Vytvoření nového impulsu pro tradiční přátelství a mnohostrannou spolupráci mezi Vietnamem a Ruskou federací

Premiér Pham Minh Chinh s potěšením přivítal prezidenta Vladimira Putina ve Vietnamu u příležitosti 30. výročí Smlouvy o základních principech přátelských vztahů mezi Vietnamem a Ruskem; poblahopřál Rusku k jeho velkým úspěchům pod vedením prezidenta Vladimira Putina; a vyjádřil přesvědčení, že prezident bude i nadále věnovat pozornost a podporovat Vietnam a rozvoj komplexního strategického partnerství mezi oběma zeměmi.

Premiér Pham Minh Chinh potvrdil, že Vietnam je vždy vděčný za cennou podporu a pomoc, kterou mu v průběhu dějin poskytli obyvatelé bývalého Sovětského svazu a dnešní obyvatelé Ruska, zejména v boji za nezávislost, svobodu a národní sjednocení a v současném úsilí o národní ochranu, výstavbu, inovace a socioekonomický rozvoj.

Premiér Pham Minh Chinh vyjádřil naději, že obě strany budou úzce koordinovat své jednání, vytvoří nový impuls pro tradiční přátelství a mnohostrannou spolupráci, urychleně vyřeší obtíže a překážky s cílem podpořit bilaterální spolupráci ve všech oblastech, zejména v oblasti hospodářsko-obchodní spolupráce, investic a mezinárodní integrace, aby se stala stále hlubší a efektivnější, a přispěla tak k prohloubení rámce komplexního strategického partnerství obou zemí.

Pohled na schůzku. (Foto: Tran Hai)

Prezident Vladimir Putin poděkoval za vřelé a uctivé přijetí a za dobré pocity, které vietnamští vůdci a lid chovali k němu a vysoké ruské delegaci, a potvrdil, že Vietnam je spolehlivým a dlouhodobým partnerem, že vztahy mezi oběma zeměmi překonaly dlouhé a náročné cesty, dosáhly mnoha pozitivních výsledků v politice a diplomacii prostřednictvím výměny delegací na vysoké úrovni, že důvěryhodné politické vztahy mezi oběma zeměmi se stále více upevňují a slouží jako základ pro podporu dalších oblastí spolupráce, včetně ekonomiky; obchod pozitivně roste, v obou zemích se uskutečnilo mnoho úspěšných investičních projektů; obě strany podporují kulturní, vzdělávací a vědeckotechnickou spolupráci a mezilidskou výměnu.

Prezident Vladimir Putin vyjádřil hluboký dojem z úspěchů Vietnamu v oblasti socioekonomického rozvoje, zahraničních věcí a mezinárodní integrace a potvrdil, že tato návštěva je pro obě strany důležitou příležitostí k diskusi a dohodě o opatřeních na podporu spolupráce v různých oblastech, zejména v ekonomice, obchodu, vědě a technologiích, energetice, mezilidských a kulturních výměnách, a k posílení komplexního strategického partnerství mezi oběma zeměmi.

Premiér Pham Minh Chinh hovoří na schůzi. (Foto: Tran Hai)

Za účelem podpory hospodářské spolupráce jakožto důležitého pilíře Komplexního strategického partnerství se obě strany dohodly na zlepšení provozní efektivity mechanismů bilaterální spolupráce, zejména Mezivládního výboru pro hospodářsko-obchodní a vědeckotechnickou spolupráci; na urychleném schválení a realizaci Hlavního plánu rozvoje vietnamsko-ruské spolupráce do roku 2030 a Seznamu prioritních úkolů vietnamsko-ruské spolupráce na období 2024–2025; a na posílení finančně-úvěrové spolupráce v souladu s mezinárodním právem a právními předpisy obou zemí s cílem usnadnit obchod a investice mezi oběma zeměmi.

Premiér Pham Minh Chinh zdůraznil, že obě strany musí co nejlépe využít výhod dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a Euroasijskou hospodářskou unií, a požádal Rusko, aby pokračovalo v odstraňování obchodních bariér s cílem dále usnadnit obchod mezi oběma zeměmi, zejména vývoz spotřebního zboží a zemědělských a akvakulturních produktů, což jsou silné stránky Vietnamu, na ruský trh, zvýšilo kvóty pro vývoz rýže z Vietnamu a podpořilo vytváření podmínek pro přístup ruského zemědělského vývozu na vietnamský trh.

Prezident Vladimir Putin promluvil na setkání. (Foto: Tran Hai)

Pokud jde o investice, obě strany podporují brzkou realizaci řady rozsáhlých, majákových projektů Ruska v oblasti infrastruktury, železnic, městských drah, metra a obnovitelných zdrojů energie ve Vietnamu, čímž vytvoří příznivé podmínky pro rozvoj podniků obou zemí, podporu investic a efektivní podnikání na území druhé strany.

