Kulturní diplomacie: „Zbraň srdce“, která se dotýká srdcí mezinárodních přátel.

Paní Le Thi Hong Van, ředitelka odboru zahraničních věcí a kulturní diplomacie Ministerstva zahraničních věcí a generální tajemnice Vietnamského národního výboru pro UNESCO, potvrdila, že v nové éře bude kulturní diplomacie i nadále uplatňována profesionálním, moderním, kreativním a přizpůsobivým způsobem novým trendům doby a bude i nadále „ostrou psychologickou zbraní“ k šíření obrazu Vietnamu, který miluje mír, lidskost a kreativitu.

Kulturní diplomacie je spolu s ekonomickou a politickou diplomacií důležitou součástí komplexní a moderní diplomacie Vietnamu. Jaké jsou podle vašeho názoru klíčové prvky, které formovaly jedinečnou identitu a vynikající úspěchy vietnamské kulturní diplomacie za posledních 80 let?

Paní Le Thi Hong Van, ředitelka Odboru zahraničních věcí a kulturní diplomacie , Ministerstvo zahraničních věcí.

Kulturní diplomacie je důležitou součástí komplexní a moderní vietnamské diplomacie. Politická diplomacie je hlavní silou, ekonomická diplomacie je průlomem a kulturní diplomacie je duchovním základem, který vytváří identitu vietnamské diplomacie, buduje základy měkké síly, šíří image země mezi mezinárodními přáteli a posiluje důvěru mezi Vietnamem a přáteli po celém světě.

V posledních letech je kulturní diplomacie realizována systematicky, s mnoha aktivitami bohatými na obsah a rozmanitými formami, zaměřenými na hloubku a kvalitu a zároveň demonstrujícími inovace v myšlenkách a metodách realizace, čímž dosahují smysluplných výsledků.

Na mezinárodní úrovni dosáhl úkol proaktivní a rozsáhlé integrace v kulturní oblasti v rámci regionálních a mezinárodních organizací a fór, zejména UNESCO, mnoha úspěchů. V současné době hrajeme roli v šesti nejdůležitějších řídících orgánech UNESCO, jako je Výbor pro světové dědictví a Výkonná rada, čímž demonstrujeme důvěru a podporu mezinárodních přátel. Hodnoty, myšlenky a progresivní a ušlechtilé světonázory vietnamského lidu se šíří prostřednictvím obrazu a ideologických hodnot prezidenta Ho Či Mina a dalších významných osobností, které UNESCO oceňuje.

Na národní úrovni významně přispěla kulturní diplomacie, zejména ta na vysoké úrovni, například fotografie vysoce postavených představitelů, kteří si pochutnávají na čaji, konverzují a prezentují kaligrafii mezinárodním vůdcům… což demonstruje kulturní hloubku a přispívá k posílení politické důvěry s partnery.

Na místní úrovni se díky četným aktivitám kulturní diplomacie, mezinárodním akcím a festivalům budují místní „značky“, které přitahují mezinárodní přátele a turisty. 73 památek a titulů zapsaných na seznamu světového dědictví UNESCO přispívá k ochraně a uctívání jedinečných kulturních hodnot a zároveň se stává vzorem pro udržitelný socioekonomický rozvoj a zlepšení živobytí lidí. Aktivní účast organizací, podniků a lidí na domácí i mezinárodní úrovni vytváří synergickou sílu při realizaci kulturní diplomacie.

Generální tajemník To Lam a jeho manželka se spolu s vysokou vietnamskou delegací zúčastnili slavnostního odhalení sochy prezidenta Ho Či Mina v Soulu 10. srpna 2025.

Během své nedávné návštěvy Vietnamu generální ředitelka UNESCO Audrey Azoulayová uznala Vietnam za jednoho z nejaktivnějších členů UNESCO a potvrdila, že spolupráce mezi Vietnamem a UNESCO nikdy nebyla lepší než nyní. Jak hodnotí vynikající roli a přínos Vietnamu k celkovým rozvojovým úspěchům UNESCO?

Není náhoda, že generální ředitelka UNESCO Audrey Azoulayová během své nedávné návštěvy Vietnamu pronesla zvláštní uznání. Nejde jen o uznání, ale také o hodnocení země, která se v rámci Organizace neustále etabluje jako inspirativní partner, ze strany mezinárodního společenství.

Vztah mezi Vietnamem a UNESCO je ukázkovým příkladem, který demonstruje proaktivní roli a přínos Vietnamu ke globálnímu myšlení o ochraně přírody v souvislosti s udržitelným rozvojem.

Milníky, jako byly historické návštěvy generálního tajemníka To Lama a premiéra Pham Minh Chinha v sídle UNESCO a dvě návštěvy generálního ředitele UNESCO ve Vietnamu, přispěly k postavení Vietnamu jako strategického kulturního, vědeckého a vzdělávacího partnera.

Vietnam v rámci UNESCO odlišuje nejen jeho politický závazek, ale i schopnost realizovat společné rozvojové cíle prostřednictvím specifických modelů, které odpovídají globální realitě a potřebám.

V oblasti vzdělávání Vietnam nejen úspěšně dosahuje vzdělávacích cílů pro udržitelný rozvoj, ale úplné osvobození od školného až do konce střední školy pro studenty veřejných škol v celé zemi demonstruje národní závazek k „vzdělávání pro všechny“, který UNESCO uznalo jako „model politické inovace“, jenž by měl být široce sdílen. Vietnam také aktivně přispívá k digitální transformaci vzdělávání, rovnosti ve vzdělávání a účasti v globální síti Learning Cities, podporuje celoživotní učení, buduje učící se společnost a znalostní společnost a přináší konkrétní hodnoty mezinárodnímu společenství.

