Město Mong Cai (Vietnam) předává první várku akvakulturních klecí městu Dongxing (Čína)

Dne 11. října 2024 byla po dohodě s Kanceláří zahraničních věcí města Dongxing (Čína), Kanceláří Lidové rady - Lidového výboru města Mong Cai (Vietnam) a zástupci funkčních agentur předána první várka akvakulturních klecí Kanceláři zahraničních věcí města Dongxing (Čína).

Provádění zahraničních záležitostí a komplexní koordinace a spolupráce mezi městy Mong Cai (Vietnam) a Dongxing (Čína) v duchu telefonického hovoru tajemníka městského výboru strany obou stran a předsedy lidového výboru města Mong Cai (Vietnam) a starosty lidové vlády města Dongxing (Čína), aby projednali a dohodli se, že obě strany se budou aktivně vzájemně podporovat v preventivních pracích před, během a po bouři č. 3 ( Yagi ), po uplynutí lhůty pro provedení vyšetřování a dokončení soupisu a ověřování za účelem nalezení majitelů klecí a vorů unášených v mořské oblasti města Mong Cai v souladu s ustanoveními vietnamského práva; na základě ustanovení článku 49 Dohody o pravidlech správy pozemních hranic mezi vládou Vietnamské socialistické republiky a vládou Čínské lidové republiky; Na základě obsahu korespondence ze dne 9. září 2024 a 21. září 2024 Kanceláře zahraničních věcí města Dongxing (Čína) a odpovědí ze dne 12. září 2024 a 1. října 2024 Kanceláře Lidové rady - Lidového výboru města Mong Cai (Vietnam) dne 11. října 2024 Kancelář Lidové rady - Lidového výboru města Mong Cai (Vietnam) a zástupci příslušných agentur předali majetek Kanceláři zahraničních věcí města Dongxing (Čína) .

Konkrétně 11. října ve 13:00 hanojského času (14:00 pekingského času ) si obě strany v prvním bodě demarkační linie teritoriálního moře v Tonkinském zálivu mezi Vietnamem a Čínou předaly dvě akvakulturní klece s identifikačními znaky, které odpovídají informacím poskytnutým Kanceláří zahraničních věcí města Dongxing (Čína) ve výměnném dopise ze dne 21. září 2024.

Předání proběhlo v prvním bodě demarkační linie teritoriálního moře v Tonkinském zálivu mezi Vietnamem a Čínou.

Toto je první vrácení 16 akvakulturních klecí, které Úřad zahraničních věcí města Dongxing (Čína) poskytl ve výměnném dopise. Pokud jde o aktiva, která představují akvakulturní klece, o nichž Úřad zahraničních věcí města Dongxing (Čína) vypracoval výměnný dopis, Úřad Lidové rady - Lidového výboru města Mong Cai (Vietnam) a zástupci příslušných orgánů budou pokračovat v prošetřování, ověřování a co nejdříve je předají (pokud k tomu bude dostatečný důvod) v souladu s ustanoveními vietnamského práva a článkem 49 Dohody o pravidlech správy pozemních hranic mezi vládou Vietnamské socialistické republiky a vládou Čínské lidové republiky; zajistí dodržování předpisů a zásad zahraničních vztahů mezi oběma zeměmi; přispějí k budování mírové , přátelské, stabilní, spolupracující a vzájemně se rozvíjející pohraniční oblasti pro štěstí obyvatel obou lokalit a obou zemí.

Veškeré výdaje spojené s řízením, dopravou a návratem na vietnamské straně zajišťuje Lidový výbor města Mong Cai z rozpočtu na zahraniční věci, který se provádí v souladu s předpisy.

Tran Tuong (Kulturní a informační centrum Mong Cai)

Zdroj