Lidový umělec Tong Toan Thang těsně unikl smrti čtyřikrát při vystoupení s krajtami.

S lidovým umělcem Tong Toan Thangem jsme se setkali v jeho kanceláři, která má pouhých asi 20 metrů čtverečních a nachází se v komplexu Central Circus. Navzdory své nové roli byl stále veselý a s nadšením vyprávěl o své cirkusové kariéře. Zmínil se, že v září uplyne 45 let od jeho cirkusové práce.

Během několika desetiletí své kariéry lidový umělec Tong Toan Thang absolvoval tisíce vystoupení po celém světě . I dnes si živě vzpomíná na slávu, ale i na strasti a neúspěchy ve své profesi.

Lidový umělec Tong Toan Thang vystupuje již mnoho let po celém světě.

Vždycky jsem toužil být na jevišti.

- Vzhledem k tomu, že je „vietnamský Thach Sanh“ zaneprázdněn svou rolí ředitele Centrálního cirkusu, předvádí v dnešní době ještě čísla s hadím cirkusem?

I v mé nové roli stále toužím vystupovat na jevišti, protože mám pro to vášeň. Publikum je pro mě v mém úsilí prvořadé; mým konečným cílem zůstává získat si ho. Pravdou ale je, že nemám moc času. Momentálně pracuji od rána do 19. nebo 20. hodiny. Někdy se po návratu domů vracím do ateliéru, abych se soustředil na přemýšlení a tvorbu.

Sdílím to, aby všichni viděli, že umělci s dobrou odborností, kteří se ujímají manažerských rolí, už nutně nechtějí vystupovat, ale spíše čelí časovým omezením. Je to oběť, kterou přinášejí, aby splnili své nové povinnosti. Naštěstí po čtyřech měsících v této nové roli federace zaznamenala pozitivní změny.

- Litujete nebo vám chybí ten pocit, kdy jste v minulosti stáli na pódiu a fandil vám dav?

Přechod od vystupování před publikem k režii a tvorbě her mě nenechal dezorientovaným. Jsem nyní režisérem, mistrem divadelního umění, který přímo nevystupuje před publikem, ale nepřímo přispívá uměleckými produkty, svými tvůrčími díly, a doprovází mnoho kolegů na mezinárodních soutěžích.

Ničeho nelituji, ale stále toužím hrát, pokud na to mám čas. Věk neovlivnil mou energii a ducha. I v mé nové roli, kdy účinkuji v mnoha oceněných hrách, mě diváci stále vnímají jako hadí umělkyni. Tato představa je pro mě velkým zdrojem štěstí, které mi zůstane na celý život.

Potřebuji více času na změnu a rozvoj tohoto odvětví. Mojí odpovědností není jen zlepšovat životy umělců, ale také být vůdcem, který je dovede k úspěchu, a to jak materiálnímu, tak i reputačnímu.

Byl přezdíván „vietnamský Thach Sanh“.

- Cirkusové povolání je namáhavé, nebezpečné a s sebou nese mnoho nevýhod. Jaké konkrétně tyto nevýhody jsou?

Cirkusoví umělci musí vynaložit stoprocentní úsilí, snášet bolest z pádů a náročný trénink. Ve stáří cirkusoví umělci téměř vždy trpí nemocemi z povolání. Mám osteoartrózu v kolenou a rukou; byly chvíle, kdy byla bolest tak intenzivní, že jsem se musel plazit na záchod. Diváci o tom nevědí, ale sláva vždycky něco stojí.

Když jsem byl malý, cestoval jsem daleko od domova, takže jsem měl jen málo času na trávení s rodiči. Když mi zemřel otec, ani jsem nesměl být doma. Mému dítěti bylo šest měsíců, když jsem musel na rok odjet do zahraničí, protože jsem se bál, že dítě svého otce nepozná.

Cirkusoví umělci čelí také nevýhodám, protože pracují v zábavním průmyslu. Zatímco jiní si mohou ve dnech volna jít ven užít zábavu, my musíme pracovat. Na oplátku můžeme cestovat po světě. To je zážitek, který si za peníze nutně nekoupit.

- Kariéra v cirkuse pravděpodobně vyžaduje velký vnitřní boj?

Naše profese vyžaduje pět let namáhavého tréninku a po ukončení studia trvá dva roky, než se člověk stane ještě zdatnějším. Mnoho umělců bohužel po několika letech vystupování utrpí zranění, nedokáže překonat svá vlastní omezení a podléhá tlaku rodiny, což je vede k tomu, že s tím skončí. Kariéra v cirkusovém umění vyžaduje skutečně obrovský vnitřní boj. V cirkuse peníze schnou, jakmile uschne pot; také musíme hodně jíst, abychom měli sílu vystupovat. Svou profesi velmi miluji.

Mnoho umělců se po vystoupeních vrací domů s bolestmi, ale stále musí plnit své rodinné povinnosti. Během těžkých dob pandemie nebyly platy umělců dostatečné na živobytí, což je nutilo prodávat zboží online. Pokud bychom neměli vášeň pro své povolání, nemohli bychom dlouho přežít.

Lidový umělec Tong Toan Thang nese na rameni krokodýla.

