Tisková zpráva č. 28, 8. zasedání, 15. Národní shromáždění

Ve čtvrtek 28. listopadu 2024 pokračovalo Národní shromáždění v budově Národního shromáždění v Hanoji svůj 28. pracovní den (8. zasedání, 15. Národní shromáždění) pod vedením předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana.

Ráno

Od 8:00 do 8:30: Národní shromáždění zasedá za zavřenými dveřmi.

* Obsah 1: Pod vedením Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Manh oznámil, že Národní shromáždění pokračuje v postupu k odvolání ministra financí a ministra dopravy na funkční období 2021–2026.

Od 8:30 do 11:00: Národní shromáždění se koná v zasedací síni plenární zasedání.

* Obsah 2: Národní shromáždění pod vedením místopředsedy Nguyen Duc Haie projednalo na plenárním zasedání návrh zákona o dani z příjmu právnických osob (ve znění pozdějších předpisů). Během diskuse proneslo projevy 15 delegátů a jeden delegát se zúčastnil debaty. Delegáti se obecně shodli na nutnosti novelizovat zákon o dani z příjmu právnických osob, aby se řešily nedostatky stávajícího zákona, institucionalizovala politika strany a státu v oblasti reformy daňového systému, splnily praktické požadavky a požadavky na inovace v socioekonomickém rozvoji a aby se sladily s globálními trendy v oblasti daňových reforem.

Delegáti se dále zaměřili na diskusi, analýzu a objasnění několika otázek týkajících se daňových poplatníků; zdanitelného příjmu; příjmu osvobozeného od daně; stanovení zdanitelného příjmu; odečitatelných a neodečitatelných výdajů při stanovení zdanitelného příjmu; daňových sazeb; metod výpočtu daně; a daňových politik. Daňové pobídky k dani z příjmu právnických osob.

Delegáti navrhli, aby se pozornost věnovala otázkám týkajícím se zahraničních organizací a jednotlivců podnikajících na digitálních platformách bez trvalého bydliště ve Vietnamu; daním z tiskových agentur, finančně autonomních jednotek veřejných služeb v oblasti zdravotnictví a vzdělávání a mimorozpočtovým finančním fondům, začínajícím podnikům a některým dalším odvětvím.

Někteří delegáti navrhli, aby redakční výbor pokračoval v přezkoumávání obsahu návrhu zákona s cílem zajistit konzistenci a jednotnost v rámci právního systému. Na konci diskuse místopředseda vlády a ministr financí Ho Duc Phoc vysvětlil a objasnil některé otázky, které delegáti Národního shromáždění nastolili.

* Obsah 3: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Tran Quang Phuonga si Národní shromáždění vyslechlo zprávu, kterou předložil Le Tan Toi, člen stálého výboru Národního shromáždění a předseda Výboru Národního shromáždění pro národní obranu a bezpečnost, a která vysvětluje, schvaluje a reviduje návrh zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o důstojnících Vietnamské lidové armády. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení zákona s těmito výsledky: hlasování se zúčastnilo 459 delegátů (95,82 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 458 delegátů hlasovalo pro (95,62 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 1 delegát se zdržel hlasování (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

* Obsah 4: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Nguyen Khac Dinha si Národní shromáždění vyslechlo zprávu, kterou předložila Le Thi Nga, členka stálého výboru Národního shromáždění a předsedkyně soudního výboru Národního shromáždění, o vysvětlení, přijímání zpětné vazby a revizi návrhu usnesení o... Pilotní program pro nakládání s důkazy a majetkem. Během vyšetřování, stíhání a soudního řízení v několika trestních případech následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení usnesení s následujícími výsledky: hlasování se zúčastnilo 455 delegátů (94,99 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 450 delegátů hlasovalo pro (93,95 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 5 delegátů se hlasování zdrželo (1,04 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

* Obsah 5: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Nguyen Khac Dinha si Národní shromáždění vyslechlo zprávu, kterou předložila paní Le Thi Nga, členka stálého výboru Národního shromáždění a předsedkyně soudního výboru Národního shromáždění, a která vysvětluje, schvaluje a reviduje návrh zákona o prevenci a boji proti obchodování s lidmi (ve znění pozdějších předpisů). Následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení zákona s následujícími výsledky: hlasování se zúčastnilo 455 delegátů (94,99 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 454 delegátů hlasovalo pro (94,78 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 1 delegát se zdržel hlasování (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Zasedání bylo vysíláno živě v televizi Vietnamského národního shromáždění.

