Odstranění překážek pro podniky vyvážející skořicový esenciální olej

Generální celní úřad zaslal celnímu úřadu Lao Cai a provinčním a městským celním úřadům naléhavý dokument s pokynem celním pobočkám, aby podnikům poskytly pokyny k jasnému deklarování účelu vývozu skořicového esenciálního oleje.

Generální celní úřad žádá místní celní úřady, aby podnikům poskytovaly pokyny pro deklarování vývozu.

Místní celní úřady vedou podniky k deklaraci podle účelu vývozu.

V reakci na stížnosti podniků, které čelí obtížím kvůli předpisům Ministerstva zdravotnictví týkajícím se dovozu a vývozu léčivých bylin, vydalo Generální celní oddělení dokument k řešení problémů a zároveň doporučilo Ministerstvu zdravotnictví, aby objasnilo politiku řízení vývozu esenciálních olejů s dvojím použitím.

Konkrétně v naléhavém dokumentu č. 1584/TCHQ-GSQL zaslaném celnímu úřadu Lao Cai a zároveň provinčním a městským celním úřadům k řízení celních poboček požádal generální celní úřad tyto jednotky, aby podnikům poskytly pokyny k jasnému deklarování účelu vývozu skořicového esenciálního oleje při vývozu.

Generální celní správa uvedla: Ministerstvo zdravotnictví vydalo oficiální depeši č. 1757/BYT-QLD ze dne 7. dubna 2024 a č. 1371/BYT-QLD ze dne 22. března 2024, v nichž požaduje odstranění obtíží a překážek pro podniky.

Ministerstvo zdravotnictví proto uvádí: „Účel vývozu produktů ze skořicového esenciálního oleje závisí na potřebách podniku a je určen samotným podnikem. V současné době je vývoz produktů ze skořicového esenciálního oleje pro účely výroby potravin, nápojů a koření v působnosti Ministerstva průmyslu a obchodu a Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova. Ministerstvo zdravotnictví řídí pouze vývoz a dovoz léčivých bylin; extraktů z léčivých bylin; esenciálních olejů pro léčebné účely, potravinářských přídatných látek a kosmetiky….“

Na základě stanoviska Ministerstva zdravotnictví žádá Generální celní úřad Lao Cai, aby nařídil celním úřadům, aby podnikům poskytly pokyny k jasnému deklarování účelu vývozu skořicového esenciálního oleje při vývozu, konkrétně: v případě, že podniky deklarují skořicový esenciální olej k vývozu jako léčivý materiál, musí dodržovat ustanovení farmaceutického práva.

V případě, že podnik deklaruje skořicový esenciální olej k vývozu jako potravinu, potravinářské přídatné látky, kosmetiku nebo pro jiné účely, musí porovnat ustanovení zákona o bezpečnosti potravin a souvisejících oblastí, aby určil odpovídající politiku řízení a postupoval v souladu s předpisy.

V případě problémů nebo obtíží mimo vaši pravomoc se obraťte na Generální celní úřad, který vám včas poskytne pokyny a pokyny.

V souvislosti s touto otázkou zaslalo Generální celní oddělení Ministerstvu zdravotnictví dokument, v němž požaduje objasnění politiky řízení vyvážených esenciálních olejů s dvojím použitím (mohou být použity jako suroviny pro lékařství nebo pro jiné účely).

Podle Generálního celního úřadu je položka „skořicový esenciální olej“ položkou na seznamu léčivých bylin vydaném oběžníkem Ministerstva zdravotnictví č. 48/2018/TT-BYT ze dne 28. prosince 2018 (dosud nezrušeným oběžníkem Ministerstva zdravotnictví č. 03/2021/TT-BYT ze dne 4. března 2021).

Článek 2 oběžníku č. 03/2021/TT-BYT stanoví: V případě, že se vyvážené a dovážené zboží uvedené v příloze vydané k tomuto oběžníku používá k výrobě léčiv a farmaceutických složek, použijí se ustanovení právních dokumentů o léčivech (tato zásada není v oběžníku 48/2018/TT-BYT uvedena).

Na základě výše uvedených předpisů jsou tedy položky v seznamu vydaném oběžníkem č. 48/2018/TT-BYT spravovány podle farmaceutického práva, zatímco položky v seznamu vydaném oběžníkem č. 03/2021/TT-BYT jsou spravovány podle účelu (léčiva nebo jiné související obory, konkrétně položky v oběžníku č. 03/2021/TT-BYT, pokud jsou deklarovány pro léčebné účely, jsou stále spravovány podle farmaceutického práva).

Aby celní orgány a podniky mohly provádět jednotný postup, žádá Generální celní úřad Ministerstvo zdravotnictví o poskytnutí jednotných pokynů k výše uvedené otázce a zajištění řádného provádění právních předpisů.

V blízké budoucnosti vydalo Generální celní oddělení dokument, kterým celní oddělení provincií a měst řídí jejich implementaci, s cílem urychlit odstranění překážek pro podniky a usnadnit vývoz skořicového esenciálního oleje.

Tisk nedávno informoval o obtížích s vývozem některých léčivých bylin, což ovlivňuje výrobu a obchodní aktivity mnoha podniků.

Podniky vyvážející skořicový esenciální olej čelí potížím kvůli předpisům ministerstva zdravotnictví týkajícím se obchodování s léčivými bylinami, což vede k tomu, že na skladě jsou stovky tun esenciálního oleje.

Kromě důvodů spočívajících v obtížích na trhu a snižování cen existují také důvody způsobené obtížemi při implementaci řady nařízení Ministerstva zdravotnictví uvedených v oběžníku č. 48/2018/TT-BYT ze dne 28. prosince 2018 a oběžníku č. 03/2021/TT-BYT ze dne 4. března 2021.

Dne 10. dubna podepsal premiér Pham Minh Chinh oficiální depeši 35/CD-TTg ministrovi zdravotnictví a ministrovi financí o odstranění obtíží při vývozu léčivých bylin.

Zdroj