Jeho tělo bylo potřísněné krví a málem zemřel uškrcením krajtou.

- Jaké oběti a boje jste museli přinést?

V roce 1983 jsem začal vystupovat v cirkuse a dosáhl slávy. Nyní můžu napsat autobiografii o svém životě plném vzestupů a pádů a emocí, které jsem ve svém povolání prožíval.

Když mi bylo 15, upadl jsem během tréninku a ztratil vědomí. Půl dne jsem si nic nepamatoval. Moje rodina měla obavy a donutila mě s profesí skončit. Za 45 let, co se věnuji této profesi, si živě pamatuji čtyři zážitky blízké smrti při vystoupení s krajtami.

V roce 1996 mě v Thajsku při vystoupení pokousal a sevřel krajta, ale bránil jsem se, dokud mi oblečení nebylo potřísněné krví do ruda. V tu chvíli si pamatuji jen to, že jsem byl blízko smrti. Myslel jsem si, že to vydržím jen 10 sekund, ale když jsem napočítal do 7, krajta mě pustila. Po spuštění opony jsem se zhroutil a po probuzení jsem se ocitl v nemocnici.

Poté, co jsem dostala tekutiny, jsem se probrala, požádala lékaře, aby mi ovázal, a pokračovala jsem v vystupování na pódiu. Musela jsem podepsat dokument, kterým jsem převzala plnou odpovědnost. Když mě diváci viděli na pódiu, jásali, byli nadšení a nazývali mě hrdinou. Je to vzpomínka, na kterou jsem velmi hrdá.

Překonat vlastní strach je jedna věc, ale co rodinné bariéry?

Mám poměrně rozhodnou a neústupnou povahu, ale pro mou rodinu je takové nebezpečí velmi těžké přijmout. Než jsem se vdala, moje matka často plakala při jídle a chtěla, abych to vzdala, protože je to příliš nebezpečné. V těch chvílích jsem ji jen ujišťovala a slíbila, že budu opatrná a nebudu neopatrná. Ale po pravdě řečeno, pokaždé, když jsem šla hrát, moje matka nemohla spát, dokud jsem se nevrátila domů.

Poté, co jsem se vdala, mě matka přiměla slíbit, že už nebudu vystupovat, ale já jsem to jen žertem odmítla. Později mi důvěřovala a byla na mě velmi pyšná. Ale upřímně, když se ohlédnu za svou cestou, uvědomuji si, že překonání těchto obav stálo hodně odvahy.

Ruce lidového umělce Tong Toan Thanga jsou pokryté jizvami po uštknutí hadem.

- Nedávno vzbudil pozornost příběh zahraničního cirkusového umělce, který zemřel během vystoupení. Jaké ponaučení nebo význam pro vás tento příběh přináší?

V cirkusové profesi skutečně číhá nebezpečí vždycky. Umělci jako my si to však uvědomují a akceptují a vždy se co nejlépe připravují. Po nedávné nehodě zahraničního umělce jsem vydal prohlášení a analyzoval situaci, aby ji moji kolegové pochopili. Kromě toho jsme si navzájem připomínali, aby byli během příprav opatrní.

V rámci federace se vyskytli umělci, kteří spadli z výšky 2–3 metrů, přerušili si míchu a způsobili trvalé ochrnutí. Jiní měli to štěstí, že se po třech dnech odpočinku vrátili ke cvičení, uvědomili si své chyby a poučili se z nich. Před každým vystoupením důkladně kontrolujeme zdravotní a psychický stav umělců a zajišťujeme, aby byli před vystoupením na pódium stoprocentně připraveni.

Vzácný okamžik, který si získal velký obdiv lidí, s lidovým umělcem Tong Toan Thangem a jeho „partnerem“.

- Stále dochází k mnoha odchodům kvůli strachu z život ohrožujících situací; jak vštěpujete svým kolegům lásku k tomuto povolání?

Než jsem vystupoval s hady, předváděl jsem také cirkusová čísla ve vysokých nadmořských výškách. Díky tomu, co jsem dokázal, jsem si získal důvěru svých kolegů. V cirkusové profesi musí jít slova a činy ruku v ruce; když něco řeknete, musíte to udělat a umělci se tím přesvědčí.

Samotní režiséři a scénografové musí být zkušení. Pečlivá a precizní příprava všeho vybuduje důvěru účinkujících umělců. Přinejmenším já sám musím být zkušený, abych si důvěru účinkujících umělců získal.

Moje profese mi přinesla více úspěchu, než jsem očekával, takže se vždycky snažím předat své dovednosti další generaci. Učím vše, co znám, aniž bych cokoli skrýval, a chci s nimi spolupracovat na dosažení mezinárodních trhů. Sklidil jsem ovoce, takže musím pokorně zasít semínka dobra pro budoucí generace. Možná to ve mně mnoho lidí vidí, a proto mi vždy důvěřují a jsou odhodláni mi pomoci uspět.

(Zdroj: Vietnamnet)

Příznivý
Emoce
Tvůrčí
Unikátní
Hněv

Zdroj: https://vtc.vn/nsnd-tong-toan-thang-4-lan-suyt-chet-khi-dien-voi-tran-ar783249.html