Předseda provinčního lidového výboru Nghe An Nguyen Duc Trung pravidelně přijímá občany v listopadu 2023

Přijetí občanů se zúčastnili zástupci delegace Provinčního národního shromáždění, stálého výboru Provinční lidové rady, Výboru pro vnitřní záležitosti Provinčního stranického výboru, Výboru pro masovou mobilizaci Provinčního stranického výboru, Inspekčního výboru Provinčního stranického výboru, Provinčního výboru Vlastenecké fronty, vedoucí oddělení a poboček, města Vinh a města Thai Hoa.

Předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung přijal občana Ho Huu Thanga, který bydlí v bytovém domě Bong Sen v městské části Quang Trung ve městě Vinh. Foto: Pham Bang

Předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung přijal občana Ho Huu Thanga, žijícího v bytovém domě Bong Sen v městské části Quang Trung ve městě Vinh. Pan Thang a mnoho dalších zákazníků si koupili pozemky v projektu Long Son 1 v městské části Long Son ve městě Thai Hoa.

Pan Thang požádal investora projektu, akciovou společnost Thanh Vinh Real Estate Investment and Development, aby dočasně zastavila zasílání zpráv o vymáhání pohledávek, vracení úroků a vydávání certifikátů o právech k užívání pozemků, protože projekt v současné době není způsobilý k mobilizaci kapitálu ve formě kapitálového vkladu, investiční spolupráce, obchodní spolupráce, společných podniků a sdružení.

Občan Ho Huu Thang předkládá petici. Foto: Pham Bang

Podle Ministerstva výstavby je vítězným uchazečem o investiční projekt výstavby mostu Hieu 2 a silnice na obou koncích mostu ve městě Thai Hoa na základě smlouvy o výstavbě a převodu (BT) společnost Cienco4 Group Joint Stock Company. Společnost Cienco4 Group Joint Stock Company je placena pozemkovými fondy na 4 místech, včetně: městské oblasti Long Son 1, městské oblasti Long Son 2, městské oblasti Long Son 3 - Vuc Giong a městské oblasti Long Son 4.

Projekt městské oblasti Long Son 1 byl schválen Lidovým výborem provincie Nghe An pro podrobné plánování výstavby, přidělení pozemků a pronájem pozemků. Ministerstvo přírodních zdrojů a životního prostředí schválilo zprávu o posouzení vlivů na životní prostředí, ministerstvo výstavby vydalo stavební povolení pro projekt technické infrastruktury a Lidový výbor města Thai Hoa vydal stavební povolení pro projekt připojení technické infrastruktury a uvítací bránu.

Předseda lidového výboru města Thai Hoa Chu Anh Tuan incident oznámil a objasnil. Foto: Pham Bang

Zástupce společnosti Thanh Vinh Real Estate Investment and Development Joint Stock Company informuje o incidentu. Foto: Pham Bang

Dne 4. dubna 2023 vydal Provinční lidový výbor rozhodnutí č. 884, kterým povolil převod části projektu městské oblasti Long Son 1, městské části Long Son, ze společnosti Cienco 4 Group Joint Stock Company na Thanh Vinh Real Estate Investment and Development Joint Stock Company.

Poté, co společnost Thanh Vinh Real Estate Investment and Development Joint Stock Company získala Osvědčení o registraci investice, dokončila kompenzační práce na vyčištění pozemku, Provinční lidový výbor jí přidělil pozemek pro celý projekt a Ministerstvo přírodních zdrojů a životního prostředí jí udělilo Osvědčení o právu na užívání pozemků pro rezidenční účely projektu. Investor investoval do základní výstavby systému technické infrastruktury, dokončil hrubou stavbu a dokončil vnější úpravy 52 domů sousedících s hlavní městskou silnicí.

O incidentu informoval ředitel odboru výstavby Hoang Sy Kien. Foto: Pham Bang

Ředitel odboru výstavby Hoang Sy Kien potvrdil, že odbor výstavby doposud nevydal dokument, který by oznamoval, že projekt je způsobilý k mobilizaci kapitálu ve formě kapitálového vkladu, investiční spolupráce, obchodní spolupráce, společného podniku, sdružení organizací, domácností a jednotlivců; neexistuje ani dokument, který by oznamoval, že projekt je způsobilý k prodeji budoucích bytů. Společnost Thanh Vinh Real Estate Investment and Development Joint Stock Company však mobilizovala kapitál od lidí prostřednictvím rezervačních smluv.

Po vyslechnutí prezentace občanů, zprávy odboru výstavby, města Thai Hoa a investora, předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung na závěr zdůraznil, že doporučení občanů ohledně zajištění práv jsou občanskoprávními dohodami mezi občany a investory. Proto požádal občany, aby se s investory dohodli na řešení záležitosti v souladu se zákonem. V případě, že záležitost nelze vyřešit, mají občané právo podat žalobu k soudu k posouzení a vyřešení.

Předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung uzavřel pokyn k vyřešení petice občana Ho Huu Thanga. Foto: Pham Bang

V rámci odpovědnosti státních orgánů za zajištění práv občanů a investorů a řešení otázek souvisejících s právními postupy projektu pověřil předseda provinčního lidového výboru ministerstvo výstavby urychleným přezkoumáním a kontrolou investic do nemovitostí a obchodních aktivit v projektech městských oblastí Long Son 1, Long Son 2 a Long Son 4.

