„Zlaté období“ tradičního scénického umění v Hai Phongu

Reformovaná opera „Přísaha na hoře stožáru“ získala v roce 2025 vysokou cenu na 5. ročníku Národního festivalu profesionálního divadelního umění.

Když umělci z Hai Phongu vzkvétají

Zahájením série úspěchů byla hra skupiny Cai Luong - Hai Phong Traditional Theater "Khong Ngai", která získala stříbrnou medaili na Národním profesionálním festivalu Cai Luong 2024, který se konal v Can Tho . Tři umělci skupiny byli oceněni emotivními rolemi, v nichž zasloužilý umělec Kim Oanh a umělec Thuy Nga získali zlaté medaile a umělec Hoang Hung stříbrnou medaili.

V prosinci 2024, na divadelním festivalu Čína-ASEAN v Nanningu (Guangxi, Čína), se dva umělci z Hai Phongu , zasloužilý umělec Kim Oanh a umělec Duong Dung, nezastavili ani na domácí scéně a získali ocenění „Vynikající herec“. Toto zvláštní ocenění potvrzuje postavení vietnamských divadelních umělců na mezinárodní scéně.

V červenci 2025 se na 5. Národním festivalu profesionálního scénického umění s názvem „Obraz vietnamského lidového vojáka veřejné bezpečnosti“ v Hanoji ocenila hra „Přísaha na hoře stožáru“ od souboru Hai Phong Cai Luong bronzovou medailí pro celý soubor a čtyřmi individuálními medailemi, včetně zlatých medailí pro zasloužilého umělce Kim Oanha, umělce Thuy Nga a umělce Hoang Hunga; stříbrnou medaili obdržel zasloužilý umělec Minh Tuan.

Zasloužilá umělkyně Kim Oanh se podělila: „Největší radostí pro umělce není jen medaile, ale také to, že si ho diváci pamatují. Pokaždé, když se proměním, mám pocit, že znovu prožívám danou postavu, to je největší dar, který mi tato profese dává.“

V oblasti jazyka Cheo se Hai Phong Cheo Troupe Association i nadále prosadila hrou „Ho Xuan Huong“, která získala stříbrnou medaili na festivalu Capital Stage (listopad 2024). Zlaté medaile získali zasloužilí umělci Thuy Dung, Thuy Duong a Van Mon; stříbrné medaile získali zasloužilý umělec Thanh Binh, umělec Hoang Yen a umělec Duy Thanh. Roli Ho Xuan Huonga v podání zasloužilé umělkyně Thuy Dung odborníci ohodnotili jako „jemnou inovaci v tradičním herectví“, která je prodchnuta lidovým duchem a zároveň jasně odhaluje osobnost vietnamských žen prostřednictvím jazyka Cheo.

Krotitelé duchů — Hra „Chytání démonů“ získala zlatou medaili pro celou skupinu na Národním festivalu profesionální dramatiky v roce 2024.

V kategorii dramatu vzbudil velký rozruch soubor dramatu Hai Phong (nyní pod záštitou Hai Phong Contemporary Theater) hrou „Catching Demons“, která v roce 2024 získala zlatou medaili pro celý soubor na Národním festivalu profesionálního dramatu. Zlaté medaile získali zasloužilí umělci Thanh Nhan, Bich Ngoc a umělec Dang Khoa; umělec Quang Thien získal stříbrnou medaili.

Mezitím loutkový soubor z Hai Phongu přinesl světu vietnamskou identitu hrou „Tři zlaté vlasy ďábla“, která se zúčastnila Mezinárodního loutkářského festivalu Železkina v Moskvě (Rusko). Postavy a techniky interpretace haiphongských umělců si vysoce vážili mezinárodní přátelé a přispěli k propagaci vietnamské kultury na světové scéně.

Potvrzování identity v integračním období

Po sloučení (od března 2025) se Tradiční divadlo Hai Phong rychle stabilizovalo a zavedlo mnoho nových uměleckých programů, typicky „Loyal Star“ a „Flock of Swans“ v rámci projektu Television Theatre Project; spolu s programy představeními sloužícími festivalu Red Flamboyant, připomínajícím 70. výročí osvobození Hai Phongu, a sérií aktivit na Hai Phong Book Street 2025. Tyto aktivity ukazují trvalou vitalitu divadelního umění města, za účasti a obětavosti velkého počtu členů Vietnamské asociace divadelních umělců v Hai Phongu.

Hra Nepadej dolů — Opera „Khong Nguc Nga“ získala v roce 2024 na Národním profesionálním operním festivalu mnohá vysoká ocenění.

Podle zasloužilého umělce The Bana, předsedy Asociace scénických umělců Hai Phong, jsou úspěchy dosažené v uplynulém roce krystalizací smyslu pro odpovědnost, profesionálního nadšení a neúnavné vášně členů. Zdůraznil: „Členové Asociace scénických umělců Hai Phong neustále propagují smysl pro odpovědnost a zanechávají mnoho stop na významných scénických festivalech doma i v zahraničí. Kromě získání mnoha ušlechtilých ocenění se umělci aktivně zapojují do aktivit asociace a jednotky a přispívají k posílení postavení a prestiže scény Hai Phong v kulturním a uměleckém životě celé země.“

Pod vedením asociace se Hai Phong Stage silně transformuje, přibližuje tradiční umění mladému publiku a zároveň zkoumá nové metody vyjádření v kontextu digitálních technologií.

Školní divadelní projekty, dramatizace místní historie a mobilní představení na předměstích a ostrovech měly pozitivní sociální dopady. „V nadcházejícím období musíme i nadále podporovat tradice, studovat, praktikovat, udržovat si vášeň pro tuto profesi a přispívat k rozvoji vietnamského revolučního divadla. Asociace doufá, že se jí bude i nadále dostávat pozornosti, vedení a podpory od vedoucích představitelů na všech úrovních a profesních organizací, aby divadlo z Hai Phong mohlo sílit a více přispívat ke kulturní a umělecké kariéře země,“ uvedl zasloužilý umělec The Ban.

Od her prodchnutých národním duchem až po mezinárodní ocenění, od domácích světel jeviště až po dlouhá turné, scéna Hai Phong v roce 2025 skutečně sklidila skvělou „zlatou sezónu“. Tradiční divadelní umělci přístavního města dnem i nocí udržují oheň svého povolání v plamenech a pokračují v hrdé tradici předchozích generací umělců, takže v každém období výročí úmrtí předků profese se znovu roznítí plamen umění a osvětlí tvůrčí cestu dnes i zítra.

HAI HAU - DO HIEN

Zdroj: https://baohaiphong.vn/mua-vang-cua-nghe-thuat-san-khau-truyen-thong-hai-phong-524121.html