Da Nang žádá o pokyny k odstranění překážek při navrácení majetku souvisejícího s „hliníkem“ společnosti Vu

Lidový výbor města Da Nang právě zaslal Vrchnímu lidovému soudu v Hanoji a Vrchní lidové prokuratuře v Hanoji zprávu o obtížích a problémech s výkonem rozsudku v případu Phan Van Anh Vu (Vu „nhom“).

Podle zprávy č. 1316 Lidového výboru města Da Nang podepsané 14. března byl rozsudkem v trestním řízení č. 158 ze dne 12. května 2020 Vrchního lidového soudu v Hanoji odsouzen Tran Van Minh, Phan Van Anh Vu a komplici za porušení předpisů o správě a využívání státního majetku, což způsobilo ztráty a plýtvání, a za porušení předpisů o hospodaření s půdou (informoval Thanh Nien ).

Odvolací soud nařídil Lidovému výboru města Da Nang, aby pro stát získal zpět mnoho nemovitostí ve městě Da Nang souvisejících s Vu „nhom“, ale realizace se setkala s mnoha obtížemi.

V souladu s dohodou dosaženou na mezioborovém setkání Vrchního lidového soudu v Hanoji, Generálního oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí, Nejvyššího lidového soudu, Nejvyšší lidové prokuratury, Ministerstva veřejné bezpečnosti , Vrchní lidové prokuratury v Hanoji, Oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí města Da Nang, Lidové prokuratury města Da Nang a Lidového výboru města Da Nang dne 9. března provedl Lidový výbor města Da Nang přezkum a podal zprávu Vrchnímu lidovému soudu v Hanoji.

Podle Lidového výboru města Da Nang bylo mnoho aktiv před zabavením převedeno a již nejsou na jméno Vu „nhom“.

Z toho 2 pozemky B3-13-35 (174,7 ^m2 ) a B3-13-51 (210,7 ^m2 ) s mapovým listem K101/01 městské oblasti Habour Ville (městská část Nai Hien Dong, okres Son Tra) byly od roku 2016 7krát převedeny na mnoho osob a 2krát zastaveny u banky.

Přistát na adrese 20 Bach Dang

Lidový výbor města Da Nang proto žádá Nejvyšší lidový soud v Hanoji, aby přezkoumal a doporučil Nejvyššímu lidovému soudu a Nejvyšší lidové prokuratuře, aby proti tomuto obsahu podala protest.

Kromě toho se u mnoha aktiv liší příkaz k zabavení, rozsudek a skutečnost, například u nemovitostí na adrese 20 a 07 Bach Dang, 37 a 39 Pasteur, kterým byla udělena osvědčení o právu k užívání pozemků. Lidový výbor města Da Nang navrhl upravit obsah rozsudku.

Pokud jde o skupinu nabytých aktiv souvisejících s příbuznými Vu „nhom“, řada organizací a jednotlivců podala petici za nabytí a kompenzaci právního majetku, včetně nemovitostí na adrese 22 Co Giang (na jméno paní Nguyen Thi Thu Hien, manželky Vu „nhom“), nemovitostí na adrese 02 Hai Phong (paní Ngo Minh Anh, Ngo Minh Phuong), nemovitostí na adrese 20 Bach Dang, 34 Hoang Van Thu (paní Phan Anh Hanh Trinh), nemovitostí na adrese 45 Nguyen Thai Hoc (IVC Company Limited), nemovitostí na adrese 72 Nguyen Thai Hoc (Nhat Gia Phuc Investment Joint Stock Company), nemovitostí na adrese 47 Nguyen Thai Hoc (Phu Gia Compound Company Limited)...

Problémy s vymáháním nemovitostí

Konkrétně podle Lidového výboru města Da Nang tyto organizace a jednotlivci požádali, aby se jednalo o jejich zákonný majetek s osvědčeními o právu k užívání pozemků, a že do některých aktiv investovali a na pozemku postavili noví vlastníci. Pokud budou tato aktiva navrácena, musí být vyplacena kompenzace.

Odvolací rozsudek však konkrétně neřešil výši náhrady dle závěrů případu ani tržní hodnotu v době nabytí práva k užívání pozemku. Proto je nutné navrhnout odůvodnění rozsudku, objasnění souvisejících otázek a úplné vyřešení oprávněných práv vlastníka nemovitosti.

Na otázkách a odpovědích v Národním shromáždění 20. března 2023 předseda Nejvyššího lidového soudu Nguyen Hoa Binh odpověděl delegátce Nguyen Thi Kim Thuy (město Da Nang) na nekonzistentní určování výše škody v hospodářských a korupčních případech v době spáchání trestného činu nebo trestního stíhání.

Podle pana Nguyen Hoa Binha vydala Rada soudců Nejvyššího lidového soudu v roce 2022 na základě pokynů Ústředního řídícího výboru pro prevenci a boj proti korupci a negativitě usnesení, že ve všech případech se pro určení hodnoty majetku a výpočet výše škody bere jako základ doba spáchání trestného činu.

Nemovitosti 37–39 Pasteur (okres Hai Chau)

Podle Lidového výboru města Da Nang se mezioborová schůzka konaná 9. března u Nejvyššího lidového soudu v Hanoji shodla na tomto: „Skupina 20 zabavených majetků týkajících se manželky a příbuzných obžalovaného Phan Van Anh Vu a stavební akciové společnosti 79, IVC Company Limited a stavební akciové společnosti Bac Nam 79 mají spory o vlastnická a užívací práva. Žádáme ředitele inspekčního oddělení 1, aby poradil vedení Nejvyššího lidového soudu s řešením této záležitosti.“

Lidový výbor města Da Nang proto požádal Nejvyšší lidový soud v Hanoji, aby zvážil a doporučil Ředitelství inspekcí 1, aby Nejvyššímu lidovému soudu poradilo, jak vést Městský lidový výbor k provedení rozsudku o navrácení majetku souvisejícího s případem „hliník“ Vu.

Pokud jde o pobřežní turistickou oblast Truong Sa (3,77 ha), verdikt pověřil Lidový výbor města Da Nang zrušením projektu. Mezitím byl tomuto projektu udělen investiční certifikát a pozemkový a nájemní poměr.

Podle Městského lidového výboru článek 48 investičního zákona nestanoví zrušení projektu, pouze ukončení projektových činností, článek 64 pozemkového zákona z roku 2013 stanoví pouze zrušení pozemku z důvodu porušení pozemkových zákonů; neexistuje žádný pojem „zrušení projektu“, jak je uvedeno v rozsudku, což vede k nejasnostem pro Městský lidový výbor Da Nang.

„Podle výkladu verdiktu Lidového výboru města Da Nang bude pozemek rekultivován, projekt bude ukončen a investiční certifikát bude zrušen. Lidový výbor města si vyžádá stanovisko Nejvyššího lidového soudu v Hanoji a požádá soud o opravu a úpravu verdiktu tak, aby město mělo základ pro jeho provedení,“ navrhl Lidový výbor města Da Nang.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/da-nang-de-nghi-huong-dan-go-vuong-trong-thu-hoi-tai-san-lien-quan-vu-nhom-185240322082116728.htm