Na základě výsledků inspekce bude stavební úřad informovat Provinční lidový výbor o plánu řešení otázek týkajících se právních postupů projektu, zajištění legitimních práv všech stran a podání zprávy Provinčnímu lidovému výboru do 31. prosince 2023. Investor a domácnosti budou spolupracovat a připraví relevantní obsah pro stavební úřad k provedení inspekce a posouzení.

Předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung rovněž požádal ministerstvo výstavby, aby dohlíželo na investice do nemovitostí v dané oblasti a koordinovalo jejich činnost s cílem striktně uplatňovat obsah státní správy a zajistit, aby nedocházelo ke stížnostem a soudním sporům. Ministerstva a pobočky vytvářejí podmínky a podporují investory při provádění právních postupů v souladu s předpisy.

Předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung přijal paní Le Thi Kim Soa (s pověřením paní Tran Thi Nhuan). Foto: Pham Bang

Poté předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung přijal paní Le Thi Kim Soa (s pověřením paní Tran Thi Nhuan). Paní Nhuan oznámila, že rodina pana Dau Ngoc Cuonga zabarikádovala cestu vedoucí k jejímu domu v bloku Yen Giang, městská část Vinh Tan, město Vinh.

Předseda městského lidového výboru Vinh Tran Ngoc Tu o incidentu informoval, že spor týkající se chodníku mezi domácností paní Tran Thi Nhuan a domácností pana Dau Ngoc Cuonga trvá od roku 2003. V letech 2017–2019 městský lidový výbor zřídil interdisciplinární pracovní skupinu na základě výsledků měření současného stavu využívání půdy domácnostmi, která ukázala, že hranice a hranice využití půdy mezi domácností pana Cuonga a domácností paní Nhuan jsou stabilní a nedochází k žádnému sporu.

Paní Le Thi Kim Soa (zmocněná paní Tran Thi Nhuan) předložila petici. Foto: Pham Bang

Domácnost pana Dau Ngoc Cuonga má však střešní konstrukci z vlnitého plechu na celé ploše, která byla v roce 2003 obnovena a kompenzována, a na části plochy patřící do bezpečnostního koridoru ulice Pham Hong Thai. Tato střecha se zvětšila o 1,1 ^m2 v důsledku zásahu do plochy dříve patřící k pozemku pana Tran Quy Ky (sousední domácnost), jehož pozemek byl v roce 2003 vyklizen.

Plocha pozemku užívaná domácností paní Tran Thi Nhuan se zvětšila v důsledku rozšíření části severní komunikační plochy o 7,5 ^m2 . Domácnost paní Nhuan otevřela bránu a postavila stavbu na pozemku ve směru k ulici Pham Hong Thai, na zbývající ploše pozemku pana Pham Quy Ky, který stát dříve v roce 2003 získal zpět a vyčistil.

O incidentu informuje předseda Lidového výboru města Vinh Tran Ngoc Tu. Foto: Pham Bang

Předseda lidového výboru města Vinh Tran Ngoc Tu uvedl, že návrh paní Nhuan na proříznutí části zábradlí mostu Cua Tien za účelem rozšíření cesty pro domácnosti je neopodstatněný, protože proříznutí části zábradlí a opěry mostu Cua Tien za účelem otevření cesty pro domácnosti by ovlivnilo konstrukci mostu Cua Tien a nezajistilo by bezpečnost provozu během jeho používání.

Pokud jde o obsah úvahy, že domácnost pana Cuonga pokryla silnici střechou z vlnitého plechu a postavila přes ni bránu, čímž zablokovala jedinou cestu k domu paní Nhuan, pověřil Lidový výbor města Vinh výbor okresu Vinh Tan mobilizací domácností k demontáži staveb na pozemku, které byly kompenzovány a vyčištěny, aby byla zajištěna bezpečnost provozu v koridorech, a zároveň k obnově této uličky tak, aby sloužila pro dopravu domácností v oblasti do 30. května 2023. Rodiny však dosud tyto zasahující stavby nedemontovaly.

Na závěr tohoto textu předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung uvedl, že ačkoli město Vinh a okres Vinh Tan věnovaly pozornost řešení petic občanů, dosud se jim nepodařilo záležitost zcela vyřešit, což umožňuje jejímu protahování.

Předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung uzavřel pokyn k vyřešení petice paní Tran Thi Nhuan. Foto: Pham Bang

Aby se záležitost jednou provždy vyřešila, požádal předseda provinčního lidového výboru lidový výbor města Vinh, aby nařídil funkčním orgánům města a obvodu Vinh Tan, aby naléhaly na domácnosti a mobilizovaly je k demontáži zasahujících staveb a obnovení původního stavu pozemku.

V případě, že domácnosti nebudou spolupracovat, úřady sepíší záznam o porušeních a budou s nimi přísně nakládat v souladu s předpisy, případ plně vyřeší a do 31. prosince 2023 podají zprávu provinční radě pro lidové přijetí.

Předseda provinčního lidového výboru Nguyen Duc Trung rovněž požádal domácnosti, aby koordinovaly a spolupracovaly s úřady při demontáži a vrácení lokality. Městský lidový výbor Vinh nařídil městské části Vinh Tan, aby při řešení případu věnovala pozornost zajištění legitimních a zákonných práv a zájmů občanů a vytvořila příznivé podmínky pro cestování lidí.

Zdroj