Mít mnoho manželek je něco jiného než mít mnoho manželek.
Năm Châu se narodil v roce 1906 ve vesnici Điều Hòa v okrese Châu Thành v bývalé provincii Mỹ Tho. Byl dramatikem s mnoha památnými hrami cải lương (tradiční vietnamská opera), prvním profesorem dramatu na Saigonské národní hudební škole a od 30. let 20. století manažerem mnoha slavných divadelních souborů. V učebně tradičních studií střední školy Nguyễn Đình Chiểu (Mỹ Tho) je jeho jméno dnes uvedeno na prominentním místě vedle dalších slavných osobností, které byly bývalými studenty Collège de Mytho.
Umělec Nam Chau - FOTO: ARCHIV
V rozhovoru pro časopis Bach Khoa (1. září 1968) umělec Nam Chau řekl: „V mládí jsem nebyl moc promiskuitní. Kdykoli jsem se do někoho zamiloval, plánoval jsem s ním žít. Proto jsem měl mnoho manželek a mnoho dětí.“ Zopakoval, že to bylo mnoho manželek, ne mnoho manželek!
Umělec Năm Châu vyprávěl, že se v roce 1926, ve věku 20 let, oženil se svou první ženou v Mỹ Tho a před rozchodem měli tři děti. Její jméno nezmínil; byla to slečna Sáu Trâm, hlavní herečka souboru Tái Đồng Ban. Ve 32 letech se setkal se slečnou Tư Sạng, slavnou zpěvačkou, jejíž hlas byl exkluzivně nahráván nahrávací společností Asia v letech 1940 až 1955, s alby jako „ Hoa rơi cửa Phật“ (Květiny padající k Buddhově bráně) a „Xử án Bàng Quý Phi“ (Soud s Bàng Quý Phi)... Žili spolu a měli pět dětí, než se jejich cesty rozešly.
Jeho nejstaršího syna s paní Tư Sạng, Nguyễn Thành Văn, adoptoval divadelní manažer Trần Đắc, který dohlížel na kino Tây Đô v Cần Thơ . Jeho druhé dítě bylo Thanh Hương, manželka herce Văn Chunga. V roce 1960 byla čtenáři novin Trần Tấn Quốc, Tiếng Dội Miền Nam, zvolena „zpěvačkou číslo jedna Vọng Cổ“ . Proslavila se písní „ Cô bán đèn hoa giấy“ (The Paper Lantern Seller ) od skladatele Quy Sắc.
Podle dramatika Nguyen Phuonga se umělec Nam Chau během evakuace setkal s Kim Cuc, dcerou umělce Bay Nhieu, ředitele divadelního souboru Nam Phuong, který vystupoval v Go Congu. Měli spolu sedm dětí.
O paní Bay Phung Ha umělec Nam Chau řekl: „S Phung Ha jsme spolu žili jako manželé téměř rok. Poté, protože jsme si oba cítili, že si navzájem nepřinášíme štěstí, jsme se dohodli na rozchodu. Ale v roce 1940, když jsem založil operní soubor Nam Chau, jsem měl před setkáním s Kim Cuc jinou manželku.“
Mimořádné postavy vietnamské tradiční opery.
Jako multitalentovaný umělec spolupracoval Nam Chau se skupinami jako Tieu Hoc Ban (1925), Tai Dong Ban (1926), Tran Dac (1927), Dai Phuoc Cuong (1936)... a působil jako ředitel Nam Chau Opera Troupe (1940), Ban Con14 Ban Viet Chau (1946), Ban Con14 Ban Viet Kich (1946). 1955) a Anh Chieu Duong Troupe (1967).
Pokud jde o psaní divadelních her, napsal mnoho her cải lương: Giọt lệ cương thường, Võ Tòng sát tẩu, Mộc Quế Anh dâng cây, Ngọn cbanial ữndi (francouzští kolonisté) Bến mười hai … Kromě toho také režíroval a psal scénáře k filmům. V roce 1956 napsal příběh Quan Âm Thị Kính a spolupracoval s Mỹ Vân Film Company na natočení tohoto filmu, který měl obrovský úspěch a kina byla plná všude, kde se promítal. Poté napsal scénář pohádky Người đẹp Bình Dương a do hlavní role si vybral Thẩm Thúy Hằng. Od té doby se Thẩm Thúy Hằng stal známým jako kráska Bình Dương.
Nam Chau svého času také daboval zahraniční filmy a měl jedinečný nápad začlenit do filmů vong co (tradiční vietnamský lidový zpěv). V roce 1957, kdy byl v kině Tan Dinh promítán indický film „ Vítr a prach hlavního města“ , museli diváci stát frontu na lístky, protože hlavní herec filmu, Ind Ganessan, zpíval vong co velmi krásně. Ukázalo se, že Nam Chau indickou píseň upravil do vietnamského textu a zpěvákem ve filmu byl král vong co, Ut Tra On.
V časopise Bach Khoa na otázku, jaké vlastnosti umělkyně Phung Ha uchvátily publikum, umělec Nam Chau odpověděl: „I my jsme uchváceni, kdykoli společně vystupujeme na jevišti, natož pak publikum!“ Poznamenal: „Je to zvláštní. Bay Phung Ha nebyla krásná. Měla kulatý obličej, tváře pokryté neštovicemi a mírně baculatou postavu. Přesto, když hrála, ať už hrála vesnickou dívku, vznešenou dámu nebo královnu, byla v každé roli podivně krásná a uchvacovala publikum.“
Dalším neobvyklým případem je herečka Nam Phi, která se i přes svou negramotnost dokázala naučit tradiční vietnamskou operu. Nam Chau vyprávěla: „Nebesa obdařila Nam Phi výjimečnou inteligencí. Protože byla negramotná, někdo jí četl operní scénář. Stačilo si ho ale přečíst jen jednou, aby si ho dokonale zapamatovala. Zpěv Nam Phi byl hrozný a často nehrála dobře, takže se hudba musela odpovídajícím způsobem upravit. Přesto, když vyšla na jeviště, podala skvělý výkon a publikum uchvátila skutečně mimořádným způsobem.“
Problém, protože… je pohledný.
V mládí byl umělec Nam Chau docela pohledný, takže když jezdil na turné, obdivovalo ho mnoho dívek z venkova. Jeho dobrý vzhled však zároveň vedl k mnoha problémům. Vyprávěl, že jednou, když soubor Tai Dong Ban vystupoval na trhu Hoc Mon, byla tam dívka jménem Bay Phung Ha. Jednoho rána soubor zkoušel a dveře divadla byly dokořán otevřené, takže se shromáždilo mnoho dívek, aby se dívaly. Jedna dívka držela své dítě a vyprázdnila se na židli, takže ji majitel souboru vynadal. Zaklela mu a dostala facku.
Dítě se tedy s křikem válelo po zemi, zatímco jiné dítě běželo zavolat dospělého, aby ho vynadal. Když to otec viděl, vystoupil, aby zakročil, ale matka dítěte hodila do obličeje chilli lepidlo, které držela v ruce. Zrovna když otec dítěte vyskočil, aby se hádal, byl zasažen chilli lepidlem a obarvil si oblečení do ruda... (pokračování bude)
Zdroj: https://thanhnien.vn/nhung-bong-hong-trong-doi-nghe-si-nam-chau-185250705204638736.htm
Komentář (0)