V krutém chladu Hanoje se prodejci broskví a kumquatů stále musí potýkat s problémy a zůstat vzhůru celou noc, aby se starali o stromy v provizorních stanech postavených na chodníku. Mnoho lidí si musí rozdělávat ohně, aby se zahřáli, zatímco zůstávají vzhůru celou noc a hlídají venku zboží Tet.
Zůstat vzhůru celou noc a starat se o broskvoně a kumquaty během svátku Tet v mrazivém chladu pouhých 9 stupňů Celsia
Neděle, 12. ledna 2025 08:38 (GMT+7)
V krutém chladu Hanoje se prodejci broskví a kumquatů stále musí potýkat s problémy a zůstat vzhůru celou noc, aby se starali o své stromy v provizorních stanech postavených na chodníku. Mnoho lidí si musí rozdělávat ohně, aby se zahřáli, zatímco zůstávají vzhůru celou noc a venku hlídají své zboží Tet.
Do lunárního Nového roku 2025 zbývá něco málo přes 15 dní a celý sever zažívá zesílené chladné období. Hanoj vstupuje do nejchladnějších dnů v roce, kdy teploty v noci prudce klesají.
Teplota klesla na pouhých 9 stupňů Celsia, což způsobilo potíže obchodníkům s okrasnými rostlinami Tet.
Podle reportérů novin Dan Viet byly v noci z 11. ledna na časné ráno 12. ledna podél silnic, jako jsou Vo Chi Cong, Lac Long Quan..., postaveny desítky stanů, kde si prodejci broskví a kumquatů mohli odpočinout a střídat se v péči o své okrasné rostliny. Chlad jim ještě více ztěžoval vydržet celou noc na chodníku.
Provizorní stany, které jsou dostatečně velké pro 1-2 osoby, slouží jako dočasný úkryt pro prodejce broskví a kumquatů, aby se vyhnuli mrazivému počasí v hanojské zimní noci.
Mnoho lidí si na budky nasazuje plachty a pečlivě je zakrývá, aby je chránili před studeným větrem a zajistili bezpečnost okrasných rostlin, které kvetou a plodí plody.
Byly postaveny dočasné stany. Mnoho obchodníků říkalo, že je to čas jíst a spát s bonsají, a to, zda je Tet teplo, či nikoli, závisí na těchto dnech.
V noci se střídali v zdřímnutí v malém stanu.
Lidé si s sebou berou další deky a polštáře, aby se ochránili před zimou.
Do Huu Toan (narozený 2005 z Vinh Phuc - stará se o okrasné stromy Tet na ulici Lac Long Quan), seděl schoulený v chladném počasí, aby se staral o stromy Tet, řekl: „Byl jsem najat, abych se tu staral o okrasné stromy Tet. Měl jsem pracovat na směny od 19:00 večer před prací do 6:00 ráno následujícího dne a pak jít domů spát. V noci byla velká zima, musel jsem si postavit stan a vzít si teplé oblečení a deky, abych se vyhnul větru.“
Pan Tran Duc Sy (39 let, prodejce na ulici Lac Long Quan v Hanoji), který prodává broskvoně a kumquaty, se podělil: „Prodávám tu už 5 dní a dnes je mi největší zima. Od 21:00 je velká zima, vítr fouká tak silně, že si musím postavit stan, abych se mu vyhnul. Bál jsem se, že silný vítr stan odfoukne, takže jsem musel sehnat další 2 plechovky s vodou, abych je k stanu přivázal.“
Aby se mnoho lidí vyrovnalo s krutým chladem, rozhodne se zahřát si rozděláním ohně.
Nguyen Gia Luyen (narozen v roce 2004, pěstitel broskví) si na ulici Nguyen Hoang rozdělává oheň, aby se zahřál a neusnul. Luyen se podělil o to, že se před 5 dny ujal péče o broskvoně Tet. Každý den pracuje na směny od 19:00 předchozího dne do 6:00 ráno následujícího dne a pak jde domů spát. „O broskvoně se tu starám už skoro týden, ale posledních pár dní jsem cítil nejchladnější vzduch v Hanoji. Takové chladné počasí hodně ovlivňuje mé zdraví a navíc jsem venku, takže mám ještě větší obavy. Vím, že je to těžké, ale i tak se musím snažit vydělat si nějaké peníze navíc, abych je mohl utratit za Tet a trochu pomoci rodině,“ svěřil se Luyen.
Kromě toho, že nízká noční teplota ztěžuje prodejcům broskví a kumquatů spánek, mají také obavy, že jim zloději ukradnou zboží.
Podle Národního centra pro hydrometeorologickou předpověď bude v Hanoji od noci z 10. na 12. ledna chladno. Nejnižší teplota v této studené vzduchové masě se obvykle pohybuje mezi 9 a 12 stupni Celsia. S tímto teplotním rozmezím se jedná také o nejsilnější studený vzduch od začátku roku 2025.
Konfucius
Zdroj: https://danviet.vn/trang-dem-trong-dao-quat-dip-tet-trong-cai-lanh-thau-xuong-chi-9-do-c-20250112043055791.htm
Komentář (0)