V obecním domě vesnice Choi - slavné starobylé vesnice v Bac Ninh - se stále nachází mnoho starožitností a starobylých artefaktů.

Khuc Toai, neboli nomský název, je starobylá vesnice kmene Choi v obci Cham Khe v okrese Vo Giang v prefektuře Tu Son (nyní ve čtvrti Khuc Toai v městské části Khuc Xuyen ve městě Bac Ninh ).

Obecní dům Khuc Toai se nachází na jižním břehu řeky Ngu Huyen Khe, s výhledem na jihovýchod. Jedná se o náboženskou stavbu, která si dodnes zachovává původní architektonické umění z období Le-Nguyen.

Obecní dům Khuc Toai byl původně postaven v období Le Trung Hung a byl obnoven za dynastie Nguyen v letech Dinh Mui, Thanh Thai 19 (1907), Quy Suu, Duy Tan 7 (1913) a Mau Thin, Bao Dai 3 (1928).

V současné době má společný dům Khuc Toai architektonický plán ve tvaru Dinh, který je propojením 5 oddělení, 2 křídel hlavní haly a 3 oddělení zadního paláce. Šířka oddělení není stejná, podlaha společného domu je dlážděna dlaždicemi Bat Trang a obklopena kamennou dlažbou.

Rám hlavní haly je vyroben ze železného dřeva a je spojen 9 sadami vazníků ve stylu horního gongového trámu, horního trámu, spodního trámu a dlouhého trámu. Rám haly je podepřen systémem dvouramenných sloupů rovnoměrně rozložených v 9 horizontálních řadách a 6 vertikálních řadách, hlavní sloup má obvod 2,5 m, sekundární sloup je 1,8 m a sekundární sloup je vysoký 1 m, všechny sloupy mají pod sebou základnu vytesanou ze zeleného kamene.

Dekorativní řezby v komunitním domě Khuc Toai lze přirovnat ke slavným starobylým komunitním domům v regionu Kinh Bac.

Většina dřevěných konstrukcí je pečlivě a kreativně zpracována starými lidovými řemeslníky. Umění ražení, prolamování, děrované řezby a drážkování se stále používá a zdobí se témata „čtyř posvátných zvířat“ a „čtyř ročních období“, ale zde je téměř každý maskot živě zobrazen v mnoha různých státech.

Před obecním domem Khuc Toai, vesnice Khuc Toan, název vesnice Choi, dříve patřila obci Cham Khe, okres Vo Giang, prefektura Tu Son (nyní patří do čtvrti Khuc Toai, městské části Khuc Xuyen, města Bac Ninh, provincie Bac Ninh).

Zejména na dveřích společného domu se kromě obrazu draka s koňským sedlem a měsícem nacházejí také stylizované řezby víl jedoucích na oblacích a mladých dívek hladících dračí vousy. Na systému dřevěných panelů lze spatřit také slony, ptáky a veverky na bambusových kmenech... Většina řezbářských prací je prodchnuta stylem sochařství 18. a 19. století.

Kromě své architektonické a sochařské hodnoty uchovává společný dům Khuc Toai také mnoho starověkých relikvií vytvořených během dynastií Le-Nguyen, typicky: 20 královských dekretů pro ochranitelské bohy, nejstarší dekret byl z roku Vinh Khanh 2 (1730), poslední dekret byl z roku Khai Dinh 9 (1924), 4 kamenné stély „Thach bi ky tin“ vztyčené v Bao Dai 3 (1928), Bao Dai 8 (1933), 3 sady kultovních trůnů, tabulky, 2 nosítka, oltáře, dřevěné stolky na kadidlo, keramické nádoby na kadidlo, vázy, horizontální lakované desky, paralelní věty...

Na základě dokumentů Han Nom, které se v relikvii dodnes dochovaly, se říká, že společný dům Khuc Toai uctívá tři bohy: Quy Minh Dai Vuonga, který se zasloužil o boj proti cizím útočníkům během období Hung Kinga.

Legenda praví, že dva dcery, Trung Hue Dai Vuong (známý také jako Duc De Tam) a Dong Vinh Dai Vuong, „za vlády krále Le Thanh Tonga (1470–1497) z dynastie Hong Duc žil ve vesnici Khuc Toai slavný a talentovaný vojenský důstojník. Lidé si nepamatují jeho jméno, ale vědí jen, že po jeho smrti ho vesničané nazývali Duc De Tam.“

Ještě jako mandarín u dvora se Duc De Tam spřátelil s vojenským generálem z vesnice Dong Tho (nyní obec Dong Tho, okres Yen Phong).

V té době se bandité v horských oblastech zvedli jako včely. Dvůr mnohokrát poslal Duc De Tama a vojenského důstojníka z Dong Tho na výpravy a pokaždé se vrátili jako vítězové. Dvůr je také poslal, aby vedli vojska k inspekci pohraničních oblastí. Když se seveřané doslechli o jejich talentu, neodvážili se podívat na hranice naší země.

Po skončení války je král poslal na prohlídku Kinh Bac. Během průjezdu vesnicí Khuc Toai pozval Duc De Tam svého přítele k sobě domů. Po mnoha dnech bojů na bojištích a v horách si nyní mohli odpočinout a popovídat si ve svém rodném městě. Povídali si celou noc.

Brzy ráno následujícího dne z neznámého důvodu Duc De Tam náhle zemřel. Jeho přítel z vesnice Dong Tho ho objal a hořce plakal. Poté pozval vesničany, aby přišli a uspořádali pro jeho přítele pohřeb.

Poté, co dokončil svou práci, se vrátil ke dvoru a podal králi petici, v níž žádal, aby jeho přítele jmenoval strážným duchem vesnice Khuc Toai. Obyvatelé Khuc Toai mu byli velmi vděční za loajalitu, a tak když generál Dong Tho zemřel, vesničané ho také uctívali jako strážného ducha vesnice.

Tento názor se dostal až ke dvoru a král Le Thanh Tong poté udělil vévodovi De Tamovi titul Trung Hue Dai Vuong, vojenský generál z vesnice Dong Tho, Dong Vinh Dai Vuong, a povolil obyvatelům vesnice Khuc Toai navždy pálit kadidlo a uctívat ho.

Každý rok se 4., 5. a 6. dne prvního lunárního měsíce koná festival společných domů Khuc Toai. Festival je příležitostí pro obyvatele Khuc Toai, aby si připomněli zásluhy za boj proti cizím útočníkům za záchranu země, pomohli lidem dosáhnout míru a prosperity a dobré úrody díky bohům ochráncům uctívaným ve společných domech. Jedná se o tradiční kulturní krásu v kulturně bohaté krajině Bac Ninh - Kinh Bac.

V roce 2008 byl Lidovým výborem provincie Bac Ninh zařazen obecní dům Khuc Toai mezi historické a kulturní památky.

Zdroj: https://danviet.vn/con-la-liet-do-co-hien-vat-co-trong-ngoi-dinh-lang-choi-mot-lang-co-noi-tieng-dat-bac-ninh-20240629140543512.htm