Zahájení nové fáze hlubší a efektivnější spolupráce mezi Vietnamem a Jihoafrickou republikou

Popisek fotografie — Prezident Luong Cuong a jihoafrický prezident Matamela Cyril Ramaphosa na tiskové konferenci. Foto: Lam Khanh/VNA

Odpoledne 23. října, bezprostředně po uvítacím ceremoniálu na státní úrovni, prezident Luong Cuong a prezident Matamela Cyril Ramaphosa vedli vysoce postavené delegace z obou zemí k jednání. Po skončení rozhovorů uspořádali oba vůdci tiskovou konferenci, na které informovali tisk o výsledcích rozhovorů.

Na tiskové konferenci prezident Luong Cuong vyjádřil potěšení z přivítání prezidenta, který vede vysoce postavenou delegaci z Jihoafrické republiky na státní návštěvě Vietnamu, a potvrdil, že tato návštěva má velký význam, je historickým milníkem a otevírá novou kapitolu na podporu posílení vztahů mezi Vietnamem a Jihoafrickou republikou ve prospěch lidu obou zemí, pro mír a rozvoj v regionu i ve světě.

Prezident zdůraznil, že Vietnam vždy přikládá důležitost dobrému tradičnímu přátelství s Jihoafrickou republikou a posiluje ho, a oznámil, že s prezidentem Jihoafrické republiky se právě setkali velmi úspěšně, proběhla komplexní výměna názorů a dosáhli vysoké shody ohledně směrů a opatření k zahájení nové, rozsáhlejší a efektivnější fáze spolupráce mezi oběma zeměmi.

Podle prezidenta se obě strany shodly na směru, jak posunout rámec bilaterální spolupráce na novou úroveň s cílem vytvořit základ pro prohloubení politických vztahů a dosažení průlomů v ekonomické, obchodní, investiční a dalších oblastech.

Obě strany se dohodly na dalším zvyšování bilaterálního obchodního obratu. Vietnam proto navrhl, aby Jihoafrická republika otevřela svůj trh pro vietnamské silné zboží, aby mohlo proniknout na jihoafrický trh a prostřednictvím Jihoafrické republiky na trh Jihoafrického rozvojového společenství (SADC); a navrhl, aby Jihoafrická republika vytvořila podmínky a nabídla pobídky pro vietnamské podniky, aby mohly v Jihoafrické republice vstoupit na trh, seznámit se s ním a investovat v něm. Na druhou stranu je Vietnam ochoten vytvořit podmínky pro investice velkých jihoafrických korporací v oblasti technologií, financí, nerostů atd. ve Vietnamu.

Prezident zároveň potvrdil, že se obě strany dohodly na pokračování v podpoře spolupráce v důležitých oblastech s velkým potenciálem pro spolupráci, jako je obrana, bezpečnost, energetika, nerostné suroviny, zemědělství, rybolov, akvakultura a místní spolupráce; na koordinaci organizace mezilidských výměn, výměn v oblasti umění a kultury, sportu a cestovního ruchu s cílem posílit vzájemné porozumění mezi lidmi obou zemí. Zároveň se dohodly na intenzivní koordinaci, sdílení postojů k regionálním a mezinárodním otázkám a vzájemné podpoře na multilaterálních fórech, jako je Organizace spojených národů, Africká unie, ASEAN, Hnutí nezúčastněných zemí atd.; a na tom, že budou působit jako most pro každou zemi při podpoře spolupráce se zeměmi a organizacemi v každém regionu.

Vietnam požádal Jihoafrickou republiku, aby podpořila postoj ASEANu a Vietnamu k otázce Východního moře s cílem zajistit mír, bezpečnost, ochranu, svobodu plavby a letectví a řešit spory mírovými prostředky na základě dodržování mezinárodního práva, Charty Organizace spojených národů a Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu z roku 1982.

Prezident uvedl, že oba lídři uvítali společné prohlášení, které obě strany vydaly o výsledcích návštěvy; dohodli se, že budou podporovat příslušné orgány obou zemí v aktivní výměně názorů a jednáních o podpisu důležitých dokumentů, čímž se vytvoří právní rámec pro bilaterální spolupráci, vytvoří se pevný právní rámec pro spolupráci a rozvoj vztahů v nadcházejícím období.

Prezident pevně věří, že v duchu dobré vůle a upřímnosti se bude spolupráce mezi Vietnamem a Jihoafrickou republikou stále více rozvíjet, prohlubovat a zefektivňovat ve prospěch obou národů, pro mír, stabilitu, spolupráci a prosperitu asijsko-afrického regionu a světa.

Jihoafrický prezident Matamela Cyril Ramaphosa vyjádřil své dojetí nad vřelým a uctivým přivítáním, kterého se delegaci dostalo ze strany prezidenta, vlády a vietnamského lidu, a které demonstrovalo ducha přátelství a solidarity mezi oběma zeměmi.

Jihoafrický vůdce zdůraznil, že tato návštěva se uskutečnila v symbolické době, kdy Vietnam právě oslavil 80. výročí státního svátku – milník demonstrující nezdolnou vůli země, její nezdolný duch a pozoruhodné rozvojové úspěchy; zároveň je to příležitost pro obě strany ohlédnout se za přátelským a jednotným vztahem, který byl od navázání diplomatických vztahů vybudován na základech míru, spravedlnosti a vzájemného respektu.

Prezident Matamela Cyril Ramaphosa potvrdil, že vztahy mezi Jihoafrickou republikou a Vietnamem se neustále rozšiřují v mnoha oblastech, od politiky, ekonomiky, obchodu, investic až po vědu a technologie, vzdělávání, obranu, zemědělství, spravedlnost a ochranu biodiverzity; zároveň se obě země snaží povýšit své bilaterální vztahy na strategické partnerství, což dokazuje jejich společný závazek k posílení komplexní spolupráce.

Prezident Matamela Cyril Ramaphosa zdůraznil Vietnam jako klíčového partnera Jihoafrické republiky v jihovýchodní Asii a vyjádřil přání podporovat vztahy s ASEANem, založené na duchu solidarity Bandungské konference a tradičních vazbách mezi oběma kontinenty. Vyjádřil také potěšení z pozvání Vietnamu k účasti na summitu G20, který považuje za příležitost pro obě země k pokračování koordinace při prosazování multilateralismu, míru a společné prosperity.

Jihoafrický vůdce věří, že tato návštěva položí základy pro stále podstatnější spolupráci, přinese praktický prospěch lidem obou zemí a pozitivně přispěje k míru a rozvoji v regionu i ve světě.

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/mo-ra-mot-giai-doan-hop-tac-moi-sau-rong-va-hieu-qua-hon-giua-viet-nam-va-nam-phi-20251023194303070.htm