Tran Thanhovy filmy: Prudká kontroverze, exploze v tržbách

Mai je třetím vietnamským filmem, který překonal hranici 400 miliard VND, po filmech Bo Gia a Nha Ba Nu. Tři díla režírovaná a produkovaná Tran Thanhem nyní dosáhla celkových tržeb ve výši 1 302 miliard VND. Díky tomuto číslu se Tran Thanh stal prvním a jediným režisérem s tisíci miliardami VND ve Vietnamu.

Za zmínku stojí, že Tran Thanh dosáhl tohoto úspěchu po pouhých 4 letech od vstupu do filmového průmyslu. Je považován za jednoho z nejúspěšnějších filmařů v domácí kině.

Se 3 filmy, které vydělaly přes 400 miliard dongů, je Tran Thanh prvním vietnamským režisérem s bilionem dolarů.

Odborníci vysvětlují Tran Thanhův úspěch tím, že tento umělec umí pochopit psychologii většiny a využívá správná psychologická a rodinná témata.

Při hodnocení filmové tvorby Tran Thanha Dr. Ngo Phuong Lan, bývalý ředitel katedry kinematografie, uvedl, že ačkoli existují protichůdné názory, některé chvály nebo některé kritiky, je třeba uznat, že Tran Thanhova díla jsou filmy, které jsou zábavné i nesou pozitivní sociální poselství, dosahují vietnamských rekordů v tržbách a postupně potvrzují Tran Thanhův styl ve vietnamské kinematografii.

Zítra

Mai, třetí film Tran Thanha, byl uveden u příležitosti nedávného lunárního Nového roku Giap Thin. V hlavních rolích se představí herci Phuong Anh Dao, Tuan Tran, lidový umělec Ngoc Giau, Hong Dao...

„Mai“ dosáhl po 11 dnech nejrychlejších tržeb 400 miliard VND v historii vietnamských pokladen.

Film se točí kolem života hlavní ženské postavy Mai (Phuong Anh Dao), téměř 40leté masérky, která náhodou potká hudebníka Duonga (Tuan Tran), který ji začne pronásledovat. Mai má nízké sebevědomí a nemá odvahu přijmout city muže o 7 let mladšího než ona.

Ve srovnání s dvěma filmy Dům paní Nu a Kmotr sklidil Tran Thanhův Mai nejméně smíšené recenze. Tran Thanh vykázal zřetelné zlepšení, od úhlu kamery, přes přechody scén k vyprávění příběhu. Film již neobsahoval scény hádek ani „tržní“ dialogy mezi postavami. Mai je považován za dosud nejlepší Tran Thanhův film.

Nicméně, kolem konce, který Tran Thanh zvolil pro svůj film, panuje také spousta kontroverzí. Mnoho lidí Tran Thanha chválilo za velmi realistický závěr, jiní ho označili za neuspokojivý a vyvolal velkou lítost.

Tran Thanh to vysvětlil a potvrdil, že nevytvořil konec filmu proto, aby prodával vstupenky: „ Nikdy jsem nedělal konec filmu jen proto, aby něčemu sloužil. Obvykle u Tran Thanhových filmových konců chci zaprvé, aby byly věrné životu, a zadruhé, aby sdělovaly nějaké poselství. Konec filmu neslouží k prodeji vstupenek, poselství je vždy nejvyšší prioritou.“

Tran Thanh hovoří se dvěma hlavními herci ve filmu "Mai".

Kromě toho se film ocitl v kontroverzi ohledně toho, zda zabírá všechna promítání. Mai má téměř 4 000 promítání denně, což představuje asi 75–80 % promítání v kinech.

Většina názorů diváků se domnívá, že Tran Thanhovy filmy jsou v kinech vždycky oblíbené a mají vysoké zisky, čímž pokaždé, když jsou uvedeny, vytlačují jiné projekty. Jiní komentáři uvádějí, že Tran Thanhovy filmy přitahují velké publikum, a proto distributoři plánují více projekcí.

Kina jsou ve skutečnosti podniky a pravidla pro plánování promítání v každém kině se odvíjejí od skutečných potřeb diváků. Předprodej vstupenek je také jedním ze základů pro plánování promítání v kině. Není proto divu, že Mai má více promítání.

Stejně jako u předchozích dvou filmů si Mai zvolil správný čas pro uvedení do kin a stanovil bezprecedentní rekord. Po 11 dnech uvedení film překonal hranici tržeb 400 miliard VND, což je nejrychlejší růst v historii vietnamských pokladen. Vzhledem k dynamice prodeje vstupenek na Mai se očekává, že toto číslo prudce vzroste, čímž se Mai stane nejoblíbenějším filmem v historii vietnamské kinematografie. V současné době Mai stále přitahuje do kin velké publikum.

Dům paní Nu

Film Dům paní Nu, který byl v kinech uveden u příležitosti lunárního Nového roku kočky, se zapsal do historie vietnamské kinematografie tím, že přilákal téměř 6 milionů diváků a vydělal 475 miliard dongů.

