Návštěva premiéra Pham Minh Chinha slibuje posunout vztahy mezi Vietnamem a Alžírskem na novou úroveň.

Zde je obsah rozhovoru:

Popisek fotografie — Vietnamský velvyslanec v Alžírsku Tran Quoc Khanh. Foto: reportér Nguyen An/VNA v Alžírsku

Pane velvyslanče, zhodnoťte prosím současný vztah mezi Alžírskem a Vietnamem.

Jak víte, vztahy mezi Vietnamem a Alžírskem mají velmi zvláštní historii. Jsou to vztahy vybudované na základě soucitu s touhou po míru a nezávislosti, založené na duchu solidarity a vzájemné podpory v období boje za nezávislost a národní osvobození.

Letos si připomínáme 63. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi (28. října 1962 - 28. října 2025), ale ve skutečnosti byl tento vztah pěstován a rozvíjen již předtím. Již v 50. letech 20. století se řada alžírských vojáků - zahraničních legionářů nucených sloužit Francouzům - přesunula do bojů ve Viet Minhu. Později se stali jádrem alžírské osvobozenecké revoluce. V roce 1958 byl Vietnam jednou z prvních asijských zemí, které uznaly Prozatímní vládu Alžírské republiky, a to v době, kdy Alžírsko ještě nebylo uznáváno mnoha zeměmi. Naopak Alžírsko bylo také jednou z afrických zemí, které Vietnam nejnadšeněji podporovaly během období odporu proti USA za záchranu země, stejně jako v období pozdější národní výstavby a rozvoje.

Na tomto pevném základě se vztahy mezi oběma zeměmi stále více kultivují, upevňují a rozšiřují. Obě země si udržují vysokou politickou důvěru a pravidelně se vzájemně podporují na mezinárodních a regionálních fórech. V oblasti obchodu a investic obě země vynaložily mnoho pozoruhodného úsilí. Alžírsko je v současnosti jedním z důležitých obchodních partnerů Vietnamu v Africe. Oboustranný obchodní obrat od začátku roku 2025 do současnosti dosáhl více než 450 milionů USD. Zejména společný podnik Vietnamské národní skupiny energetického průmyslu ( PETROVIETNAM ) v Alžírsku zaměřený na těžbu ropy a zemního plynu je jedním z nejúspěšnějších zahraničních investičních projektů PETROVIETNAM a světlým bodem pro bilaterální hospodářskou spolupráci.

Vietnamská životní filozofie a bojový duch se navíc šíří prostřednictvím téměř 30 000 studentů Vovinamu (vietnamských bojových umění) v Alžírsku. Silně se rozvinula i výměna mezi oběma národy. Stále více alžírských mladých lidí přijíždí do Vietnamu hledat pracovní příležitosti. Lidé obou zemí k sobě vždy chovají zvláštní náklonnost, jakou má jen málo národů na světě.

Stručně řečeno, vztah mezi Vietnamem a Alžírskem je cenným aktivem budovaným v průběhu historie, pěstovaným prezidentem Ho Či Minem a mnoha generacemi vůdců obou zemí a posilovaným současnou spoluprací. Je naší odpovědností tento vztah zachovat, podporovat a povýšit na novou úroveň ve prospěch obyvatel obou zemí a pro mír a rozvoj lidstva.

Jaké jsou podle velvyslance výhody a úskalí při posilování spolupráce mezi oběma zeměmi?

Podle mého názoru je hluboká politická důvěra založená na tradičním přátelství vybudovaném v těžkých letech a sympatie, které alžírský lid chová k vietnamské kultuře a lidem, neocenitelným přínosem, pevným základem pro hospodářskou a kulturní spolupráci a mezilidskou výměnu.

V současné době se obě země díky potenciálu a silným stránkám obou stran perfektně doplňují. Alžírsko má největší rozlohu v Africe, téměř 8krát větší než Vietnam, je vstupní branou do Afriky a má velký energetický i surovinový potenciál. Vietnam má silné stránky v zemědělské produkci, zpracování a exportu vysoce kvalitního zboží. Vietnam je pro Alžírsko strategickým mostem pro přístup na trhy jihovýchodní Asie a asijsko-pacifického regionu a Alžírsko je také důležitou vstupní branou pro Vietnam k pronikání na africké a arabské trhy.

Spolupráce mezi oběma zeměmi, zejména obchodní a investiční spolupráce, však čelí mnoha výzvám. V první řadě geografická vzdálenost a logistické náklady omezují možnost obchodu se zbožím mezi oběma zeměmi. Podniky na obou stranách navíc postrádají informace o investičním prostředí, zákonech a potřebách ostatních. Rozdíly v jazyce, obchodní kultuře, právních systémech a technických normách jsou také překážkami, které znemožňují bilaterální spolupráci odpovídat potenciálu a přáním obou stran.

Takže, pane velvyslanče, řekněte nám prosím, co musí obě strany udělat, aby v blízké budoucnosti dosáhly podstatných výsledků spolupráce?

Věřím, že aby bylo v nadcházející době dosaženo podstatných výsledků spolupráce, musí se obě strany zaměřit na řešení zmíněných výzev a plně využít vzájemných silných stránek. Řešení se musí zaměřit na klíčové pilíře, jako je zdokonalení právního rámce, upřednostnění hospodářské, obchodní a investiční spolupráce a posílení logistické propojení.

Pokud jde o právní rámec, je nutné vytvořit mechanismy, které pomohou investorům a podnikům obou zemí cítit se bezpečně při působení na trzích druhé země a minimalizují právní rizika a finanční náklady. Obě strany musí prozkoumat a vydat bilaterální pobídkové politiky, zejména pro velké strategické investiční projekty, které budou odpovídat silným stránkám každé země. Kromě toho musí zastoupení obou zemí posílit svou roli kontaktních míst v koordinaci s ministerstvy, resorty a funkčními agenturami s cílem podpořit organizaci fór pro spolupráci, obchodních fór, zvýšit poskytování informací o trhu a podpořit partnerské vazby.

Vzhledem k odhodlání vedoucích představitelů obou zemí pozvednout vztahy mezi Vietnamem a Alžírskem na novou úroveň pevně věřím, že obě země brzy překonají minulá omezení ve spolupráci a posunou se směrem k komplexnímu partnerství, vzájemnému respektu a vzájemnému prospěchu, hodnému základů dobrého tradičního přátelství, jakož i nové role a postavení každé země v regionu i na mezinárodní scéně.

Moc vám děkuji, pane velvyslanče!

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-tham-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-hua-hen-nang-quan-he-viet-nam-algeria-len-tam-cao-moi-20251116193246035.htm