Indočínská vysoká škola výtvarných umění (nyní Vietnamská univerzita výtvarných umění) byla založena v roce 1924 a svůj první kurz otevřela v roce 1925. Byla to průkopnická umělecká vzdělávací instituce se sídlem v Hanoji - hlavním městě Indočínské federace.

Až do začátku 20. století byli malíři ve Vietnamu převážně anonymními řemeslníky, neexistoval koncept profesionálních malířů. Vznik západních institucí pro vzdělávání v oblasti umění a formování trhu s uměním byly důležitými faktory pro vytvoření nové generace vietnamských malířů. Tato kniha je komplexním výzkumným dílem, jehož cílem je objasnit roli této školy při formování moderního vietnamského umění.

Obálka knihy.

Charlotte Aguttes-Reynier, prezidentka Společnosti asijských umělců v Paříži, je odbornicí na moderní asijské umění. Více než deset let strávila shromažďováním dokumentů, rozhovory s rodinami umělců a výzkumem cenných děl ze soukromých sbírek a muzeí. Kniha je shrnutím jejího úsilí, nejen akademického, ale i emocionálního, a vyjadřuje v něm své uznání za vietnamské umělecké dědictví.

Autor mistrně zrekonstruoval pulzující období indočínského umění, kdy umělci, učitelé i studenti, společně vytvářeli brilantní tvůrčí období. Nguyen Phan Chanh, Mai Trung Thu, Le Pho, Vu Cao Dam, To Ngoc Van, Nguyen Gia Tri, Georges Khanh, Joseph Inguimberty, Alix Aymé... tito umělci vytvořili díla, která přispěla k formování identity moderního umění ve Vietnamu. Kniha se nezastaví pouze u oceňování dosažených úspěchů, ale také analyzuje důležité kroky vedoucí ke zrodu nové třídy malířů, kteří spojili západní techniky s duchem a tradicemi vietnamského umění.

Kniha je rozdělena do částí: „Předmluva“, „Zrození vietnamského moderního umění“, „Biografie a vybraná díla“ a „Dodatek“. „Předmluva“ představuje historický kontext a význam Indočínské vysoké školy výtvarných umění a zdůrazňuje roli školy jako kulturního mostu. Sekce „Zrození vietnamského moderního umění“ analyzuje vývojové fáze školy, od jejího založení pod vedením Victora Tardieua až po přechodné období k Évariste Jonchèrovi, a také inovace v malířských technikách. Sekce „Biografie a vybraná díla“ je vrcholem knihy a poskytuje podrobné informace o 28 reprezentativních umělcích, včetně učitelů a studentů. Autor nejen uvádí biografie, ale také analyzuje reprezentativní díla. Sekce „Příloha“ doplňuje archivní dokumenty, informace o výstavách ve Vietnamu a Francii a zpětnou vazbu od uměleckých kritiků.

Jedním z nejvýraznějších rysů knihy je její komplexnost a hloubka výzkumu. Charlotte Aguttes-Reynier úspěšně využila vzácné zdroje k objasnění mezer v literatuře. Zaměřuje se nejen na slavné umělce, ale i na méně známé osobnosti, a tím poskytuje komplexní pohled na rozmanitost umění v tomto období.

Kniha je také pozoruhodná svým interkulturním přístupem. Charlotte Aguttes-Reynier vnímá Indočínskou vysokou školu výtvarných umění nejen jako vzdělávací instituci, ale také jako prostor, kde se Východ setkává se Západem. Studenti jsou povzbuzováni k čerpání z vietnamských uměleckých tradic a k tvorbě děl, která jsou moderní i hluboce národní, jak je patrné z jejích lakovaných a hedvábných děl.

Kniha má navíc i praktickou hodnotu při propagaci trhu s uměním. Jako dražitelka v aukční síni Aguttes přispěla Charlotte Aguttes-Reynier k uvedení děl indočínských umělců, jako jsou Le Pho, Mai Trung Thu a Vu Cao Dam, na mezinárodní trh, čímž zvýšila jejich hodnotu a status. Kniha není jen akademickým dokumentem, ale také výzvou k zachování a šíření vietnamského uměleckého dědictví.

    Zdroj: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cuon-sach-gia-tri-ve-ngoi-truong-my-thuat-dong-duong-1012346