Když Brusel vypráví svůj příběh skrze středověké světlo a paměť.

V Bruselu se začátkem července, uprostřed pulzující letní atmosféry, srdce belgické metropole promění v obří jeviště, kde každý krok, každý úder bubnu, každý tradiční kroj vypráví slavnou historii národa.

To je Ommegang, jeden z nejpozoruhodnějších evropských festivalů historických rekonstrukcí. Festival byl v roce 2019 uznán Organizací spojených národů pro výchovu , vědu a kulturu (UNESCO) za reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Podle bruselského zpravodaje VNA znamená „Ommegang“ ve staré holandštině „průvod po městě“. Tento festival, který vznikl ve 14. století s náboženským významem, byl kdysi rituálem oddanosti Panně Marii obyvateli Bruselu.

Nejvýznamnější historické události se odehrály v roce 1549, kdy se císaři Karlu V. a princi Filipovi dostalo velkolepého přivítání od obyvatel Bruselu. Od té chvíle Ommegang překročil náboženské hranice a stal se živým historickým symbolem Belgie.

Téměř o pět století později zůstává tento otisk nedotčený, a to nejen v paměti, ale v každém kroku festivalu, kdy se celé město Brusel schází, aby znovu vytvořilo minulost na samém náměstí, kde se festival konal.

Výstava vlajky na festivalu Ommegang. (Foto: Huong Giang/VNA)

Grand Place – srdce Bruselu – je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO a každý rok se na pouhé dvě noci promění v legendární jeviště. Bez moderních kulis a speciálních efektů Ommegang využívá svou starobylou architekturu, tradiční hudbu a 1400 dobrovolných občanů k utkání živé tapiserie historie.

Lenvain Carine, starší obyvatelka Bruselu, se s reportérem VNA dojemně podělila: „Ommegang není představení, ale živoucí vzpomínka. Oživuje historii tohoto města a také historii každého z nás, obyvatel Bruselu.“

Vedle ní Reiber Guy, který se festivalu zúčastnil před více než deseti lety, nedokázal skrýt své emoce: „Když v průvodu uděláte každý krok, pochopíte to. Každý úder bubnu, každý krok, každý pohled diváků, to vše nás vrací zpět do Bruselu 16. století. A pokaždé, když se účastním, bez ohledu na to, jakou roli hraji, cítím se stejně hrdý jako poprvé.“

Ommegang je komunitní festival, ale také kulturní událost mezinárodního významu, které se účastní stále více slavných osobností z různých oborů, které se v průvodu převlékají za postavy.

Od umělců, zpěváků, herců a sportovců až po politiky, všichni si oblékají dobové kostýmy a ponořují se do středověkého světa, někdy se ujímají rolí úzce souvisejících s jejich profesí, například hudebníka proměňujícího se v dvorního hudebníka nebo politika hrajícího starostu Bruselu za starých časů.

Každý člověk přináší svůj vlastní pohled a energii, což přispívá k živé, otevřené a rozmanité povaze Ommegangu.

Směs lidového a současného, domorodých obyvatel a významných osobností, je to, co dělá tento festival jedinečným – není to jen replika minulosti, ale dialog mezi generacemi a kulturami.

Sestry Marie a Lola Flagelové, dvě známé tváře v průvodu, se podělily: „Účastním se už podvanácté. Pokaždé je to oživení lidové kultury, tradic, které jako by vymizely. Ommegang není jen festival, je to součást našeho duchovního života.“

Lola ukázala směrem k pódiu, kde její otec nastavoval bicí: „To je můj táta. Podílel se na 60 sezónách Ommegangu. Před ním to byl můj dědeček a pradědeček. Celá moje rodina s tímto festivalem žije po generace.“

Jejich otec, Vincent Flagel, se laskavě usmál: „Ommegang je rodinná tradice. Moji prarodiče byli členy pochodové kapely, pak moji rodiče a teď v tradici pokračuji s hudbou, s bubny. A jak vidíte, i mé děti dnes pochodují v průvodu.“

Jakmile se světla začala rozzářit na starobylých hradbách, Grand Place se v noci odělo do nádhery velkolepého paláce. Průvody pochodovaly jeden za druhým za dunění žesťových nástrojů, dunivého rytmu bubnů a nadšeného potlesku tisíců diváků, z nichž mnozí byli návštěvníky Bruselu poprvé.

Emocionální vyvrcholení nastalo, když se na náměstí za dunivého jásotu a slavnostních, starobylých melodií minulosti objevil císař Karel V. na koni, což způsobilo, že celý prostor v tomto historicky významném okamžiku zmrazilo.

Postupně se objevovaly skupiny herců oblečených v kostýmech představujících starověká povolání, jako jsou kováři, obchodníci, kněží, rybáři a strážní. Každý z nich přinesl svou vlastní barvu a rytmus, které se prolínaly v symfonii bruselské historie. A pak tradiční soutěž v chůzi na chůdách rozpoutala celé jeviště k šílenství.

Chodci na chůdách se za nepřetržitého jásotu přemetali a točili ve vzduchu, což svědčí o tom, že toto dědictví je stále živé a dýchá, nejen pro vzpomínku, ale i pro inspiraci.

Ommegang není jen představení, je živoucím důkazem kultury, která umí s maximální hrdostí uchovávat a vyprávět svůj příběh.

V digitálním věku, kdy mnoho festivalů existuje pouze prostřednictvím fotografií a knih, Ommegang zůstává naživu, skrze své lidi, hudbu a samotný dech své komunity. A právě tato skutečnost vedla UNESCO nejen k uznání Ommegangu za reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva, ale také k inspirativnímu modelu pro komunitní ochranu dědictví.

Vincent Flagel prohlásil: „Neoživujeme minulost kvůli nostalgii. Oživujeme ji, aby to nejlepší z historie nadále proudilo generacemi.“

A skutečně, v Bruselu není Ommegang jen příběhem minulosti, ale také zdrojem hrdosti dnes a příslibem do budoucna. Je to nejjasnější důkaz toho, že historie stále žije, ne v knihách, ale přímo na každém dlažebním kameni tohoto náměstí.

(VNA/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/khi-brussels-ke-chuyen-bang-anh-sang-va-ky-uc-trung-co-post1048221.vnp