Premiér Pham Minh Chinh předsedal uvítacímu ceremoniálu thajského premiéra na oficiální návštěvě Vietnamu.

Popisek fotografie

Premiér Pham Minh Chinh vítá thajského premiéra Paetongtarna Šinavatru. Foto: Duong Giang/VNA

Premiér Pham Minh Chinh s potěšením vítá thajského premiéra, který po 11 letech navštívil Vietnam a bude spolupředsedat prvnímu společnému zasedání kabinetu premiérů obou zemí po 10 letech, a šel ke dveřím vozu, aby přivítal thajského premiéra Paetongtarna Shinawatru.

Popisek fotografie

Děti v Hanoji vřele vítají thajského premiéra Paetongtarna Šinavatru na jeho oficiální návštěvě Vietnamu. Foto: Duong Giang/VNA

Poté, co thajský premiér a premiér Pham Minh Chinh převzali kytici květin od dětí z Hanoje, kráčeli po červeném koberci k čestnému pódiu za doprovodu mávajících studentů s thajskými a vietnamskými vlajkami v rukou. Když oba vůdci vstoupili na pódium pod vlajkami obou zemí, zazněly hymny Thajska a Vietnamu.

Popisek fotografie

Premiér Pham Minh Chinh a thajský premiér Paetongtarn Shinawatra provádějí přehlídku čestné stráže Vietnamské lidové armády. Foto: Duong Giang/VNA

Ve slavnostní atmosféře oba premiéři vykročili vpřed, aby pozdravili státní vlajky obou zemí. Premiér Pham Minh Chinh pozval premiéra Paetongtarna Shinawatru na inspekci Čestné stráže Vietnamské lidové armády. Oba premiéři si navzájem představili členy vysokých delegací obou zemí, které se zúčastnily uvítacího ceremoniálu, a společně byli svědky uvítací přehlídky Čestné stráže Vietnamské lidové armády.

Po uvítacím ceremoniálu se oba premiéři přesunuli k jednání do Úřadu vlády. Před jednáním si premiér Pham Minh Chinh a premiér Paetongtarn Shinawatra prohlédli fotografickou výstavu o zemi, lidech a dobrých vztazích mezi Vietnamem a Thajskem, kterou uspořádal Úřad vlády ve spolupráci s Vietnamskou tiskovou agenturou (VNA).

Toto je první návštěva thajské premiérky Paetongtarn Šinavatrové ve Vietnamu od jejího nástupu do úřadu. Návštěva je pro obě strany příležitostí k zhodnocení pokroku v oblasti podpory spolupráce ve všech oblastech v nedávné minulosti s cílem prohloubit a posílit vztahy v nadcházející éře spolupráce a rozvoje.

Po 49 letech navazování diplomatických vztahů a 10 letech od zavedení posíleného strategického partnerství se vztahy mezi Vietnamem a Thajskem pozoruhodně rozvinuly a dosáhly mnoha důležitých, podstatných a efektivních úspěchů téměř ve všech oblastech. Obě strany si s vysokou politickou důvěrou pravidelně vyměňují delegace a kontakty na vysoké úrovni, udržují mechanismy bilaterální spolupráce a úzce spolupracují na regionálních a mezinárodních fórech, zejména v rámci ASEAN, APEC, OSN, subregionu Mekong atd.

Ekonomika, obchod a investice jsou významným pilířem spolupráce ve vztazích mezi oběma zeměmi. Thajsko je největším obchodním partnerem Vietnamu v ASEAN a řadí se na 9. místo na světě s obousměrným obchodním obratem v roce 2024 dosáhlým přes 20,2 miliardy USD. V lednu 2025 bylo Thajsko 9. největším investorem ze 149 zemí a teritorií investujících do Vietnamu a 2. místem mezi zeměmi ASEAN se 757 platnými projekty s celkovým registrovaným kapitálem přesahujícím 14,35 miliardy USD. Vietnam má v Thajsku 18 nově licencovaných investičních projektů a 3 projekty kapitálových úprav s celkovým registrovaným kapitálem 34,2 milionu USD, což ho řadí na 33. místo z 80 zemí a teritorií s investičním kapitálem z Vietnamu.

Spolupráce v oblasti kultury, práce, vzdělávání a odborné přípravy, cestovního ruchu, mezilidské výměny atd. dosáhla mnoha významných výsledků. Thajská vláda v současné době podporuje vietnamské univerzity ve výuce thajštiny a poskytuje výuku thajštiny vietnamským studentům a lektorům v Thajsku. V roce 2024 navštíví Thajsko více než 984 000 vietnamských turistů a Vietnam více než 418 000 thajských turistů. Thajsko propaguje iniciativu pro spolupráci v oblasti cestovního ruchu „šest zemí, jedna destinace“.

V současné době podepsalo 19 dvojic provincií a měst obou zemí dohody o spolupráci a partnerství. Thajsko-vietnamská komunita má více než 100 000 lidí a hraje důležitou roli mostu solidarity a přátelství mezi lidmi obou zemí.

Tato pracovní návštěva premiéra Thajského království Paetongtarna Šinavatry a vysoké delegace thajské královské vlády ve Vietnamu je důležitým milníkem ve vztazích mezi oběma zeměmi, a to v rámci oslav 50. výročí navázání diplomatických vztahů (1976–2026).

Během návštěvy bude thajský premiér spolu s premiérem Pham Minh Chinhem předsedat 4. společnému zasedání vlády a zúčastní se Vietnamsko-thajského obchodního fóra. Thajský premiér se také setká s vysokými představiteli strany a státu a zúčastní se dalších důležitých aktivit.

Kromě hodnocení výsledků spolupráce obě strany diskutovaly o posunu vztahů mezi Vietnamem a Thajskem na novou, obsahovější a efektivnější úroveň. Obě strany se zaměří zejména na výměnu opatření k dalšímu posilování politické důvěry, výměnu delegací a spolupráci mezi všemi kanály strany, vlády, Národního shromáždění a obcí; a na úzkou koordinaci na regionálních a mezinárodních fórech, zejména v rámci subregionálních mechanismů ASEAN a Mekongské prolivky.

Obě strany společně zhodnotí pokrok v implementaci plánů a iniciativ v této oblasti, včetně iniciativy „Tři spojení“: propojení dodavatelských řetězců v odvětvích, jako je petrochemická rafinace, zemědělství a výroba strojů a elektronických součástek; propojení podniků a obcí obou zemí; propojení strategií udržitelného rozvoje, včetně vietnamské strategie zeleného růstu do roku 2030 a thajského bio-oběhového-zeleného (BCG) ekonomického modelu. Obě strany budou podporovat obchodní a investiční spolupráci a usilovat o to, aby obousměrný obchodní obrat do roku 2030 dosáhl 25 miliard USD.

Obě strany projednají opatření k propojení lokalit a také k posílení kulturní a turistické výměny, čímž vytvoří udržitelný sociální základ pro přátelské vztahy mezi oběma zeměmi.

Návštěva thajského premiéra ve Vietnamu přispívá k vytvoření nového impulsu pro komplexnější a pevnější rozvoj vztahů mezi Vietnamem a Thajskem v budoucnu, ku prospěchu obou národů, a přispívá k míru, stabilitě a prosperujícímu rozvoji v Asii i ve světě.