Melodie opery rezonuje v zemi Minh Son

Obyvatelé obce Minh Son zachovávají a propagují zpěv milostných duetů.

Xuong giao duyen je píseň mezi muži a ženami. Jedná se o lyrický, jedinečný a typický žánr lidové písně v systému lidových písní Muongů, který se uchovává a šíří z generace na generaci. Jedinečným rysem melodie Xuong giao duyen je, že texty jsou improvizované na místě, ne podle předem daného vzoru, ale kreativně a harmonicky. Obsah melodií Xuong giao duyen oslavuje ducha solidarity, vzájemné lásky a krásnou scenérii vlasti a země; oslavuje ty, kteří přispěli k rozvoji země; oslavuje lásku a loajalitu, myšlenky a pocity párů... Díky svým jedinečným hodnotám byla v roce 2017 Xuong giao duyen v obcích Minh Son a Thach Lap uznána za národní nehmotné kulturní dědictví.

Aby se zachovala a propagovala hodnota milostné opery, obec Minh Son každoročně věnuje pozornost vytváření a realizaci plánu na zachování a propagaci národní kulturní identity obecně a milostné opery zejména. Řídí masové organizace a koordinuje s vesnicemi propagaci a vzdělávání o dobrých hodnotách milostné opery. Zároveň povzbuzuje vesnice k organizování výměn a soutěží milostné opery, aby přispěly k zachování, propagaci a šíření hodnoty dědictví. V současné době má obec Minh Son 40 uměleckých souborů. Kromě předvádění a nácviku písní sloužících kulturním a uměleckým aktivitám obce a vesnice umělecké soubory také zvou umělce, kteří mají znalosti milostné opery, aby učili členy týmu. Proto se v obci Minh Son zvyšuje počet lidí, kteří umí zpívat milostnou operu.

Zasloužilá umělkyně Le Thi Huong, která vyrůstala v „kolébce“ melodie xuong giao duyen, ve vesnici Minh Nguyen v obci Minh Son, byla od útlého mládí „osudována“ xuong giao duyen. Řekla: „Odmala jsem poslouchala a zpívala s babičkami a sestrami a pak jsem se zamilovala do zpěvu xuong, aniž bych si to uvědomovala. Rozvoj současných uměleckých forem způsobil, že část mladých lidí se o lidové písně, včetně xuong giao duyen, nezajímala. Uvědomuji si svou odpovědnost za zachování a propagaci kulturní identity Muongů, a proto jsem v poslední době aktivně propagovala a mobilizovala lidi ve vesnici a obci, aby se zapojili do výuky zpěvu xuong giao duyen. Prostřednictvím lekcí zpěvu chápou význam zachování melodií xuong giao duyen a podnikají praktické kroky k zachování tradičních kulturních hodnot svých předků. V současné době, kdykoli se ve vesnici nebo obci konají kulturní a umělecké akce, mnoho lidí ve vesnici se s nadšením účastní zpěvu xuong giao duyen.“

Paní Le Thi Thuy, místopředsedkyně Lidového výboru obce Minh Son, uvedla: „Xuong giao duyen je typická lidová píseň kmene Muong. Díky dobré práci v oblasti zachování a propagace se melodie xuong zní vesnicí obce Minh Son o svátcích, Novém roce a slavnostech ve vesnici i obci. Aby se tento druh lidové písně zachoval a propagoval, obec Minh Son nařizuje vesnicím, aby i nadále šířily mezi lidmi propagandu o významu xuong giao duyen pro duchovní život lidí. Pravidelně pořádat výměny, soutěže a vytvářet hřiště pro řemeslníky a lidi, kteří rozumí xuongu, aby měli možnost si xuong giao duyen zahrát. Nařizovat školám v obci, aby do hodin společenských věd a mimoškolních aktivit začleňovaly obsah o původu a významu xuong giao duyen, aby si studenti zamilovali kulturní hodnoty svého lidu.“

Článek a fotografie: Xuan Hoa

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-dieu-xuong-tren-dat-minh-son-260752.htm