Dům paní Nu se točí kolem každodenních příběhů ze života rodiny paní Nu. Kromě rodinné náklonnosti a lásky film sděluje také mnoho smysluplných poselství o životě a společenských vztazích.

Mezi hlavní obsazení filmu patří Tran Thanh, Uyen An, Song Luan, Le Giang, People's Artist Ngoc Giau, Kha Nhu,...

„Dům paní Nu“ má tržby 475 miliard dongů a stal se tak dosud nejvýdělečnějším filmem.

Nicméně je to zároveň nejkontroverznější film Tran Thanha, od obsahu filmu, přes design postav až po dialogy. Kontroverzní je cizí jazyk postav, v němž se paní Nu a postavy navzájem kritizují, nadají, sprostě mluví...

Hlasité dialogy ve filmu jsou považovány za nekontrolovatelné, s přílišnou interpretací a vyvolávají u diváků silné emoce. Mnoho názorů uvádí, že Dům paní Nuové , který je „označen“ jako rodinný film, je považován za vyvolávající více negativity a únavy.

Tváří v tvář kontroverzi se Tran Thanh ozval a vysvětlil, že tyto detaily byly inspirovány realitou, částí jeho dětství, kdy musel od útlého věku žít v chudobě. „ Já jen znovu vytvářím život takový, jaký je, existuje mnoho příběhů, které žádná kamera nezachytila,“ řekl Tran Thanh.

Navzdory kontroverzi film nepřetržitě dosahoval mnoha rekordů v tržbách a byl také vybrán jako nejlepší film v kategorii vietnamské filmové soutěže a Tran Thanh za tento film získal cenu za nejlepší režii na 1. asijském filmovém festivalu v Danangu , který se konal v květnu 2033.

Kmotr

Bo Gia, uvedený v roce 2021, je prvním filmem, ve kterém Tran Thanh ztvárnil mnoho rolí, od scenáristy, spolurežiséra až po hlavního herce. Film se točí kolem života pana Ba Sanga (hraje ho Tran Thanh), který pracuje jako najatý kurýr. Ba Sangův syn - Quan (hraje ho Tuan Tran) - má opačný životní styl než jeho otec, což mu často způsobuje starosti.

Po 7 týdnech uvedení film vydělal 427 miliard VND a stal se tak v té době nejvýdělečnějším vietnamským filmem. Tran Thanhův „dítě“ byl uveden také na trzích, jako je Malajsie, Singapur, Austrálie... a v USA překonal hranici 1 milionu USD v tržbách. Tran Thanhův Kmotr získal mnoho ocenění, například Zlatý drak 2020, Stříbrný lotos, Zelená hvězda...

Jakožto první film Tran Thanha se film „Bo Gia“ setkal s řadou negativních komentářů od mezinárodních expertů.

Navzdory obrovskému úspěchu v kinech vyvolal film Bo Gia spoustu kontroverzí ohledně své kvality a obsahu. Mnoho dalších diváků uvedlo, že film má mnoho mezer, obsah není nijak zvlášť výjimečný a mnoho aspektů zpracování je stále slabých. Někteří diváci se cítili nepříjemně, protože hádky a scény mezi postavami zabíraly většinu délky filmu. Konflikty byly nevýrazné, zápletka příliš přehnaná a postava, kterou hrál Tran Thanh, byla tak jemná, že to bylo slabé...

Nejenže se film Bo Gia od Tran Thanha setkal s protichůdnými názory v tuzemsku, ale při premiéře na zahraničních trzích se setkal i s řadou protichůdných názorů od mezinárodních expertů.

Mezi nimi nejpřísnější kritiku Tran Thanhovy tvorby zasáhla Variety, jeden z webů zabývajících se filmovou kritikou. Tento web napsal, že film Bo Gia diváky zklamal, protože byl silně ovlivněn televizními dramaty a používal příliš mnoho napětí, vypětí a křiku.

„Tran Thanh by mohl na mezinárodním trhu vytvořit hlas, kterému stojí za to naslouchat, kdyby přestal křičet na publikum a své kolegy,“ vyjádřil se Variety.

Autor deníku South China Morning Post dal filmu Kmotr hodnocení 2/5. Tato osoba poznamenala, že slabinou filmu Kmotr je jeho přílišná komplexnost, která způsobuje, že se diváci ztrácejí z jednoho filmu do druhého a ignorují jemnost a konzistenci barev.

Některé názory se shodují s názory mezinárodních expertů a tvrdí, že vietnamské filmy mají stále mnoho omezení. Mnoho čtenářů se však domnívá, že kritika není skutečně přesvědčivá, protože se jedná o názor cizinců na film, který zneužívá vietnamský život a kulturu.

Kmotr také vyvolal kontroverzi, když byl vybrán do předkola kategorie Nejlepší mezinárodní film na Oscarech v roce 2022, poté se nedostal do užšího výběru.

Le Chi

Zdroj