Premiér Pham Minh Chinh zdůraznil, že spolupráce v oblasti ropy, plynu a energetiky je důležitým pilířem vietnamsko-ruské hospodářské spolupráce, a navrhl, aby obě strany úzce koordinovaly a urychleně našly řešení pro rychlé odstranění obtíží s cílem zlepšit efektivitu projektů spolupráce v oblasti průzkumu a těžby ropy a plynu. Vietnam je připraven vytvořit příznivé podmínky pro fungování společného podniku Vietsovpetro a také pro rozšíření aktivit ruských ropných a plynárenských společností, jako jsou Zarubežněft a Gazprom, ve Vietnamu.

Obě strany podporují rozšíření spolupráce v oblasti nových, čistých a obnovitelných zdrojů energie, jako je LNG a větrná energie na moři, s cílem přispět k cílům udržitelného rozvoje.

Premiér Pham Minh Chinh vyprovází ruského prezidenta Vladimira Putina. (Foto: Tran Hai)

Vedoucí představitelé obou zemí se dohodli na pokračování v podpoře spolupráce v oblasti vědy a techniky, informací a komunikace, kultury, sportu, cestovního ruchu a práce. Premiér Pham Minh Chinh navrhl, aby obě strany brzy vyjednaly a provedly Dohodu o dopravě a námořním obchodu s cílem podpořit propojení, zvýšit obchod a investice; posílit leteckou propojení; Dohodu o cestovních podmínkách pro občany obou zemí, Dohodu o přilákání a náboru kvalifikovaných pracovníků z Vietnamu do Ruska, vytvoření podmínek pro podporu mezilidské výměny a spolupráce v oblasti cestovního ruchu.

Oba lídři podpořili posílení výuky a propagace vietnamského a ruského jazyka v obou zemích prostřednictvím podpory role kulturních center. Premiér požádal Rusko o podporu výcviku vietnamských sportovců v silných ruských sportech, jako je gymnastika a šachy; obě strany brzy zahájí jednání a podepíší novou dohodu o pracovním a odborném vzdělávání, což je tradiční oblast spolupráce mezi oběma zeměmi.

Vedoucí představitelé obou zemí ocenili pozitivní přínos občanů obou zemí žijících, pracujících a studujících na území druhé země k upevňování a posilování tradičního přátelství a podpoře spolupráce mezi Vietnamem a Ruskem. Premiér Pham Minh Chinh požádal vedoucí představitele a orgány na všech úrovních ruské strany, aby i nadále vytvářeli příznivé podmínky pro stabilní a legální život a podnikání vietnamské komunity v Rusku a integraci do místní komunity.

Premiér Pham Minh Chinh hovoří s prezidentem Ruské federace Vladimirem Putinem. (Foto: Tran Hai)

Oba lídři věnovali čas diskusi o regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu a dohodli se na pokračování úzké koordinace na multilaterálních fórech, včetně OSN, ASEAN, APEC atd. Prezident Vladimir Putin ocenil objektivní a vyvážený postoj Vietnamu k ukrajinské otázce.

Premiér Pham Minh Chinh potvrdil, že Vietnam podporuje řešení sporů a neshod mírovými prostředky v souladu s mezinárodním právem a Chartou Organizace spojených národů, s přihlédnutím k legitimním zájmům zúčastněných stran, pro mír, stabilitu a rozvoj v regionu a ve světě; a je připraven zapojit se do mezinárodního úsilí za účasti zúčastněných stran s cílem najít mírové a udržitelné řešení ukrajinské otázky.

Zástupci obyvatel hlavního města mávali vlajkami na uvítanou ruského prezidenta Vladimira Putina. (Foto: Tran Hai)

Pokud jde o Východní moře, obě strany podporují řešení sporů mírovými prostředky na základě mezinárodního práva a Charty Organizace spojených národů, Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS); zajišťují bezpečnost, ochranu, svobodu plavby a letectví; podporují plné provádění DOC a brzy dosáhnou podstatné a účinné dohody o spolupráci.

Setkání se konalo v atmosféře přátelství, důvěry a vzájemného porozumění. Premiér Pham Minh Chinh vyjádřil přesvědčení, že státní návštěva prezidenta Vladimira Putina ve Vietnamu bude důležitým milníkem v prohloubení dlouholetého tradičního přátelství a všestranného strategického partnerství mezi Vietnamem a Ruskou federací.

Zdroj: https://nhandan.vn/tao-xung-luc-moi-cho-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-va-hop-tac-nhieu-mat-viet-nam-lien-bang-nga-post815380.html