Dvojice draků překračujících moře - symbol tradičních bojových umění Quang Tri.

Podle východní kultury je drak nejposvátnější ze čtyř mytických tvorů (drak, 麒麟, želva, fénix) a symbolizuje dokonalou krásu, majestátnost, moc a mimořádnou sílu. Obraz draka se objevuje také v mnoha unikátních formách bojových umění a zbraních tradičních vietnamských bojových umění, které se předávají dodnes a jsou považovány za nedílnou součást podstaty národních bojových umění. Na základě draka jako ústředního obrazu a prostřednictvím porozumění, inovací a kreativity mnoha generací vyvinula škola bojových umění Mai Han v Quang Tri formu „Song Long Qua Hai“ (Dva draci překračující moře) – osobitý styl, který předvádí mnoho mistrů bojových umění a dosahuje vysokých výsledků na mezinárodních festivalech tradičních vietnamských bojových umění, čímž přispívá k pozvednutí statusu a propagaci tradičních bojových umění Quang Tri.

Mistr bojových umění Nguyen Quang Tam je osobou, která povýšila formu bojového umění Song Long Qua Hai (Dva draci překračující moře) pro školu bojových umění Mai Han - Foto: M.D.

Zvládnutí podstaty

Škola bojových umění Mai Han (okres An Don, město Quang Tri), která byla založena a rozvíjena více než 55 let, si upevnila své jméno ve vietnamských bojových uměních díky mnoha jedinečným formám. Vedoucí školy bojových umění Mai Han, mistr bojových umění Nguyen Quang Tam, uvedl, že škola je pojmenována po dvou významných geografických lokalitách: pohoří Mai a řece Han. Hora Mai odkazuje na horu Mai Linh, majestátní horu ve válečné zóně Ba Long; řeka Han odkazuje na řeku Thach Han, řeku úzce spjatou s historií Quang Tri. Proto se škola kromě zachování a propagace podstaty národních bojových umění vždy zaměřuje na kreativitu a inovace s cílem rozvíjet formy, které jsou specifické pro Mai Han Quang Tri.

Od starověku je obraz draka zdrojem inspirace pro tvorbu slavných forem bojových umění, které se předávají dodnes, jako například formy: Dračí forma, Dračí tygří forma, Hadí forma s dračími tygřími drápy, Vznášející se dračí forma...; a zbraní jako: Zelená dračí šavle, Dračí fénixův meč, Dračí zabíjející šavle, Technika meče osamělého dračího... V závislosti na chápání každé školy bojových umění jsou tyto formy a zbraně aplikovány a šířeny mezi jejími studenty. Ve škole bojových umění Mai Han v Quang Tri mistři plně absorbovali a začlenili tyto formy a zbraně, čímž vytvořili jedinečný charakteristický rys z obrazu draka a rozvinuli formu "Dva draci překračující moře".

Bojové umění „Dva draci překračující moře“ (dva mocní draci překračující moře v útočném postoji) má 19 veršů, včetně: drak a fénix čelí slunci; dvě ruce nebe a země; klouzání po vodě a skok přes lampu; vstup do lesa a rozhazování listí; nefritová dívka s pružinovou vlásenkou; postup k prozkoumání koně; ústup k ukázání tygra; dvě ruce dosahující k hlavě; opice tahání tygra; nesmrtelný ukazující cestu; postup ke třem řekám; jako vítr, který se zavírá; pět tygrů v oblacích; drak a tygr spojující těla; kolo vozu a dvě ruce; ocas tygra s osmi ocasy; postup k prozkoumání koně; návrat do dračího paláce; poklona předkům. Aby dračí praktikant přesně vylíčil ducha a sílu dvou draků překračujících moře, musí mít vysokou úroveň dovedností v bojových uměních. Mezi generacemi studentů bojových umění ve škole bojových umění Mai Han jen několik mistrů provedlo formu „Dva draci překračující moře“ krásně a působivě, přesně zobrazujíc obraz dvou draků – mocných, půvabných, pružných, majestátních v útoku a vysoce použitelných v boji.

Dvojice draků překračujících moře - symbol tradičních bojových umění Quang Tri.

Mistr bojových umění Nguyen Quang Tam a mistr bojových umění Truong Ngoc Phuong věnovali velké úsilí zachování a propagaci bojového umění Song Long Qua Hai (Dva draci překračující moře) - Foto: MD

Pan Nguyen Quang Tam vyprávěl: „Když jsem před více než 40 lety poprvé viděl mistra bojových umění Tran Van Hoa ze školy bojových umění Mai Han, jak předvádí formu ‚Dvojitý drak překračuje moře‘, byl jsem uchvácen a nemohl jsem z ní spustit oči. Vyjádřil jsem touhu se tuto formu naučit. Mistr Tran Van Hoa, důvěřující mým schopnostem, mě naučil veškerou podstatu této formy spolu s poselstvím, že si musím toto bojové umění zachovat a rozvíjet, aby se stalo silnou stránkou školy bojových umění.“

Asi po dvou měsících neúnavného tréninku a úsilí jsem plně zvládl formu „Dvojitý drak překračující moře“. Při provádění této formy jsem proaktivně zprostředkovával dračí formy každým pohybem; vytvářel jsem jednotu mezi interpretem a charakteristickým pohybem draka – jeho hbitostí z mořského dna do vzduchu; pohyby očí zachycovaly ducha dračích očí, pohyby těla byly plynulé a pružné jako svíjející se drak a techniky rukou připomínaly dračí drápy při silném útoku... Později jsem také provedl mnoho změn a úprav každého pohybu a postoje podle svého vlastního stylu, abych formu „Dvojitý drak překračující moře“ povýšil na vyšší úroveň.

