Hat Boi rezonuje v den výročí úmrtí slavné osobnosti Dao Tana

Po slavnostním obětování kadidla na počest kulturní celebrity Dao Tan se prostor Hoc Bo Dinh (nacházející se v areálu chrámu Dao Tan) rozproudil zvuky bubnů, trubek a dvoustrunných houslí hrajících melodie Hat Boi, evokující ducha zlatého věku divadla Hat Boi v Dao Tanově vlasti.

Umělci hrají úryvky z opery Quan Cong doprovází svou druhou ženu (Starověké město). **Foto: Ngoc Nhuan**

Publikum přilákaly úryvky z oper, které složil a upravil Dao Tan, včetně: Quan Cong pomáhá druhé manželce (hra Co Thanh), Tiet Cuong podpírá kladivo (hra Son Hau), které provedli umělci z operních souborů Phuoc An, Nhon Hung a Tran Quang Dieu.

Pro obyvatele vesnice Vinh Thanh a obecně pro Tuy Phuoc není hát bội jen uměním, ale také spojením mezi minulostí a současností na místě, kde se „hluboce zakořeněné“ dědictví hát bội předává dodnes. Mnoho starších diváků s nadšením sleduje účinkující a pobrukuje si texty jednotlivých postav z hát bội.

Pan Dang Van Tuan (77 let, z vesnice Vinh Thanh 2, obec Tuy Phuoc) se podělil: „Lidé tady milují operu Tuong! Každý rok přicházíme obětovat vonné tyčinky u příležitosti výročí úmrtí kulturní celebrity Dao Tana a čekáme, abychom se podívali na operu Tuong. Znám mnoho her z opery Tuong, takže sledování a zpívání si ji užívám ještě víc.“

V domovině zakladatele umění hát bội Đào Tấn si hát bội stále uchovává silnou vitalitu a je „udržováno při životě“ mnoha generacemi amatérských umělců. Zejména během každého festivalového období nebo při příležitosti bohoslužeb v chrámech, svatyních nebo výročí úmrtí Đào Tấn se zvuk hát bội ozývá a dokazuje lásku k tradičnímu divadelnímu umění obyvatel Tuy Phước.

Umělec Le Van Nghiep (obec Tuy Phuoc Tay) - herec operního souboru Phuoc An, se svěřil: „Pokaždé, když se mohu proměnit v operní postavu vystupující na jevišti Hoc Bo Dinh, mám pocit, že žiji v uměleckém prostoru svých předků. Možnost účastnit se představení u příležitosti výročí úmrtí Dao Tana je pro mě ctí a motivuje nás k tomu, abychom tuto jedinečnou tradiční uměleckou formu i nadále zachovávali.“

Zasloužilý umělec Kim Chung (komuna Tuy Phuoc Tay) - herec umělecké skupiny Tran Quang Dieu Tuong, s nadšením prohlásil: „Dobrou zprávou pro nás je, že komuna Tuy Phuoc brzy založí klub Tuy Phuoc Tuong, který by měl otevřet nový směr.“

Podle pana Thai Van Thuana, místopředsedy Lidového výboru obce Tuy Phuoc, se rozvoj místního kulturního turismu zaměřuje na mnoho řešení pro zachování a propagaci hodnoty chrámu Dao Tan, společenského domu Vinh Thanh, krajiny vesnice Vinh Thanh a dědictví opery Tuong. Turisté přijíždějící do Tuy Phuoc nejen navštěvují chrám, ale také si užívají ukázky z opery Tuong.

„Hát bội považujeme za součást kulturní duše vlasti kulturní celebrity Đào Tấn. Kromě pořádání vzpomínkových ceremoniálů na Đào Tấn plánuje obec založit klub Tuy Phước hát bội. Bude to „hřiště“ pro umělce, kteří si budou moci vyměňovat a učit hát bội mladší generaci v Hoc Bo Dinh a také ho přinášet do škol. Tím se probudí hrdost a odpovědnost komunity za dědictví, které zanechali jejich předkové,“ řekl pan Thuận.

Diváci sledující operu na Hoc Bo Dinh. **Foto: Ngoc Nhuan**

Od letošního vzpomínkového ceremoniálu v vřelé a slavnostní atmosféře až po nadcházející kroky obce Tuy Phuoc lze očekávat, že umění hát bội spojené se jménem Đào Tấn bude silněji zachováno a propagováno, aby skutečně „žilo“ dnešním životem.

Jak uvedl zasloužilý umělec Le Hoa (okres An Nhon Dong) a zástupce vedoucího umělecké skupiny Nhon Hung Tuong: „Nejvíce nás znepokojuje, že generace umělců Tuong stárne a my chceme, aby nás nahradila mladší generace. Jsme ochotni učit zdarma, dokud budou studenti. Pokud bude založen klub Tuy Phuoc Tuong, budeme z celého srdce přispívat.“

Zdroj: https://baogialai.com.vn/hat-boi-ngan-vang-trong-le-gio-danh-nhan-dao-tan-post566036.html