Vzrušující úvodní program vietnamského turismu v Pekingu

Večer 21. října místního času vedl ředitel Vietnamské národní správy cestovního ruchu Nguyen Trung Khanh vietnamskou delegaci, která zorganizovala program zaměřený na představení vietnamského cestovního ruchu v Pekingu a zahájila tak řadu aktivit na podporu vietnamského cestovního ruchu v Číně.

Programu předsedá Vietnamská národní správa cestovního ruchu ve spolupráci s Fondem na podporu rozvoje cestovního ruchu a za účasti zástupců agentur pro řízení cestovního ruchu, obcí, podniků, tisku a umělců.

Jedná se o klíčovou propagační aktivitu, která konkretizuje usnesení vlády č. 226/NQ-CP ze dne 5. srpna 2025 o cílech růstu pro odvětví, obory, lokality a klíčových úkolech a řešeních k zajištění růstu země v roce 2025 ve výši 8,3–8,5 % a telegram premiéra č. 34/CD-TTg ze dne 10. dubna 2025 o podpoře rozvoje cestovního ruchu, zajištění dvojciferného hospodářského růstu; přispění k cíli přivítání zahraničních návštěvníků v roce 2025; a zároveň reakci na Rok humanitární výměny mezi Vietnamem a Čínou, připomínající 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi.

Ředitel Vietnamské národní správy cestovního ruchu Nguyen Trung Khanh vítá delegáty, kteří se účastní úvodního programu pro vietnamský cestovní ruch v Pekingu v Číně.

Posílení propojení mezi Vietnamem a Čínou v oblasti cestovního ruchu směřujícího ke komplexní a udržitelné spolupráci

Ředitel Vietnamské národní správy cestovního ruchu Nguyen Trung Khanh přivítal delegáty účastnící se úvodního programu pro vietnamský turismus v Pekingu a potvrdil, že se jedná o událost zvláštního významu, která přispívá k posílení tradičního přátelství, podporuje cestovní ruch a kulturní spolupráci mezi oběma zeměmi a zároveň otevírá příležitosti ke zvýšení výměny hostů, propojení podniků a propagaci image přátelského a pohostinného Vietnamu mezi čínskými přáteli.

Ředitel zdůraznil, že spolupráce v oblasti cestovního ruchu a kultury mezi Vietnamem a Čínou je vztah bohatý na tradici, objektivní potřeba a obě strany a oba státy jej vždy označovaly za jeden z důležitých pilířů celkového bilaterálního přátelství.

Je pozoruhodné, že v říjnu 2022 ministr kultury, sportu a cestovního ruchu Vietnamu a ministr kultury a cestovního ruchu Číny podepsali „Plán spolupráce v oblasti kultury a cestovního ruchu na období 2023–2027“, čímž zahájili komplexní, cílený a hloubkový rámec spolupráce mezi oběma ministerstvy a sektory.

V tomto duchu Vietnamská národní správa cestovního ruchu a agentury, obce a podniky obou zemí realizují řadu konkrétních aktivit na podporu mezilidských vztahů, posílení propagace image a rozvoj udržitelného cestovního ruchu, čímž přispívají ke stále stabilnějšímu, zdravějšímu a efektivnějšímu rozvoji vietnamsko-čínských vztahů.

Na programu hovoří ředitel Vietnamské národní správy cestovního ruchu Nguyen Trung Khanh

V posledních letech byla Čína vždy předním trhem pro vietnamský cestovní ruch. V roce 2024 dosáhl počet čínských turistů ve Vietnamu téměř 3,8 milionu, což představuje nárůst o více než 64 % ve srovnání s obdobím před pandemií. A jen za prvních 9 měsíců roku 2025 Vietnam přivítal téměř 3,9 milionu čínských turistů, což představuje nárůst o více než 43 % oproti stejnému období. Čína si tak i nadále udržela pozici trhu číslo jedna.

Vietnam je naopak jedním z pěti největších zahraničních trhů, které vysílají turisty do Číny. To je jasným důkazem potřeby výměny, porozumění a hluboké spolupráce mezi lidmi obou zemí, stejně jako velkého rozvojového potenciálu vietnamsko-čínského cestovního ruchu v budoucnu.

Ředitel Nguyen Trung Khanh uvedl, že v nadcházejícím období budou obě strany i nadále posilovat výměny a kontakty s cílem efektivně realizovat Plán kulturní a turistické spolupráce na období 2023–2027 v souladu se směry představitelů obou vlád. Vietnamský národní úřad pro cestovní ruch doufá ve spolupráci s čínskými partnery na podpoře stávající bilaterální a multilaterální platformy spolupráce, podpoře udržitelného rozvoje cestovního ruchu a využití bohatého potenciálu zdrojů, kultury a lidí obou zemí.