Potvrzení jeho pozice v tradičních bojových uměních

V průběhu desetiletí, uprostřed prolínání různých stylů bojových umění a neustálého vývoje moderních bojových umění, se forma „Dvojitý drak překračující moře“ zachovala, předávala a stala se zdrojem hrdosti pro generace studentů bojových umění ve škole bojových umění Mai Han v Quang Tri. To přispělo k budování a potvrzení reputace školy v rámci tradiční vietnamské komunity bojových umění.

V roce 2019 si škola bojových umění Mai Han vybrala formu bojového umění Song Long Qua Hai k účasti na 7. mezinárodním festivalu tradičních vietnamských bojových umění v provincii Binh Dinh. Festivalu se zúčastnilo více než 1 000 mistrů a studentů bojových umění ze 76 delegací bojových umění z 15 zemí. Škola bojových umění Mai Han v provincii Quang Tri s vynikajícími výsledky získala 1 zlatou medaili, 4 stříbrné medaile a 2 bronzové medaile. Mistr Ngoc Phuong mezi nimi získal 1 zlatou medaili ve formě Lao Mai Quyen a 1 stříbrnou medaili ve formě Song Long Qua Hai.

Podle mistra bojových umění Truong Ngoc Phuonga, který úspěšně předvedl formu „Song Long Qua Hai“ (Dva draci překračující moře) na mnoha festivalech bojových umění v provincii i mimo ni, spočívá vrchol této formy v jejích technikách, konkrétně v pohybech rukou ve tvaru dračích drápů, které blokují, chytají a zmocňují se slabých míst soupeře. Síla této formy spočívá v použití rychlých a efektivních ručních útoků, jako jsou dračí drápy, a rozhodných a silných úderů, které vytvářejí silnou útočnou sílu. Klíčové techniky, jako je diagonální loket a loket s otočením o zem, jsou extrémně nebezpečné v kombinaci s „Banh Long Cuoc“ (kop do strany hranou chodidla, „Banh“ znamená kutálet se, „Long“ znamená drak), „Long Thang Cuoc“ (kop patou jako letící drak), „Dao Son Cuoc“ (kop do kruhu zadní částí chodidla s možností převrátit horu – naznačuje ničivou sílu tohoto kopu), „Vi Ho Bat Hau“ (kop demonstrující sílu dračího ocasu – použití nohy k kopu dozadu, když soupeř útočí) a mnoha dalšími pohyby bojových umění napodobujícími vzhled draka. Aby umělec v bojovém umění přesně vyjádřil obraz draka, musí živě a realisticky ztvárnit podobu tvora.

Při provádění formy je nutné mít podmanivé vystupování, jasně vyjadřující podstatu akce prostřednictvím mimiky a očí imaginárního draka; pohyby musí být rychlé a majestátní, jako drak svíjející se a vznášející se k modré obloze; postupy a ústupy musí být pevné, pohyby musí být přesné, útok a obrana musí být harmonické; každý úder musí být silný... Aby bylo možné formu provést v pravém duchu, musí kromě zvládnutí pohybů existovat také harmonická a plynulá koordinace technik rukou a nohou, která zajišťuje rozhodnost.

Protože ústředním obrazem jsou dva draci křižující moře, musí bojovník kombinovat jemnost při zvládání každého pohybu, rytmicky udeřit různou rychlostí, rovnoměrně a jemně dýchat, vědět, kdy se zastavit až do vyvrcholení útoku, a poté se mohutně vymrštit v koordinaci se silou úderu.

V závislosti na kreativitě každého mistra bojových umění, trenéra nebo sportovce při jejich vystoupení dokáží vytvářet silné a ladné pohyby připomínající draka, které disponují jak dravostí a majestátností, tak i flexibilitou a hbitostí, jako je lehké klouzání po hladině moře, následné salto ve vzduchu a rozpoutání majestátních a podmanivých útoků, které fascinují publikum.

Když jsme v předvečer Roku draka sledovali velmistra Nguyen Quang Tama ze školy bojových umění Mai Han a mistra bojových umění Truong Ngoc Phuonga, jak předvádějí sestavu „Dva draci překračující moře“, s jasně a živě vyjádřenou majestátní a mocnou aurou draka, cítili jsme v každém z nás silnější příval energie, touhu po rozvoji naší vlasti a po tom, aby byl vznešený duch draka zachován navždy...

Nguyen Minh Duc

Zdroj