Lidové písně z kmene Bac Ninh Quan Ho se stávají stále populárnějšími a silně se šíří.

Večer 23. listopadu se v Kulturním centru Kinh Bac konal slavnostní ceremoniál u příležitosti 15. výročí uznání lidových písní Quan Ho Bac Ninh organizací UNESCO za nehmotné kulturní dědictví lidstva. Slavnostního projevu se zúčastnila členka Ústředního výboru strany a místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh, která na něm pronesla projev.

Předseda provinčního lidového výboru Bac Ninh Vuong Quoc Tuan promluvil na slavnostním ceremoniálu. (Zdroj: Bac Ninh Newspaper)

Na slavnostním zahájení předseda provinčního lidového výboru Bac Ninh Vuong Quoc Tuan zdůraznil, že lidové písně Bac Ninh Quan Ho jsou registrovány již 15 let. V uplynulém období provincie Bac Ninh zavedla mnoho opatření na ochranu a podporu hodnot reprezentativního světového kulturního dědictví.

Spolu s obnovou prostor pro vystoupení v původních vesnicích quan ho, rozvojem vesnic pro praktikování quan ho a založením mnoha klubů quan ho vydala provincie mnoho mechanismů a preferenčních politik pro původní vesnice quan ho, vesnice pro praktikování quan ho, kluby lidových písní quan ho; řemeslníky a umělce lidových písní quan ho z Bac Ninh...

„V provincii se v současnosti nachází 44 původních vesnic quan ho, 150 vesnic, kde se quan ho praktikuje, a téměř 400 klubů lidových písní quan ho, kterých se účastní desítky tisíc lidí všech věkových kategorií; z nichž více než 600 je schopno učit.“

Delegáti si užili speciální umělecký program s tématem „Setkání bambusu a meruněk“. (Zdroj: noviny Bac Ninh)

„Vytvořily se stovky klubů lidové písně Bac Ninh Quan Ho, které pravidelně fungují v celé zemi i v zahraničí. To ukazuje, že lidové písně Bac Ninh Quan Ho se stávají stále populárnějšími a silně se šíří,“ informoval předseda provinčního lidového výboru Bac Ninh.

Pan Vuong Quoc Tuan uvedl, že dosažení dnešních výsledků, spolu s pozorností a vedením ústřední vlády, koordinací a pomocí provincií a měst, je zásluhou silného a efektivního vedení a řízení stranických výborů a orgánů na všech úrovních, účasti organizací, celého politického systému v provincii, komunity vesnice Quan Ho; konzultační a návrhové práce státních orgánů, odborníků, kteří zkoumají a shromažďují kulturní dědictví Bac Ninh Quan Ho, a zejména velké role lidových umělců z Quan Ho – „živých lidských pokladů“, kteří dobře plní poslání zachovat, vyučovat, představovat a propagovat jedinečné kulturní dědictví vlasti Kinh Bac.

Místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh uvedla, že uznání lidových písní kmene Quan Ho ze strany UNESCO je důkazem jedinečných kulturních a uměleckých hodnot a také naší odpovědnosti za zachování a propagaci tohoto dědictví. (Zdroj: Bac Ninh Newspaper)

Místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh na akci s radostí informovala, že Národní shromáždění před několika hodinami hlasovalo pro schválení návrhu zákona o kulturním dědictví (ve znění pozdějších předpisů), který obsahuje ustanovení, že „každý 23. listopad je Dnem vietnamského kulturního dědictví“.

Místopředseda Národního shromáždění vyjádřil radost, že se zástupci vedoucích představitelů agentur, ministerstev, poboček a obcí Národního shromáždění vrátili do vlasti Quan Ho, aby se zúčastnili 15. výročí uznání lidových písní Quan Ho Bac Ninh organizací UNESCO za nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Místopředseda Národního shromáždění uvedl, že uznání lidových písní kmene Quan Ho ze strany UNESCO je důkazem jedinečných kulturních a uměleckých hodnot a také naší odpovědnosti za zachování a propagaci tohoto dědictví. Lidové písně kmene Quan Ho nejenže žijí navždy v životech obyvatel Bac Ninh, ale také se hojně šíří a přispívají k potvrzení jedinečných tradičních kulturních hodnot naší země na světové kulturní mapě.

Jménem stranických a státních vůdců a s osobním respektem místopředseda Národního shromáždění ocenil obětavost, odpovědnost a významné úspěchy, kterých stranický výbor, vláda a obyvatelé provincie Bac Ninh dosáhli v práci na zachování a propagaci kulturního dědictví lidových písní Bac Ninh Quan Ho.

Místopředseda Národního shromáždění doufá, že stranické výbory a úřady provincie Bac Ninh budou i nadále věnovat náležitou pozornost práci na zachování a propagaci hodnot lidových písní Bac Ninh Quan Ho.

Zaměřit se na vedení, řízení konkretizace a řádného provádění stranických směrnic, politik a státních zákonů, neprodleně vyhlašovat příslušné mechanismy a politiky, zejména politiky na oceňování a odměňování řemeslníků Quan Ho, zejména těch starších a se slabým zdravím.

Zároveň nadále podporovat a rozšiřovat formy výuky pro mladší generaci, budovat další generaci řemeslníků; udržovat aktivity mladých klubů Quan Ho, propagovat roli a odpovědnost řemeslníků, Lien Anh a Lien Chi při předávání a udržování forem komunitních kulturních aktivit a šířit prostor Quan Ho mezi studenty, kádry, státní úředníky, pracovníky a běžné umělecké soubory.

„S láskou a hrdostí na národní kulturní identitu, s nadšením, zodpovědností a odhodláním jednat budou stranické výbory na všech úrovních, úřady, komunity a řemeslníci provincie Bac Ninh i nadále spojovat ruce, aby zachovali, udrželi a neustále propagovali hodnoty, aby Bac Ninh Quan Ho zejména a kulturní dědictví obecně byly i nadále předávány a šířeny dál, věrné svým inherentním dobrým významům a identitám, a přispívaly k dobrým, neměnným hodnotám vietnamské kultury, které navždy září v proudu lidské civilizace, aby se kultura skutečně stala endogenní silou, hnací silou rozvoje země a ochrany vlasti v nové éře, éře vzestupu vietnamského lidu,“ domnívá se místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh.

Při této příležitosti premiér také udělil čestná uznání dvěma kolektivům a dvěma jednotlivcům z provincie Bac Ninh za vynikající výsledky v zachování a propagaci hodnoty lidového písňového dědictví Bac Ninh Quan Ho; 5 kolektivů s vynikajícími výsledky v zachování a propagaci hodnoty lidového písňového dědictví Bac Ninh Quan Ho bylo pochváleno Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu.

Ihned po ceremoniálu si delegáti užili speciální umělecký program s tématem Setkání bambusu a meruňky .

Program je propojen a vypráví publiku příběh s rozmanitými emocemi o lidových písních Bac Ninh Quan Ho, úzkém spojení mezi lidovými písněmi Bac Ninh Quan Ho a typickými lidovými písněmi regionů po celé zemi, jako je Vi-Giam, a umění Don ca tai tu prostřednictvím jedinečných uměleckých vystoupení.

Zdroj: https://baoquocte.vn/dan-ca-quan-ho-bac-ninh-ngay-cang-danh-thom-nuc-tieng-va-lan-toa-manh-me-294907.html