Obě strany se budou vzájemně podporovat v propagaci cestovního ruchu, organizovat akce na představení destinací, zvýšit výměnu obchodních delegací, tisku a odborníků a vytvářet příznivé podmínky pro turisty z obou zemí, aby mohli cestovat, získávat zážitky a objevovat. Vietnam si navíc přeje úzce spolupracovat s čínskou stranou při řízení kvality turistických služeb, rozvoji infrastruktury, vzdělávání lidských zdrojů, digitální transformaci v řízení a propagaci cestovního ruchu s cílem vytvořit inteligentní, bezpečné a udržitelné prostředí pro spolupráci v oblasti cestovního ruchu.

Vietnamský program podpory cestovního ruchu 2025 je silným poselstvím, které demonstruje společné odhodlání odvětví cestovního ruchu obou zemí podporovat výměnu, spolupráci a udržitelný rozvoj a přispívat k dalšímu posílení tradičního přátelství a dobrých sousedských vztahů mezi lidmi obou zemí.

Velvyslanec Vietnamského velvyslanectví v Číně Ninh Thanh Cong hovoří na programu

Velvyslanec vietnamského velvyslanectví v Číně Ninh Thanh Cong poznamenal, že v poslední době se pod bedlivou pozorností a vedením vysokých představitelů obou stran a obou zemí pozitivně rozvíjela kulturní a turistická spolupráce mezi Vietnamem a Čínou, která se stále více prohlubuje a přispívá ke zvyšování úrovně „Komplexního strategického partnerství a spolupráce“ a budování společenství sdílené budoucnosti Vietnam-Čína se strategickým významem s konotací „6 dalších“. Zejména spolupráce v oblasti cestovního ruchu hraje důležitou roli jako most pro obchodní a investiční aktivity a je světlým bodem ve vztazích mezi oběma zeměmi, přispívá k posílení porozumění a přátelství mezi lidmi obou zemí a přispívá k upevnění „pevnějšího sociálního základu“.

Vietnamské velvyslanectví v Číně vysoce ocenilo Program pro seznámení čínského cestovního ruchu s Vietnamem, který nejen představil vietnamskou turistickou politiku a zdroje, posílil využití a další rozvoj turistického potenciálu obou zemí, ale také nabyl na smysluplnosti, když se konal u příležitosti 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi a Roku kulturní výměny mezi Vietnamem a Čínou. Je to dobrá příležitost představit čínskému lidu atraktivní a bezpečné turistické destinace a typické obrazy země a obyvatel Vietnamu.

Velvyslanec Ninh Thanh Cong věří, že díky aktivní spolupráci řídících orgánů a podniků se bude spolupráce v oblasti cestovního ruchu mezi oběma stranami i nadále obnovovat a silně rozvíjet, dosahovat dalších výsledků a přispívat k upevnění a rozvoji přátelských vztahů mezi vietnamským a čínským lidem. Vietnamské velvyslanectví v Číně potvrdilo, že bude vždy doprovázet a úzce koordinovat činnost agentur a sektorů obou zemí s cílem efektivně zavádět mechanismy spolupráce, dobře organizovat aktivity na podporu a propagaci turistické kultury a zároveň vytvářet co nejpříznivější podmínky pro cesty čínských občanů do Vietnamu.

Paní Trinh Phuong - zástupkyně ředitele Pekingského městského úřadu pro kulturu a cestovní ruch, Čína

Na programu paní Trinh Phuong, zástupkyně ředitele Pekingského městského odboru kultury a cestovního ruchu, uvedla, že Vietnam a Čínu spojují hory a řeky, mají podobnou kulturu a silné přátelství. V posledních letech se kulturní a turistické výměny, spolu s komplexním rozvojem spolupráce mezi oběma zeměmi v mnoha oblastech, staly důležitým mostem, který pomáhá prohloubit vzájemné porozumění a upevnit tradiční přátelství. Vietnam se svou dlouhou historií, bohatou kulturou, krásnou přírodní krajinou a jedinečnou identitou stále více láká mnoho čínských turistů k návštěvě a zážitkům. Čína, která je důležitým turistickým trhem Vietnamu, se zároveň vždy snaží podporovat obousměrný cestovní ruch, posilovat výměny, porozumění a spojení mezi lidmi obou zemí.

