Projev generálního tajemníka To Lama na zahajovacím zasedání 12. ústřední konference 13. ústředního výboru strany

Popisek fotografie

Generální tajemníkTo Lam pronáší úvodní projev. Foto: Thong Nhat/VNA

Generální tajemník To Lam předsedal konferenci a pronesl úvodní projev.

Vietnamská tisková agentura (VNA) s úctou uvádí plné znění projevu generálního tajemníka To Lama na zahajovacím zasedání 12. ústřední konference 13. ústředního výboru strany:

Vážení členové ústředního výboru,
Vážení delegáti účastnící se konference,

Ústřední výkonný výbor dnes uspořádal dvanáctou konferenci v atmosféře, kdy celá země je naplněna nadšením, soutěží o dosažení úspěchů k oslavě významných svátků a důležitých událostí národa a je odhodlána úspěšně realizovat cíle socioekonomického rozvoje v roce 2025; cíle 13. sjezdu, směřující k 14. celostátnímu sjezdu strany. Jedná se o konferenci zvláštního významu, svolanou téměř o 3 měsíce dříve, než bylo plánováno, a demonstruje proaktivního, naléhavého a vysoce zodpovědného ducha celé strany při komplexní a důkladné přípravě obsahu, který bude prezentován na 14. celostátním sjezdu strany.

Jménem politbyra a sekretariátu vřele vítám delegáty účastnící se konference a vyjadřuji upřímné poděkování za neúnavné úsilí členů ústředního výkonného výboru a všech členů strany při plnění úkolů strany, zejména za práci od 11. ústřední konference až do současnosti. Děkuji celé straně za sjednocenou spolupráci s lidem celé země na úspěšném dokončení úkolu zavedení dvouúrovňového modelu místní samosprávy k 1. červenci 2025 s novým rozvojovým prostorem a uvedení národa do nové kapitoly v historii formování a rozvoje země.

Tato konference se koná v kontextu toho, jak celá strana, lid a armáda mění stát z „běhu a seřazení“ na „přímé linie, jasné cesty, jednomyslný postup vpřed“ vstříc budoucnosti. Od centrální oblasti přes 34 provincií a měst a 3 321 obcí, obvodů a zvláštních zón, celý politický a administrativní systém funguje směrem k inovaci organizace aparátu, zlepšení kvality správy a vědeckého řízení, omezení zprostředkovatelů, odstranění překrývajících se funkcí, přiblížení se lidem a lepší službě lidem. Jedná se o průlom v organizaci aparátu politického systému, který demonstruje vysoké odhodlání strany vytvořit moderní, čestnou, efektivní a na lidi orientovanou instituci správy.

Obzvláště cenné je, že výše zmíněné hlavní politiky a historická strategická rozhodnutí se setkávají se silnou podporou, pozitivními reakcemi a hlubokou důvěrou ve všech oblastech života. Lidé po celé zemi vyjádřili velká očekávání ohledně inovační věci strany a důvěru ve strategickou vizi, politickou odvahu a revoluční etiku kádrů a členů strany. To je pro nás pevný a cenný politický a sociální základ pro další pokrok v nové éře.

Drazí soudruzi,

Podle pracovního řádu zaslala ústřední kancelář strany soudruhům dokumenty k předběžnému prostudování. Na této konferenci se soudruzi zaměřili na diskusi a vyjadřování názorů na tři hlavní obsahové skupiny, a to na obsahovou skupinu o přípravných pracích na 14. sjezd strany, obsahovou skupinu o vytvoření politického a právního základu pro další reformy a inovace země v nadcházejícím období a obsahovou skupinu o personální práci.

Pokud jde o první obsahovou skupinu, podvýbory pro dokumenty 14. sjezdu selektivně a vážně vstřebaly názory a příspěvky soudruhů z ústředního výboru na 11. ústřední konferenci i v návrzích dokumentů; názory a příspěvky členů strany a mas a také z řady sjezdů strany na úrovni obcí a obvodů konaných v nedávné minulosti.

