Oznámení o povinnosti dědit a vykonat 35 správních rozhodnutí v provincii Khanh Hoa.

Předseda Lidového výboru provincie Khanh Hòa právě veřejně oznámil 35 správních rozsudků a soudních rozhodnutí, která nabyla právní moci, a provinční orgány na všech úrovních jsou po restrukturalizaci povinny tato rozhodnutí převzít a vymáhat.

Lidový výbor provincie Khanh Hoa je povinen dědit a vymáhat správní rozhodnutí, která byla v pravomoci Lidových výborů bývalých provincií Khanh Hoa a Ninh Thuan - Foto: PHAN SONG NGAN

Zveřejnění odpovědnosti za dědictví povinnosti vymáhat správní rozsudky v provincii Khanh Hoa týkající se rozsudků a rozhodnutí soudu ve správních věcech, které nabyly právní moci, ale dosud nebyly vykonány nebo jsou v současné době vymáhány, se provádí v souladu s pokyny Ministerstva spravedlnosti a návrhem předloženým Provinčním odborem spravedlnosti.

Podle oznámení předsedy Lidového výboru provincie Khanh Hòa má zveřejnění povinnosti dědit a vykonat 34 správních rozhodnutí a 1 soudní rozhodnutí týkající se správní věci, které musí být vymáháno, „zaměřeno na posílení odpovědnosti vedoucích pracovníků státních správních orgánů při dodržování správního procesního práva a vymáhání správních rozhodnutí“.

Zároveň jde o „zajistit otevřenost a transparentnost v souladu se zákonem; vytvořit příznivé podmínky pro organizace a jednotlivce, kteří jsou stranami výkonu rozhodnutí, a související orgány a organizace, aby proaktivně získávali informace a uplatňovali svá práva a povinnosti jako dlužníci podle soudního rozhodnutí.“

Současné povinnosti každého úřadu a jednotky v provincii Khanh Hoa týkající se 35 správních rozsudků a soudních rozhodnutí, které se týkají dědictví a výkonu výše uvedených správních rozsudků a rozhodnutí, budou zveřejněny jejich zveřejněním na elektronickém informačním portálu provincie Khanh Hoa, na webových stránkách provincie a veřejným vystavením v sídle úřadů a jednotek odpovědných za dědictví a výkon těchto správních rozsudků po organizační restrukturalizaci.

Předseda Lidového výboru provincie Khanh Hòa požádal vedoucí oddělení, agentur a poboček, předsedy Lidových výborů obcí, obvodů, zvláštních zón a dalších agentur a jednotek označených jako subjekty odpovědné za plnění povinnosti veřejného vymáhání správních rozhodnutí a aby důsledně plnili povinnosti v oblasti vymáhání správních rozhodnutí, které spadají do jejich působnosti; aby zajistili transparentnost relevantních informací a vytvořili příznivé podmínky pro organizace a jednotlivce k výkonu jejich práv a povinností v souladu se zákonem.

Ministerstvo spravedlnosti provincie Khanh Hoa má za úkol monitorovat a naléhat na agentury, jednotky a obce, aby provedly směrnici o povinnosti dědit a vymáhat správní rozhodnutí v provincii Khanh Hoa, jak je uvedeno výše.

Odpovědnost za dědictví a výkon správních rozhodnutí nese předseda Lidového výboru provincie Khanh Hoa a příslušné útvary a agentury.

Z 34 správních rozsudků a 1 soudního rozhodnutí, které v provincii Khanh Hoa nabyly právní moci a byly právě veřejně oznámeny, je 21 správních rozsudků prvního stupně vydaných lidovými soudy bývalých provincií Khanh Hoa a Ninh Thuan a současným lidovým soudem provincie Khanh Hoa (od března 2022 do června 2025).

Zbývajících 13 správních odvolání projednaly a rozhodly dva vrchní lidové soudy v Da Nangu a Ho Či Minově Městě.

Z nich je rozsudek o správním odvolání v platnosti nejdéle, a to již více než 3 a půl roku (vydal jej Nejvyšší lidový soud v Da Nangu 11. března 2022).

Výše uvedený rozsudek ve správním odvolání byl dříve odpovědností provinčního odboru přírodních zdrojů a životního prostředí Khanh Hoa a nyní musí tuto povinnost vymáhání převzít provinční odbor zemědělství a životního prostředí Khanh Hoa.

Ministerstvo zemědělství a životního prostředí provincie Khanh Hoa má v současné době odpovědnost za vydědění a výkon dvou rozsudků prvního stupně a odvolacího soudu ve správním řízení v okrese Van Ninh (dříve provincie Khanh Hoa).

Současný předseda Lidového výboru provincie Khanh Hoa je povinen zdědit a vykonat čtyři správní rozsudky soudů prvního stupně a odvolacího soudu ve dvou správních případech v bývalé provincii Khanh Hoa a bývalé provincii Ninh Thuan, které spadaly do pravomoci předsedů Lidových výborů obou bývalých provincií.

Lidový výbor provincie Khanh Hoa a provinční daňový úřad Khanh Hoa jsou v současné době povinny převzít a vykonat správní rozhodnutí vydané provinčním lidovým soudem Khanh Hoa v červnu 2025. Vedoucí provinčního daňového úřadu Khanh Hoa je rovněž povinen převzít a vykonat předchozí správní rozsudek prvního stupně v provincii Ninh Thuan.

Za všechna správní rozhodnutí prvního a odvolacího stupně, která se stala vykonatelnými a která dříve spadala pod odpovědnost a povinnost lidových výborů a předsedů lidových výborů města Nha Trang, města Phan Rang - Thap Cham a příslušných okresů bývalých provincií Khanh Hoa a Ninh Thuan, jsou nyní za přijetí a převzetí povinnosti vykonat tato správní rozhodnutí odpovědné lidové výbory a předsedové lidových výborů nově příslušných obcí a obvodů.

PHAN SONG NGAN

Zdroj: https://tuoitre.vn/cong-bo-nghia-vu-ke-thua-thi-hanh-35-ban-an-hanh-chinh-tai-tinh-khanh-hoa-20251210193633154.htm