Peking, hlavní město Číny, je kulturním i historickým centrem, které uchovává podstatu tisícileté civilizace a zároveň je oknem k moderní vitalitě. Město disponuje mnoha světovými kulturními památníky, bohatým kulturním a uměleckým životem, vědeckými a technologickými úspěchy a dynamickými urbanistickými prvky. Zástupce ředitele Pekingského městského úřadu pro kulturu a cestovní ruch doufá, že prostřednictvím této akce Peking a Vietnam budou i nadále posilovat rozsáhlou spolupráci v oblasti kultury a cestovního ruchu, rozšiřovat výměny hostů, spolupracovat na vývoji produktů a společné propagaci, aby Peking poznalo a prozkoumalo stále více vietnamských turistů; a zároveň aby ​​se Pekingčanům pomohlo lépe pochopit a pocítit krásu a atraktivitu Vietnamu.

Pan Chu Nghia Hai - zástupce ředitele Úřadu pro kulturu a cestovní ruch města Tchien-ťin, Čína

Pan Chu Nghia Hai, zástupce ředitele Úřadu pro kulturu a cestovní ruch města Tchien-ťin, poznamenal, že v posledních letech se vietnamský cestovní ruch velmi silně rozvíjí a stal se destinací, která je pro čínské turisty obzvláště zajímavá, a také místem, které chtějí turisté z Tchien-ťinu prozkoumat.

Pořádání úvodního programu pro vietnamský turismus v Pekingu Vietnamskou národní správou cestovního ruchu má tentokrát velký význam pro další podporu turistických výměn a spolupráce mezi oběma zeměmi a zároveň pro posílení přátelství a dobré spolupráce mezi vietnamským a čínským lidem.

Tchien-ťin a Vietnam disponují jedinečnými a vzájemně se doplňujícími turistickými zdroji; spolupráce v oblasti cestovního ruchu mezi oběma stranami má pevný základ a široké perspektivy. Dnešní propagační akce je významnou událostí, která oběma stranám představuje cestovní ruch, prohlubuje spolupráci a upevňuje přátelství.

Městský úřad pro kulturu a cestovní ruch v Tianjinu doufá, že tuto akci využije k vytvoření příležitostí k pokračování kulturní a turistické výměny s Vietnamem, k podpoře sdílení informací, výměně návštěvníků a rozšíření kanálů spolupráce. Zároveň doufá, že Tianjin a vietnamský turistický průmysl budou udržovat pravidelné kontakty a posilovat spolupráci, aby se kultura a cestovní ruch mohly skutečně stát mostem spojujícím oba národy.

Úvod do vietnamské turistiky

Šíření krás vietnamské turistiky mezi čínské turisty

V rámci programu se delegáti a čínští partneři dozvěděli o nové politice turistických víz, vynikajících produktech a destinacích, vietnamské turistické infrastruktuře, stimulačních programech, marketingové orientaci na čínský trh; představených politikách a leteckých sítích mezi oběma zeměmi, preferenčních produktových balíčcích; promítání klipů propagujících vietnamský cestovní ruch v čínštině...

Prostřednictvím programu se snažíme obnovit image vietnamského cestovního ruchu s poselstvím: „Vietnam – Nekonečná krása – Autentický zážitek, Život se zeleným dědictvím“, čímž potvrzujeme, že Vietnam je přátelská a atraktivní destinace, která má schopnost uspokojit rozmanité potřeby čínských turistů.

Umělci z Vietnamského národního divadla hudby, tance a zpěvu přinesli do programu také unikátní umělecká vystoupení, která kombinují tradiční hudební nástroje, lidové tance ze tří regionů a vietnamsko-čínská výměnná vystoupení, čímž vytvářejí hudební hostinu, která je zároveň intimní a prodchnutá vietnamskou identitou, prolíná tradici s modernou. Tím pomáhají čínské veřejnosti lépe pochopit kulturní identitu Vietnamu.

Tradiční umělecká vystoupení prodchnutá vietnamskými kulturními barvami

Vzrušující výměnné a propojovací aktivity mezi vietnamskými a čínskými turistickými podniky

V rámci akce se delegáti zúčastnili slosování o atraktivní ceny. Ceny pro šťastné delegáty byly zpáteční letenky, poukazy na zájezdy, poukazy do resortů ve známých turistických destinacích ve Vietnamu...

Dříve, ve stejný den, se konal také program propojení cestovního ruchu mezi Vietnamem a Čínou. Zde se setkaly cestovní kanceláře, hotely, resorty, konferenční centra a letecké společnosti z obou stran, vyměňovaly si, diskutovaly a sdílely informace o cestovním ruchu, hledaly investiční příležitosti a navazovaly spolupráci s cílem přilákat k sobě turisty.

Přehled programu

Vedoucí představitelé a delegáti obou zemí si udělali památeční fotografii.

Delegáti, hosté a firmy se v rámci programu setkávají a navazují kontakty.

Centrum turistických informací/Oddělení mezinárodních vztahů a propagace cestovního ruchu

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/soi-dong-chuong-trinh-gioi-thieu-du-lich-viet-nam-tai-bac-kinh-20251022165053699.htm