Pan Lai The Nguyen a pan Do Minh Tuan odešli předčasně do důchodu.

Ústřední výbor povolil panu Lai The Nguyenovi, stálému zástupci tajemníka a předsedovi Lidové rady provincie Thanh Hoa, a panu Do Minh Tuanovi, zástupci tajemníka a předsedovi Lidového výboru provincie Thanh Hoa, odejít do předčasného důchodu s účinností od 12. září.

Na 33. zasedání Lidové rady provincie Thanh Hoa odpoledne 17. září informoval pan Le Tien Lam, stálý místopředseda Lidové rady provincie Thanh Hoa (který je v současné době pověřen řízením činnosti Lidové rady provincie Thanh Hoa), o případech pana Lai The Nguyena, bývalého stálého zástupce tajemníka, předsedy Lidové rady provincie Thanh Hoa, vedoucího delegace Národního shromáždění provincie Thanh Hoa, a pana Do Minh Tuana, bývalého předsedy Lidového výboru provincie Thanh Hoa.

Odpoledne 17. září zvolila Lidová rada provincie Thanh Hoa pana Nguyen Hoai Anha do funkce předsedy Lidového výboru provincie Thanh Hoa na funkční období 2021–2026, který ve funkci nahradil pana Do Minh Tuana.

FOTO: PROVINCIÁLNÍ VÝBOR STRANY THANH HOA

Podle pana Lama ústřední výbor povolil panu Lai The Nguyenovi a panu Do Minh Tuanovi předčasný odchod do důchodu, a to od 12. září.

Pokud jde o důvod, proč Provinční lidová rada Thanh Hoa neprovedla postup pro odvolání osob zvolených Lidovou radou, pan Lam uvedl, že poté, co ústřední výbor povolil panu Nguyenovi a panu Tuanovi odejít do důchodu před dosažením věku, stálý výbor Provinční lidové rady Thanh Hoa použil ustanovení 6 článku 37 zákona o organizaci místní samosprávy (schváleného Národním shromážděním 16. června) a podal zprávu Provinční lidové radě, aniž by musel provést postup pro odvolání.

Poté, co pan Lai The Nguyen a pan Do Minh Tuan mohl předčasně odejít do důchodu, se politbyro a sekretariát rozhodly převést, přidělit a jmenovat pana Nguyen Hoai Anha, náhradního člena ústředního výboru strany, stálého zástupce tajemníka provinčního výboru strany Lam Dong, do výkonného výboru a stálého výboru provinčního výboru strany, kde na období 2020–2025 zastává pozici zástupce tajemníka provinčního výboru strany Thanh Hoa.

Mobilizovat a pověřit generálmajora Nguyen Hong Phonga, ředitele odboru vnitřní bezpečnosti (ministerstvo veřejné bezpečnosti), účastí ve výkonném výboru a stálém výboru provinčního stranického výboru a jmenovat ho stálým zástupcem tajemníka provinčního stranického výboru Thanh Hoa na funkční období 2020–2025.

Na 33. zasedání, které se konalo odpoledne 17. září, byl Provinční lidovou radou Thanh Hoa zvolen pan Nguyen Hoai Anh, náhradní člen ústředního výboru strany a zástupce tajemníka provinčního výboru strany Thanh Hoa, do funkce předsedy Provinčního lidového výboru Thanh Hoa na období 2021–2026, který nahradil pana Do Minh Tuana.

Zdroj: https://thanhnien.vn/ong-lai-the-nguyen-va-ong-do-minh-tuan-ve-huu-truoc-tuoi-185250917225625176.htm