V souladu s pokyny politbyra a sekretariátu podvýbory pro dokumenty urychleně upravily, doplnily a dokončily dokumenty (Politickou zprávu, Sociálně-ekonomickou zprávu, Zprávu o budování strany a plnění stranické charty, Souhrnnou zprávu o 40 letech inovací) a předložily je ústřednímu výboru k připomínkám. Prostřednictvím mnoha doplňování a dokončování obsah dokumentů v podstatě splňuje stanovené požadavky, jako je revoluční povaha, vědecká povaha, strategická povaha, praktičnost, synchronizace, proveditelnost, orientace atd. Aby však obsah tohoto návrhu dokumentu nebyl jen krystalizací moudrosti celé strany a lidu, ale také „pochodní osvětlující cestu“ pro rozvoj země v novém období, musí být každé slovo, každý obsah v návrzích dokumentů skutečně stručný, výstižný, strategický, ale zároveň konkrétní, mikro i makro, přesně odrážející realitu, přesně předpovídající trendy a orientující budoucnost.

Pokud jde o obsahovou skupinu vytvářející politický základ pro pokračující reformy a inovace v nadcházejícím období, ústřední výbor nařídil orgánům podřízeným Národnímu shromáždění, vládě, Vlastenecké frontě a společensko-politickým organizacím, aby se zaměřily na odstraňování obtíží a překážek v institucích a vytváření právního koridoru pro národní rozvoj. Ústřední výbor je odhodlán důkladně odstranit právní bariéry, protože tato otázka je považována za „úzké hrdlo“ (Na 9. zasedání 15. Národního shromáždění Národní shromáždění schválilo 34 zákonů a vydalo 34 usnesení, včetně 14 usnesení o právních normách. Na 10. zasedání plánuje Národní shromáždění projednat a schválit 23 návrhů zákonů a na 12 usnesení projednat a schválit 12 usnesení. Vláda a premiér vydali řadu usnesení, dekretů, rozhodnutí a směrnic, které mají sloužit jako vodítko k odstraňování obtíží, zejména v hospodářské a sociální oblasti, a ke zlepšení života lidí). Na této 12. konferenci ústřední výbor rovněž přezkoumá a vydá stanoviska k řadě bodů, které je třeba změnit a doplnit v ústředních usneseních v oblasti pozemků (usnesení č. 18 ze dne 16. června 2022); budování socialistického právního státu (usnesení č. 27 ze dne 9. listopadu 2022); vzdělávání a odborné přípravy (usnesení č. 29 ze dne 4. listopadu 2013; usnesení č. 19 ze dne 25. října 2017); a k politice a směru úpravy Národního generálního plánu na období 2021–2030 a vize do roku 2050.

Pokud jde o obsahovou skupinu týkající se personální práce, budování strany a provádění charty strany, ústřední výbor projedná a doplní plánování ústředního výkonného výboru, sekretariátu a politbyra 14. volebního období; směřování personální práce pro ústřední výkonný výbor 14. volebního období; a přezkoumá personální práci spadající pod jeho pravomoc. Tato obsahová skupina byla pečlivě, metodicky a systematicky připravena ústředním organizačním výborem v souladu se chartou a předpisy strany a platnými zákony.

Pokud jde o obsah zprávy předložené XIV. sjezdu o shrnutí práce na budování a realizaci charty strany, dokument jasně zhodnotil důvody úspěchu v procesu realizace 10 úkolů budování strany, 3 klíčových úkolů a 3 průlomových řešení stanovených XIII. sjezdem. Zpráva o shrnutí 15 let realizace charty strany (2011–2025) čerpá z této práce hluboká ponaučení. Zároveň dokument stanoví směry, úkoly a řešení pro budování strany a realizaci charty strany během volebního období 14. sjezdu.

Drazí soudruzi,

Vzhledem k zvláštnímu významu obsahu prezentovaného na konferenci navrhuji, aby ústřední výbor zaměřil své znalosti a důkladně projednal následující klíčové otázky:

Zaprvé: Objektivně a komplexně zhodnotit z pohledu tvůrců politik a jejich realizátorů úspěchy a omezení během 13. volebního období, a tím jasně identifikovat příčiny a vyvodit hluboká ponaučení, zejména pokud jde o vedení, směřování a organizaci provádění stranických usnesení.

Za druhé: Přispět k komplexním, konkrétním a vědeckým názorům na obsah shrnujícím teoretické a praktické otázky týkající se socialisticky orientovaného inovačního procesu za posledních 40 let, zejména získané poznatky, které budou sloužit jako základ pro další inovační proces v novém období.

Za třetí: Stanovit obecné cíle a strategické průlomy v nadcházejícím období: rychlý a udržitelný rozvoj na základě vědy a techniky, inovací a digitální transformace; pokračovat v zdokonalování socialisticky orientované tržní ekonomické instituce se státní správou pod vedením strany; budovat správu orientovanou na služby a moderní veřejnou správu; budovat socialistický, disciplinovaný a progresivní právní stát.

