Proč remake filmu „Dům na prérii“ vyvolal vlnu protestů

Většina kritiky pocházela od fanoušků originálu, kteří měli pocit, že nový Malý dům na prérii se nikdy nedokáže vyrovnat originálu, který v divákech zanechal tolik hezkých vzpomínek.

Tváří v tvář této situaci se nedávno dva hlavní herci starého filmu, Dean Butler a Alison Arngrim, ozvali, aby uklidnili veřejné mínění a pevně věřili, že tento nový projekt nepošpiní odkaz tolik oblíbeného televizního seriálu z roku 1974.

Herci Dean Butler a Alison Arngrim věří, že nový projekt nepošpiní odkaz předchozího filmu.

FOTO: EVERETT COLLECTION

V rozhovoru pro Remind Arngrim, která v originále hrála Nellie Oleson, uvedla, že když se nový projekt chystal spustit, slyšela jak podporu, tak kritiku. „Slyšela jsem dva názory, buď: ‚Panebože. Zrekapitulovali to. Je to to nejlepší, co se kdy stalo,‘ nebo lidi, kteří to okamžitě odmítli. Řekli: ‚Originál byl perfektní, tak do toho nepusťme.‘“

Původní série od Laury Wilderové

Podle Arngrim nebude nadcházející série stejná jako ta předchozí, ale bude věrnější původní sérii od Laury Wilder. Doufá také, že její odhalení zmírní úzkost, zejména u vášnivých fanoušků série.

Butler, který v původním seriálu hrál Almanza, sdílel podobnou reakci a uvedl, že nadcházející verze se nepokusí znovu vytvořit dílo Michaela Landona, ale místo toho nabídne modernímu publiku skutečně „odlišný“ zážitek.

Vysvětlil: „Neexistuje způsob, jak přesně zopakovat to, co Michael udělal. Michael je Michael. Je to kreativní síla a vdechl život této nadčasové sérii. A jsem si jistý, že další tým bude mít stejný dopad.“

Arngrim také prozradila, že se žádný z herců z původního seriálu v nové sérii nevrátí, ale řekla, že by byla otevřená hostujícím rolí. „Už léta jsem si dělala legraci, že jako mladá dívka jsem byla připravená hrát paní Olesonovou.“

Zdroj: https://thanhnien.vn/ly-do-ban-lam-moi-ngoi-nha-nho-tren-thao-nguyen-nhan-lan-song-phan-doi-185250206142143599.htm