Když se brokát inovuje v moderních kostýmech

(DN) - Kroje z brokátu lidu Stieng v obci Tan Hung vytvářejí krásu, která je zároveň zvláštní i známá a nadchla mnoho lidí. Poté, co bylo řemeslo tkaní brokátu lidu Stieng a M'nong v Dong Nai uznáno za národní nehmotné kulturní dědictví (únor 2024), hnutí za zachování a rozvoj tradičního tkalcovského řemesla v osadách a vesnicích provincie stále více vzkvétá. Zejména se zaměřuje na inovaci tradičních krojů podle moderních módních trendů.

Hodnota z modelu "Kancelářské brokátové oblečení"

V obci Tan Hung se pod vedením a podporou Ženské unie silně rozšířilo hnutí za nošení brokátových kostýmů. Nejen etnická skupina Stieng, ale i mnoho žen z jiných etnických skupin ho podporuje prostřednictvím modelu „brokátových kancelářských kostýmů“.

Na rozdíl od známého obrazu starověkého lidu Stieng - muži nosí bederní roušky, ženy nosí sukně, brokátové kostýmy jsou inovovány modernějším a praktičtějším směrem.

Paní Thi Gion (61 let, dlouholetá řemeslnice v osadě Tra Thanh Lo O) byla před více než 15 lety průkopnicí ve vytváření návrhů brokátových košil a sukní, když začala používat šicí stroj. První výrobky si místní obyvatelé pochvalovali a objednávali, což ji přimělo k tomu, aby se i nadále soustředila na výrobu. Když poptávka vzrostla, zadávala objednávky ženám, které uměly tkát. Zrodila se tak začínající skupina pro tkaní brokátu z osady Tra Thanh Lo O s více než 30 ženami, která se stala místem, kde se začaly vyrábět první inovativní brokátové kostýmy pro Ženský svaz obce Tan Hung.

Paní Thi Gion, průkopnice v oblasti výroby košil a šatů z brokátu v obci Tan Hung. Foto: Tu Huy

„Zpočátku jsem to dělala proto, abych zachovala tkalcovské řemeslo pro své děti a vnoučata, pramenilo z touhy nosit modernizované kostýmy, které byly na trhu oblíbené, ale vyrobené z brokátu. Zkoumala jsem a učila se šít. Zpočátku to bylo velmi obtížné, protože brokátová látka byla silnější a tvrdší než běžná látka. Musela jsem použít správnou jehlu a nit. Postupně jsem si na to zvykla a získala zkušenosti. Poté jsem byla velmi ráda, že jsem se dočkala podpory jak od etnických žen, tak od lidí Kinh,“ vzpomínala paní Thi Gion.

V obci Tan Hung mnoho členek Ženské unie nosí na schůze brokátové kostýmy již téměř dva roky. Každý kostým má svůj vlastní styl, barvu a vzor, ​​což je velmi atraktivní. Bez ohledu na etnickou příslušnost se používání brokátu stalo potvrzením solidarity mezi komunitami a zároveň šířením lásky k tradičnímu tkaní.

Model „brokátového kancelářského oblečení“ přinesl ženám v obci Tan Hung nové barvy na pracovišti během schůzek a setkání. Foto: Tu Huy

Paní Dao Thi Kieu Oanh (etnická skupina Kinh), členka Ženského svazu Komuny, se podělila: „Když nosím brokátový kroj lidu Stieng, stále cítím jemnou, tradiční krásu vietnamských žen. Tento kroj často nosím na seminářích a školeních...“

Zachování profese a vzbuzení hrdosti

V obci Bom Bo se modernizované brokátové kostýmy hojně používají na festivalech a kulturních výměnách v etnické kulturní rezervaci Stieng v osadě Bom Bo.

Zejména v březnu 2025 návrhářka Minh Hanh poprvé představila na jeviště 70 kostýmů vyrobených z brokátu, pečlivě tkaných ženami a matkami etnických skupin S'tieng a M'nong. Tyto kostýmy se objevily s brokátovými módními návrhy, které sama navrhla, v programu „Bom Bo New Day“, který se konal v osadě Bom Bo, obci Binh Minh, okres Bu Dang (starý); nyní obec Bom Bo, provincie Dong Nai. Tato událost znamenala důležitý krok, potvrdila kvalitu a otevřela příležitosti k silné propagaci produktů brokátové vesnice.

 

 

Modernizované brokátové kostýmy se hojně používají na festivalech. Foto: Tu Huy

V současné době v obci Tan Hung pravidelně působí 3 skupiny tkalců brokátu. Rostoucí poptávka žen z Ženské unie obce se stala hnací silou výroby a pomohla tkalcovskému povolání získat pevné místo v moderním životě. Paní Thi Gion nadšeně řekla: „Nyní se mé výrobky a výrobky žen z tkalcovské skupiny neprodávají pouze lidu Stieng, ale i mnoha dalším etnickým ženám. Jejich poptávka po návrzích je stále rozmanitější. Kromě toho prodáváme také zahraničním zákazníkům prostřednictvím sociálních sítí.“

Konzumace těchto produktů pomáhá mnoha ženám ze Stiengu být trpělivější při práci na tkalcovském stavu a zároveň si toto povolání zamilovat a cítit se v něm sebejistěji. Paní Dieu Thi Hong (etnická skupina Stieng) se svěřila: „S tkalcovským stavem se seznámila od mládí, ale dříve mě to příliš nenadchlo, protože tkaní brokátu zabere hodně času. Nedávno, když jsem viděla lidi, jak vyrábějí krásné oblečení, jsem byla na sebe hrdá, a tak jsem se rozhodla se znovu učit, abych si toto povolání udržela.“

Propagace produkce pomáhá ženám ze Stiengu naučit se tradiční řemeslo tkaní brokátu. Foto: Tu Huy

Pan Dieu Son Ray, starší řemeslník z tkalcovské skupiny Bu Dinh Hamlet v obci Tan Hung, se podělil: „V minulosti mě nikdo neučil, musel jsem se učit sám. Každý vzor musel být změřen, pečlivě zarovnán a umístěn na správné místo; jinak látka nebude krásná. Také hledám některé vzory, které vytvořili moji prarodiče, abych je mohl znovu vytvořit, a doufám, že lépe poslouží potřebám tkalcovské skupiny.“

Pan Dieu Son Ray (druhý zleva) vede lidi k používání tkalcovského stavu k vytváření vzorů na brokátu. Foto: Tu Huy

Paní Le Thi Linh, prezidentka Ženské unie obce Tan Hung, potvrdila: „Model „kancelářského oblečení z brokátu“ se již téměř dva roky stal pro ženy velkou motivací k udržení si profese. Když se produkty spotřebují, ženy mají vyšší příjem, což je také předpokladem pro reinvestování do výroby a další rozvoj profese.“

Ly Na

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202508/khi-tho-cam-duoc-cach-tan-thanh-trang-phuc-hien-dai-2f41b43/