Za čtvrté: Poskytnout hlavní směry pro ochranu národní nezávislosti a suverenity, udržování politické a sociální stability; budování pevné národní obrany a bezpečnosti lidu v novém kontextu; proaktivní a aktivnější integraci do světové politiky, mezinárodní ekonomiky a lidské civilizace.

Za páté: Jasně definovat směr personální práce pro 14. ústřední výkonný výbor. Jedná se o obzvláště důležitý obsah, který přímo ovlivňuje úspěch či neúspěch celého příštího funkčního období. Personál musí zajistit standardy a podmínky, mít silnou politickou vůli, inovativní myšlení, čistou etiku, jednat rozhodně pro kolektiv, pro lid, klást zájmy národa a lidu nade vše. Musí se řídit učením strýčka Ho „Kádry jsou kořenem veškeré práce“.

Za šesté: Připomínky k návrhu zprávy o shrnutí práce na budování strany a plnění Charty strany by se měly zaměřit na směry, úkoly a řešení práce na budování strany během volebního období 14. sjezdu, se zvláštním zřetelem na organizační model a kádrové kapacity podle dvoustupňového modelu místní samosprávy. Navrhnout změny a doplnění v souladu s praktickou prací na budování strany v novém období, s důrazem na inspekční, dozorčí a stranickou disciplínu, a také doporučení pro synchronní změny systému předpisů o kádrové práci, plánování a decentralizaci řízení; standardy a kritéria pro hodnocení kádrů; systém titulů a pozic; vzdělávání v oblasti politické teorie... budování Charty není jen právním rámcem, ale také „duší“ stranické disciplíny, základem pro udržení solidarity a jednoty v celé straně.

Popisek fotografie

Generální tajemník To Lam pronesl úvodní projev na konferenci. Foto: Pham Kien/VNA

Za sedmé: Přispějte nápady k dalšímu zdokonalování národního právního systému podle nového modelu rozvoje. S transformací socioekonomického administrativního prostoru musí být zdokonalován i právní systém, který zajistí jednotu a synchronizaci, připraví cestu pro nové věci, bude chránit práva, odstraní bariéry a rozmotá institucionální úzká hrdla. Právo musí usnadnit realizaci cíle bohatého lidu, silné země, demokracie, spravedlnosti, civilizace a pro lid.

Za osmé: Vyjádřit se k integraci obsahu tří zpráv: Politické zprávy, Socioekonomické zprávy a Souhrnné zprávy o budování strany do nové „Politické zprávy“, která bude předložena 14. sjezdu.

Za deváté: I nadále přispívat ústřední vládě svými názory na řízení a fungování zaváděného dvouúrovňového vládního aparátu. Je nutné reflektovat realitu každé lokality a vycházet z toho, s jakými obtížemi se potýkají a jakou podporu potřebují od ústřední vlády, a to vedle úsilí obce, kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců a pracovníků, aby bylo dosaženo cíle stabilizace, rozvoje a zlepšení všech aspektů života lidí.

Drazí soudruzi,

Aby bylo možné v krátkém čase dokončit obrovské množství práce, je nutné, aby každý člen ústředního výboru rozvíjel vysoký smysl pro odpovědnost, soustředil svou inteligenci, diskutoval demokraticky, otevřeně, objektivně a vnímavě. Zájmy národa a lidu musí být na prvním místě. Nedovolte, aby jakékoli místní zájmy, osobní pocity, úcta či vyhýbání se ovlivňovaly kvalitu politických rozhodnutí. Každý názor na této konferenci je nejen smysluplný pro obsah dokumentu, ale hraje také roli při formování strategického směřování naší strany od současnosti do roku 2030 a vize do roku 2045, 2050.

Pevně věřím, že s tradicí solidarity, disciplíny a pořádku ústředního výboru strany; s moudrostí, vůlí k inovacím a aspirací na rozvoj prosperující a šťastné země bude 12. ústřední konference velkým úspěchem a vytvoří pevný impuls pro přípravné práce na 14. sjezd strany a naplní očekávání celé strany, celého lidu a celé armády.

V tomto duchu prohlašuji za otevřenou 12. ústřední konferenci, 13. funkční období.

Moc vám děkuji, soudruzi!

VNA/Novinky a etnické noviny

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-lan-thu-muoi-hai-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-20250718100731473.htm