Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pětimetrový mistrovský obraz z Ha Longu na výstavě výtvarného umění v Indočíně

Báo Hải DươngBáo Hải Dương18/08/2023


Dílo francouzského umělce Jeana-Louise Paguenauda (1876-1952) upoutalo pozornost na výstavě Sny Dálného východu, která byla zahájena odpoledne 14. srpna. Obraz o délce 513 cm a šířce 212 cm je největším dílem umělce z doby Indočíny, jaké kdy bylo vystaveno.


„Zátoka Ha Long“ (olej na plátně, 1934) od Jeana-Louise Paguenauda je vrcholem výstavy „Sny o Dálném východě“
Paguenaud zachytil olejem na plátně koutek zálivu Ha Long se zelenými horami, modrou vodou a bohatou vegetací. Na začátku 20. století byl francouzskou vládou vyslán do Vietnamu jako „námořní“ malíř – vznešený titul udělovaný vynikajícím malířským talentům. Po návratu do Francie v roce 1934 si ve svém ateliéru připomněl a znovu vytvořil slavnou krajinu.

Výzkumnice Ngo Kim Khoi, specializující se na indočínské výtvarné umění, při pohledu na obraz na výstavě zhodnotila dílo jako zajímavé mistrovské dílo s pestrou barevnou schématou, vyjadřující pocity evropského umělce, který poprvé navštívil tropickou zemi. Obraz představuje exotický styl – odkazující na zdroj umělecké inspirace čerpané z cizích, nových zemí.

Pan Ace Le, kurátor akce, uvedl, že vystavení tohoto obrazu bylo pro aukční síň Sotheby's, organizátora výstavy, velkou výzvou. Obraz patří do soukromé sbírky jisté osoby v Hanoji , která byla poškozena počasím a prohýbána. Odborníci měli při zapůjčení obrazu pouze 12 dní na jeho přepravu a obnovení do nejlepšího stavu, než jej představili veřejnosti.

Proces demontáže a balení obrazu trval čtyři dny, protože dílo vážilo 160 kg. Tým zmobilizoval skupinu 15 odborníků na manipulaci s uměním (odborníků na logistiku malířství), aby předměty přemístili a postavili lešení. Vzhledem k tomu, že dům sběratele se nacházel v uličce, musel tým vypočítat, jak obraz dopravit na hlavní silnici s co nejmenšími vibracemi, poté ho zabalit do bublinkové fólie a přepravit kontejnerovým nákladním vozem na tři dny na jih.

Poslední krok – restaurování a natažení plátna – je nejobtížnější kvůli nedostatku odborníků v zemi. Hien Nguyen – který studoval a praktikoval restaurování ve Francii 17 let – provedl výzkum a práci s týmem 20 lidí. Podle Ace Le má Jean-Louis Paguenaud vynikající kreslířské dovednosti, povrch obrazu je stále z 90 % v dobrém stavu a týmu trvalo jen dva a půl dne, než opravil drobné škrábance. Také vypočítali, že je třeba nainstalovat zeď dostatečně pevnou na to, aby obraz visel čtyři dny v místě výstavy.


„Pohoří Ba Vi z polí Son Tay“, maloval Joseph Inguimerty (1896-1971) v letech 1932-1933
Kromě tohoto díla bylo vietnamské veřejnosti poprvé představeno dalších 55 obrazů o Indočíně od evropských umělců na akci pořádané společností Sotheby's - jednou z předních aukčních společností s uměním. Výstava je rozdělena do tří částí, které odpovídají třem místnostem. V první místnosti si diváci mohou prohlédnout obrazy lektorů Indočínské školy výtvarných umění (1924-1945), kolébky moderního vietnamského umění, která vychovala mnoho slavných umělců, jako například Le Pho, Mai Trung Thu a Nguyen Gia Tri.

Druhá místnost zobrazuje díla „námořních malířů“, kteří přišli do Vietnamu na konci 19. a začátku 20. století a položili základy pro pozdější indočínské výtvarné umění. Třetí místnost je věnována obrazům „cestujících malířů“ – těch, kteří přišli do Vietnamu na stipendia a v rámci rodinné migrace, a ukazuje uměleckou cestu západního malířství.

Organizátoři si zapůjčili 56 děl od 25 vietnamských sběratelů žijících v zemi i mimo ni. Ve srovnání s výstavou Old Souls of the Strange Wharf - Sotheby's, která byla v roce 2022 otevřena v Ho Či Minově Městě a která se věnuje čtyřem slavným vietnamským malířům, je u obrazů na této výstavě snazší ověřit původ, protože většina francouzských malířů má v zemi stále žijící příbuzné. Série obrazů je představena pro nekomerční účely a zaměřuje se především na kulturní a historické hodnoty, aby vietnamské publikum mělo možnost se s nimi seznámit a zpřístupnit je.


„Proti proudu od kanálu Tau Hu“ od Adolta Obsta (1869-1945)
Hostující zpěvák Thanh Bui byl dojat při prohlížení děl francouzských umělců, od obrazu kanálu Tau Hu (Saigon) až po rýžová pole Son Tay (Hanoj). „Cítím jejich lásku k Vietnamu, i když je to už století. Doufám, že bude více podobných výstav, aby nejen široká veřejnost, ale i studenti mohli poznat a ocenit základní hodnoty minulosti,“ řekl.

Sotheby's je jedním z největších světových aukčních domů pro obrazy a starožitnosti s pobočkami ve 40 zemích a teritoriích. V roce 2021 dosáhly tržby Sotheby's jen v malířském sektoru 5 miliard USD. Ace Le je nezávislý umělecký výzkumník a kurátor. V současné době je poradcem Vietnamského uměleckého archivu (ViAA) a členem Mezinárodního programu pro umělecké vedení 2022 Australské rady pro umění. Vystudoval magisterský titul v oboru muzejních studií a kurátorské praxe na Nanyang Technological University v Singapuru.

Podle VnExpressu



Zdrojový odkaz

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Lekníny v období povodní
„Pohádková říše“ v Da Nangu fascinuje lidi a je zařazena mezi 20 nejkrásnějších vesnic světa
Hanojský něžný podzim každou malou ulicí
Studený vítr „fouká do ulic“, Hanojané se na začátku sezóny vzájemně zvou na návštěvu

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Purpur z Tam Coc – Kouzelný obraz v srdci Ninh Binh

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt