portrét (profilový obrázek) pro každou etnickou skupinu,“ sdělila An Dan.

Příběh malířství propojujícího svět a vietnamskou identitu

Zvláštní je, že celý projekt realizoval Truong An Dan za podmínek… amatéra. Nikdy nenavštěvoval žádnou formální uměleckou školu, všechny své malířské dovednosti se učil sám po večerech po práci v nehtovém salonu. Sezení, kde se četly dokumenty, hledaly dokumentární fotografie, zkoumaly detaily kostýmů – od brokátových vzorů až po styly klobouků… mu někdy zabralo celý den.

Hình ảnh người phụ nữ trong trang phục dân tộc được khắc họa theo phong cách tranh Hàng Trống.
Obraz ženy v tradičním kroji je zobrazen ve stylu obrazů Hang Trong.

„Každý obraz není jen uměleckým dílem, ale také procesem poznávání módy , zvyků a identity každé etnické skupiny,“ řekl An Dan.

Po zveřejnění na sociálních sítích se projekt „54 vietnamských etnických skupin“ rychle rozšířil a získal tisíce sdílení. Mnoho mladých lidí se poprvé dozvědělo názvy nebo charakteristiky krojů etnických menšin a vyjádřilo tak svůj obdiv k lásce k etnické kultuře, kterou v sobě mladý člověk nosí. Díky šíření těchto kulturních krás byl projekt 54 vietnamských etnických skupin zařazen do akce „Vietnamský den v zahraničí“, kterou pořádalo brazilské ministerstvo zahraničních věcí .

Bộ tranh đã được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch lựa chọn là hình ảnh chủ đạo tại Nhà triển lãm Việt Nam - Triển lãm Thế giới EXPO Osaka 2025.
Série obrazů byla vybrána Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu jako hlavní obraz na Vietnamské výstavní síni - Světové výstavě EXPO Osaka 2025.

Zejména tato série obrazů byla Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu vybrána jako hlavní obraz pro Vietnamský pavilon – Vietnamský výstavní dům na světové výstavě EXPO Osaka 2025. Tato akce, která se koná v Japonsku, je považována za jednu z největších světových výstav technologií, inovací a kultury s účastí více než 150 zemí.

Prostor Vietnamského výstavního domu je navržen se silnou identitou s tématem „Společně pečujeme o budoucnost“, které přináší jedinečný kulturní zážitek a národní tradice v moderní podobě. Zde jsou jako vizuální vrcholy přítomny obrazy „54 vietnamských etnických skupin“, které na zahraniční návštěvníky dělají silný dojem.

Hình ảnh 54 dân tộc thu hút được sự quan tâm, yêu thích của đông đảo các bạn trẻ và du khách quốc tế.
Snímky 54 etnických skupin přitahují pozornost a lásku mnoha mladých lidí a mezinárodních turistů.

Paní Tošiko Nakano, radní prefektury Ósaka (Japonsko), po návštěvě vietnamského pavilonu uvedla: „Když jsem přišla do vietnamského pavilonu, udělala jsem dojem ze silného přátelství mezi oběma zeměmi. Obrazy etnických skupin a tradiční umění vytvářejí pocit blízkosti, velmi podobný kulturnímu duchu Japonska.“

Brad, turista z USA, se podělil: „Byl jsem opravdu ohromen obrazy 54 etnických skupin ve Vietnamu. Každý obraz má své jedinečné barvy a charakteristiky. Je to velmi krásná, živá a rozmanitá vietnamská kultura.“

Hình ảnh người phụ nữ Mường trong 54 Việt Tộc.
Obrázek žen Muongů v 54 vietnamských etnických skupinách.

Truong An Dan se neřídí trendy, ale hledá něco velmi tradičního: kroje, šátky, náhrdelníky, náušnice, brokát… To vše vyjadřuje blízkým, rustikálním a národním malířským jazykem.

„Viet ve Vietnamu, etnik v etniku. To je to, co chci sdělit. Vietnam je velmi krásný, každá etnická skupina má své vlastní charakteristiky od stylu oblečení až po barvu pleti, a to si zaslouží šířit po celém světě,“ řekl An Dan.

Tác phẩm Mùi thuốc Bắc, đong đầy kỷ niệm về các tiệm thuốc Đông y ở Quận 5, một trong số những tác phẩm mới nhất của Trương An Dân.
Dílo Vůně severní medicíny, naplněné vzpomínkami na obchody s tradiční medicínou v 5. distriktu, je jedním z nejnovějších děl Truong An Dana.

S navazujícím projektem s názvem „Sac Viet“ doufá Truong An Dan, že bude i nadále propagovat krásy Vietnamu prostřednictvím moderního ilustračního umění a přispěje tak k přiblížení image země mezinárodním přátelům.

V cizí zemi, pozdě večer po práci, An Dan stále tvrdě pracuje se štětcem a paletou. „Malování nehtů považuji za svou práci a malování za svou kariéru,“ řekl An Dan. Na této cestě není Truong An Dan jen umělcem, ale také vypravěčem, který s láskou vypráví příběhy o Vietnamu.

Podle Huong Tran (baotintuc)

Zdroj: https://baogialai.com.vn/chang-hoa-si-tre-mang-ve-dep-54-dan-toc-ra-the-gioi-post329051.html


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Lekníny v období povodní
„Pohádková říše“ v Da Nangu fascinuje lidi a je zařazena mezi 20 nejkrásnějších vesnic světa
Hanojský něžný podzim každou malou ulicí
Studený vítr „fouká do ulic“, Hanojané se na začátku sezóny vzájemně zvou na návštěvu

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Purpur z Tam Coc – Kouzelný obraz v srdci Ninh Binh

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt