Korejská spisovatelka Shin Kyung-Sook komunikuje s vietnamskými čtenáři

Z Koreje přijede do Vietnamu spisovatelka Shin Kyung-Sook, aby se setkala s čtenáři. Program pořádá Nha Nam u příležitosti uvedení jejího díla Minuta rozloučení ve Vietnamu.

Spisovatelka Shin Kyung-Sook je vietnamským čtenářům známé jméno. Od svého prvního díla s názvem Please Be After Mom (Postarej se o maminku ) dojalo mnoho čtenářů k slzám. Toto dílo, které ve Vietnamu vyšlo před více než deseti lety, je dodnes považováno za jeden z nejtrvalejších korejských románů. Kniha je důležitým milníkem, který otevírá cestu korejské literatuře k vietnamským čtenářům.

Spisovatelka Shin Kyung-Sook se celosvětově proslavila v roce 2009 vydáním románu „Prosím, postarej se o mami“. Foto: NHA NAM

Po knize Prosím, postarej se o maminku (Please Take Care of Mom) byla ve Vietnamu uvedena řada děl spisovatelky Shin Kyung-Sook, například: Někde mě volá telefon , Dívka, která píše o samotě , Příběhy k vyprávění měsíci , Prosím, postarej se o tátu . A naposledy Minute of separation (Nha Nam a nakladatelství Hanoi Publishing House).

Autorka Shin Kyung-Sook o svém novém díle řekla: „Když přemýšlíme o loučení, často cítíme smutek, protože nikdy nevíme, jak se úplně rozloučit. Chci, aby postavy i čtenáři měli chvíli ticha, aby uzavřeli odloučení ve svých srdcích.“

Díla spisovatele Shin Kyung-Sooka vydaná ve Vietnamu. Foto: NHA NAM

Kniha Minuty odloučení je napsána ve formě tří dopisů, tří příběhů v proudu dějin, kde se lidé s ranami ze ztráty snaží zapsat věci, které nestihli říct osobě, která odešla. Dílo je určeno těm, kteří se učí pevně stát v mezerách života. Shin Kyung-Sook, aniž by čtenáře nabádala k zapomenutí bolesti, je jemně vede k přijetí a každé odloučení se stává příležitostí k opětovnému nalezení sebe sama.

„Minuta odloučení“ je nejnovější román spisovatelky Shin Kyung-Sook, který právě vyšel ve Vietnamu. Foto: NHA NAM

Výměnný a konverzační program se spisovatelkou Shin Kyung-Sook se uskuteční 18. října v 10:00 v knihkupectví Nha Nam (4. patro, Lotte Mall West Lake Hanoi, 272 Vo Chi Cong Street, Tay Ho Ward, Hanoj).

S cílem přiblížit mezinárodní autory vietnamským čtenářům pozvala Nha Nam v březnu letošního roku do Vietnamu spisovatele Cho Chang-ina, aby se s čtenáři setkal. Spisovatel Cho Chang-in je autorem mnoha slavných románů, jako například: Otec a koljka , Šťastná kolektivní oblast a Strážce majáku . Román Strážce majáku byl napsán během pobytu spisovatele Cho Chang-ina v Mui Ne.

QUYNH YEN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/han-writer-shin-kyung-sook-giao-luu-voi-ban-doc-viet-nam-post818159.html