
Průvodce Hoang Thi Hien - „vypravěč dědictví“ v Národním památkovém areálu Lam Kinh.
V Citadele dynastie Ho, která je součástí světového kulturního dědictví, se objevují dny, kdy ji navštěvují stovky domácích i zahraničních turistů. V tomto starobylém prostoru průvodci s emotivním hlasem a hrdýma očima vyprávějí příběhy o králi, který založil dynastii Ho, o strategické vizi při výběru pozemku pro stavbu citadely nebo o jedinečných technikách stavby citadel starověkých lidí... Paní Trieu Thi Huong, průvodkyně, která pracuje v Centru pro ochranu dědictví citadely dynastie Ho již 15 let, se podělila: „Narodila jsem se ve vesnici Xuan Giai, přímo u jižní brány citadely dynastie Ho. Mám štěstí, že mohu „vyprávět příběhy“ o tomto dědictví s veškerou svou hrdostí a znalostmi.“ Podle paní Huong je pro každého průvodce nezbytné nejen mít solidní znalosti o historii, ale také rozumět psychologii turistů, umět inspirovat a vytvořit spojení mezi posluchačem a příběhem, který vypráví. Pro skupiny studentů se průvodci vždy snaží, aby výklad byl snadno srozumitelný a živý. Pro zahraniční návštěvníky je nutné zahrnout kulturní a architektonické prvky a porovnat je se současnými díly, aby si mohli všimnout mimořádné hodnoty dědictví citadely dynastie Ho.
Pokud Citadela dynastie Ho evokuje inteligenci a kreativní ruce starověkých lidí, pak Národní památkové místo Lam Kinh je místem, které v sobě skrývá historického ducha a vděčnost vůči předkům. Každý festival Lam Kinh v 8. lunárním měsíci dychtivě navštěvují tisíce turistů, kteří se ponořují do posvátného prostoru, aby připomněli národního hrdinu Le Loi a povstalce Lam Son. Tým průvodců se zde stává „vypravěči“, kteří pomáhají návštěvníkům hluboce pocítit vlastenectví a nezdolnou vůli svých předků. Nejenže představují hrobku krále Le Thai Toa, Dračí dvůr, most Bach, hlavní síň nebo historický les... ale také v návštěvnících evokují národní hrdost a obdiv k předkům, kteří založili slavnou dynastii v historii.
Pro paní Hoang Thi Hien, průvodkyni v historickém místě Lam Kinh, je každá výkladová lekce časem, kdy „předám oheň“. „Narodila jsem se a vyrostla ve městě Tho Xuan (starém) a 16 let jsem průvodkyní v historickém místě Lam Kinh. Vyrůstala jsem obklopena příběhy o národním hrdinovi Le Loi a povstání Lam Son a poté jsem pracovala jako „vypravěčka“, takže jsem pokaždé, když vyprávím příběhy o této zemi, velmi hrdá. Když pracuji jako průvodkyně, nejenže vyprávím turistům o historii, ale také chci, aby v každém příběhu cítili ducha a lidskost Lam Son. Jsou hosté, kteří jsou dojati, když poslouchají historické příběhy. To je okamžik, který mě nutí milovat svou práci a dědictví ještě více,“ sdělila paní Hien.
Kromě památek je Provinční muzeum domovem více než 30 000 dokumentů a artefaktů historické, kulturní a archeologické hodnoty – živých důkazů dlouhodobého rozvoje země Thanh. Průvodce zde slouží jako most mezi dědictvím a veřejností. Průvodce Thuy Dung se podělil: „Každého „vypravěče“ v Provinčním muzeu potěší, když vidí vášnivé oči studentů a návštěvníků, kteří pozorně naslouchají výkladu. Aby byl každý příběh atraktivnější, snažíme se s kolegy neustále učit a zlepšovat si znalosti, zejména využíváme digitální technologie ve výkladu a přinášíme návštěvníkům nové interaktivní zážitky.“
V kontextu stále silnějšího rozvoje cestovního ruchu je jedním z klíčových úkolů zlepšení kvality průvodců na památkových místech v provincii. V posledních letech Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu pravidelně pořádá pro průvodce školení zaměřená na profesní dovednosti, vysvětlovací dovednosti a využití informačních technologií. Provincie Thanh Hoa nedávno (22.–23. října) uspořádala soutěž pro průvodce v severo-centrálním regionu pro rok 2025. Cílem je vytvořit prostředí pro průvodce, kde si mohou sdílet zkušenosti, zlepšovat si znalosti... a přispět k postupné standardizaci týmu průvodců v provincii a propagovat image a turistickou značku lokalit. Centra pro ochranu památek a rady pro správu památek v provincii také věnují zvláštní pozornost zlepšení kvality průvodců. Zároveň inovují metody vysvětlování, propagují využití digitálních technologií a zážitků z virtuální reality a pomáhají návštěvníkům hlouběji pocítit historické a kulturní hodnoty.
Na cestě k udržitelnému rozvoji cestovního ruchu jsou „vypravěči“ dědictví mostem mezi historií a modernou, mezi dědictvím a komunitou. Nejenže uchovávají vzpomínky prostřednictvím slov, ale také předávají hrdost a lásku k dědictví budoucím generacím. A právě z lásky k jejich profesi a vlasti je dědictví Thanh nejen zachováno, ale také „žije“ navždy v srdcích každého občana a turisty jako krásný příběh, který nikdy nekončí.
Článek a fotografie: Hoai Anh
Zdroj: https://baothanhhoa.vn/nguoi-ke-chuyen-di-san-269625.htm






Komentář (0)