Od 11:00: Národní shromáždění zasedá za neveřejnými dveřmi.

Obsah 6, 7, 8: Pod vedením předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana pokračovalo Národní shromáždění v personální práci v rámci své působnosti. Národní shromáždění hlasovalo pro schválení návrhu premiéra na odvolání pana Ho Duc Phoca a pana Nguyen Van Thanga z funkcí ministra financí a ministra dopravy na funkční období 2021–2026, a to vysokým procentem hlasů pro.

Národní shromáždění projednalo následující body: (i) Návrh stálého výboru Národního shromáždění na seznamu kandidátů pro Národní shromáždění k volbě členů stálého výboru Národního shromáždění a generálního tajemníka Národního shromáždění na 15. funkční období; (ii) Návrh předsedy vlády na seznamu kandidátů pro Národní shromáždění ke schválení navrhovaných jmenování ministra financí a ministra dopravy na funkční období 2021–2026; (iii) Návrh předsedy Nejvyššího lidového soudu, v němž se požaduje, aby Národní shromáždění schválilo jmenování soudců Nejvyššího lidového soudu; (iv) Ověřovací zprávu soudního výboru Národního shromáždění k návrhu předsedy Nejvyššího lidového soudu, v němž se požaduje, aby Národní shromáždění schválilo jmenování soudců Nejvyššího lidového soudu. Následně Národní shromáždění projednalo výše uvedené body ve skupinách.

Odpoledne

Od 14:00 do 14:50:

* Obsah 1: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Nguyen Duc Haie projednalo Národní shromáždění na plenárním zasedání návrh zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o normách a technických předpisech.

Během diskuse vystoupilo sedm delegátů. Delegáti se obecně shodli na nutnosti přijetí zákona, kterým se mění a doplňuje několik článků zákona o normách a technických předpisech, vzhledem k účasti Vietnamu v řadě obchodních dohod nové generace, včetně dohod týkajících se technických překážek obchodu, a na řešení nedostatků stávajícího zákona. Delegáti se dále zaměřili na následující otázky: název návrhu zákona; definice pojmů; politika státu v oblasti rozvoje činností v oblasti norem a technických předpisů; národní normalizační strategie; národní databázový systém norem a technických předpisů; odpovědnost za vývoj, posuzování, zveřejňování, oznamování a uplatňování norem; postupy pro vývoj, posuzování a zveřejňování národních norem; odpovědnost za vývoj, posuzování a vyhlašování technických předpisů; a postupy pro vývoj, posuzování a vyhlašování technických předpisů. Diskuse se zabývala tématy, jako je uplatňování předpisů v konkrétních oblastech; proveditelnost národního databázového systému pro technické normy a předpisy; a socializace činností souvisejících s vývojem, šířením a uplatňováním technických norem a předpisů. Na konci zasedání pronesl ministr vědy a technologií Huynh Thanh Dat projev, v němž objasnil a vysvětlil některé otázky, které nastolili poslanci Národního shromáždění.

Od 14:50 do 15:40:

* Obsah 2: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Nguyen Duc Haie si Národní shromáždění vyslechlo následující prezentace: (i) Místopředseda vlády Ho Duc Phoc, pověřený premiérem, předložil návrh usnesení Národního shromáždění o snížení daně z přidané hodnoty. (ii) Předseda Finančního a rozpočtového výboru Národního shromáždění Le Quang Manh předložil ověřovací zprávu k návrhu usnesení Národního shromáždění o snížení daně z přidané hodnoty. Následně Národní shromáždění projednalo návrh usnesení o snížení daně z přidané hodnoty na plenárním zasedání. V diskusi vystoupilo šest poslanců Národního shromáždění.