V oblasti vědy je Vietnam aktivním partnerem v programech zaměřených na ochranu biologické přírody, etiku umělé inteligence, rovnost pohlaví a vědu pro udržitelný rozvoj. Globální geoparky a biosférické rezervace nejsou jen přírodními zdroji, ale také modely udržitelného socioekonomického rozvoje, které přispívají ke zlepšení živobytí lidí a rozvoji lokalit.

V kulturní oblasti jsme hrdí na to, že s 9 lokalitami hmotného kulturního dědictví, 16 lokalitami nehmotného kulturního dědictví, 11 lokalitami dokumentárního dědictví a 3 Globálními kreativními městy uznanými UNESCO patříme mezi země s bohatou a rozmanitou kulturou, hluboce zakořeněnou v národní identitě, s jedinečnými charakteristikami každého regionu, významně přispívající do pokladnice lidské kultury a sloužící jako „modelový příklad“ harmonické rovnováhy mezi ochranou a podporou hodnot kulturního dědictví spojených s udržitelným rozvojem cestovního ruchu, hospodářským rozvojem a živobytím lidí.

Díky své roli v šesti klíčových řídících mechanismech byly pozitivní a zodpovědné příspěvky Vietnamu k podpoře dialogu, spolupráce a konsensu a k nalezení uspokojivých řešení otázek společného zájmu v kontextu složité mezinárodní situace uvítány vedoucími představiteli UNESCO a dalšími zeměmi. Vedoucí představitelé UNESCO a mezinárodní přátelé poznamenali, že Vietnam je odpovědí na mnoho složitých problémů dnešního světa.

Manželka generálního tajemníka, paní Ngo Phuong Ly, předala generální ředitelce UNESCO Audrey Azoulay během své návštěvy Vietnamského muzea žen 27. června 2025 tradiční vietnamské ao dai.

Co by měla kulturní diplomacie v nadcházejícím období udělat, aby i nadále hrála svou roli „ostré psychologické zbraně“ a přispívala k posílení postavení a prestiže Vietnamu na mezinárodní scéně?

Příští dva až tři roky budou klíčové pro komplexní a synchronizované urychlení reformního procesu a hluboké mezinárodní integrace. V této souvislosti hraje kulturní diplomacie zásadní roli v propagaci vietnamských kulturních hodnot a lidských silných stránek, posilování národní měkké síly a realizaci aspirací na národní rozvoj.

Zaprvé musíme i nadále důkladně chápat, dodržovat a efektivně implementovat směrnice a politiku strany a státu v oblasti kulturního rozvoje a kulturní diplomacie, abychom podpořili roli kultury jako „duše národa“, jak nařídil generální tajemník To Lam: „Kultura je prostředkem, mottem, principem i cílem zahraniční politiky; neustále posiluje měkkou sílu národa na novou úroveň,“ přispívá k uvolnění síly kultury jako endogenního zdroje a velké hnací síly pro rychlý a udržitelný rozvoj země; investice do kultury považujeme za investici do rozvoje a kulturní politiku za silnou páku pro národní akce.

Za druhé, musíme i nadále propagovat kulturní hodnoty a image Vietnamu a jeho obyvatel se zaměřením na šíření progresivních a ušlechtilých hodnot, myšlenek a světonázorů vietnamského národa, zejména prostřednictvím obrazu a ideologických hodnot prezidenta Ho Či Mina a dalších významných osobností oceněných organizací UNESCO.

Za třetí, musíme dále posílit integraci kulturní diplomacie s politickou diplomacií, ekonomickou diplomacií a prací související s Vietnamci v zahraničí.

Delegáti účastnící se mezinárodní vědecké konference „Ochrana a propagace hodnoty lokalit světového dědictví: Komunitní přístupy k udržitelnému rozvoji“ v Císařské citadele Thang Long, která je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO v Hanoji, 21. května 2025.

Za čtvrté , v kontextu čtvrté průmyslové revoluce musí kulturní diplomacie rychle zpřístupňovat nové znalosti z celého světa a maximalizovat zdroje ve prospěch udržitelného rozvoje země, zejména v prioritních oblastech, jako je rozvoj kulturního průmyslu, kreativního průmyslu, mezinárodní spolupráce ve vědě a technice a vzdělávání a odborná příprava.

Za páté , budeme i nadále prosazovat kreativní a systematickou kulturní diplomacii s harmonickou koordinací ministerstev, obcí a obyvatel, zejména Vietnamců v zahraničí, kteří působí jako „vietnamští kulturní vyslanci“ a šíří vietnamské kulturní hodnoty ve svých hostitelských zemích; zároveň budeme i nadále systematicky, synchronizovaně a propojeně zlepšovat institucionální rámec, politiky a koordinační mechanismy kulturní diplomacie s cílem uvolnit sociální zdroje.

Za šesté , podpora obousměrné kulturní integrace, vstřebávání toho nejlepšího z lidstva a zároveň šíření vietnamské identity. Kulturní diplomacie může Vietnamu pomoci stát se atraktivní destinací pro mezinárodní akce; podporuje místní samosprávy a podniky v rozšiřování kulturních prostor, od výstav, festivalů a kina… až po digitální umění. Rozvoj „vietnamských kulturních prostor v zahraničí“ přispěje k posílení postavení vietnamské komunity v zahraničí a vytvoří pevný základ pro udržitelnou přítomnost vietnamské kultury na mapě světa.

Zdroj: https://baoquocte.vn/ngoai-giao-van-hoa-vu-khi-tam-cong-cham-den-trai-tim-ban-be-quoc-te-325653.html