Delegáti se obecně shodli na nutnosti snížení daně z přidané hodnoty, aby se pomohlo snížit náklady a prodejní ceny zboží a služeb, a tím se stimulovala spotřebitelská poptávka, udržela zaměstnanost pracovníků, podpořily se osoby a podniky v pokračování jejich oživení a podpořila se výroba a podnikatelské aktivity, které by přispívaly zpět do státního rozpočtu a ekonomiky.

Delegáti se dále zaměřili na následující otázky: pravomoc vydávat politiky; forma vydávání politik; rozsah uplatňování politik; úroveň snižování; doba trvání uplatňování politik; kontinuita a stabilita politiky; a řešení pro implementaci. Na konci diskuse přednesl projev místopředseda vlády Ho Duc Phoc, v němž objasnil a vysvětlil některé otázky, které nastolili delegáti Národního shromáždění.

Od 15:40: Národní shromáždění zasedá za zavřenými dveřmi.

* Obsah 3: Pod vedením předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana pokračovalo Národní shromáždění v postupu volby členů stálého výboru Národního shromáždění a generálního tajemníka 15. Národního shromáždění, schválilo návrh premiéra na jmenování ministra financí a ministra dopravy na funkční období 2021–2026 a schválilo návrh předsedy Nejvyššího lidového soudu na jmenování soudců Nejvyššího lidového soudu.

* Obsah 4: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Nguyen Duc Haie si Národní shromáždění vyslechlo prezentaci vlády a zprávu ověřující Finanční a rozpočtový výbor Národního shromáždění o řadě naléhavých mechanismů a řešení nezbytných k realizaci tří důležitých projektů Ústřední kanceláře strany.

* Obsah 5: Pod vedením předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana pokračovalo Národní shromáždění v personální práci v rámci své působnosti.

Národní shromáždění hlasovalo pro schválení usnesení, kterým byl pan Le Quang Tung zvolen členem stálého výboru Národního shromáždění a generálním tajemníkem 15. Národního shromáždění prostřednictvím elektronického hlasování. Výsledky jsou následující: Hlasování se zúčastnilo 454 delegátů (94,78 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 453 delegátů hlasovalo pro (94,57 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 1 delegát se zdržel hlasování (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Národní shromáždění hlasovalo pro schválení návrhu premiéra na jmenování pana Nguyen Van Thanga a pana Tran Hong Minha ministrem financí a ministrem dopravy na funkční období 2021–2026 prostřednictvím elektronického hlasování. Výsledky byly následující: Hlasování se zúčastnilo 452 delegátů (94,36 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 452 delegátů hlasovalo pro (94,36 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Národní shromáždění hlasovalo elektronicky o schválení návrhu předsedy Nejvyššího lidového soudu týkajícího se jmenování soudců Nejvyššího lidového soudu, pana Nguyen Quoc Doana a pana Le Tiena. Výsledky byly následující: hlasování se zúčastnilo 451 delegátů (94,15 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), pro hlasovalo 448 delegátů (93,53 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), proti hlasoval 1 delegát (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 2 delegáti se zdrželi hlasování (0,42 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Pátek 29. listopadu 2024, (i) Dopoledne: Národní shromáždění uspořádalo plenární zasedání v zasedací síni, na kterém hlasovalo o následujících bodech: Zákon o geologii a nerostech; Zákon o požární prevenci, hašení a záchraně; následovala diskuse o návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o dohledové činnosti Národního shromáždění a lidových rad; (ii) Odpoledne: Národní shromáždění uspořádalo plenární zasedání v zasedací síni, na kterém hlasovalo o následujících bodech: Zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o cenných papírech, zákona o účetnictví, zákona o nezávislém auditu, zákona o státním rozpočtu, zákona o hospodaření s veřejným majetkem a jeho využívání, zákona o daňové správě a zákona o národních rezervách; Zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o plánování, zákona o investicích, zákona o investicích v rámci partnerství veřejného a soukromého sektoru a zákona o nabídkových řízeních; Zákon o veřejných investicích (ve znění pozdějších předpisů); následovala diskuse o návrhu zákona o hospodaření a investování státního kapitálu v podnicích.

Zdroj