Výměna zkušeností s využíváním a používáním obrázků chráněných autorským právem pro publikační účely

Scéna z workshopu o využití a použití obrázků chráněných autorským právem pro publikování.

Ráno 12. dubna se v Hanoji konal školicí workshop o využití a použití obrázků chráněných autorským právem pro publikování. Workshopu se zúčastnil a vedl ho pan Nguyen Thai Binh , zástupce ředitele vydavatelství.

Zúčastnili se také paní Tran Thi Diem Chau, zástupkyně společnosti DC2 Images, oficiálního autorizovaného prodejce Shutterstock ve Vietnamu; zástupci vedení Vietnamské vydavatelské asociace, Akademie žurnalistiky a komunikace, funkčních oddělení Národního politického vydavatelství Truth a zástupci vydavatelů z celé země.

Ve svém úvodním projevu pan Nguyen Thai Binh, zástupce ředitele Národního politického nakladatelství, uvedl, že správné používání právnických děl je otázkou, která se velmi dotýká každého, zejména v digitálním věku a současné explozi informačních technologií.

Ve Vietnamu jsou autorská práva a autorská práva k obrázkům upravena zákonem o duševním vlastnictví a jeho prováděcími vyhláškami, aby byla chráněna práva a duševní vlastnictví autorů a aby se zabránilo neoprávněnému použití pro osobní nebo komerční účely.

Úvodní projev pronesl pan Nguyen Thai Binh, zástupce ředitele Národního politického nakladatelství Truth.

Ve skutečnosti je však porušování autorských práv k obrázkům velmi běžné, v mnoha podobách, a bývá stále komplikovanější, protože k němu dochází především v kyberprostoru. To způsobuje velké ekonomické škody a navíc i psychickou újmu majiteli, pokud jsou tyto obrázky použity k nezdravým účelům.

Pan Nguyen Thai Binh uvedl, že Národní politické nakladatelství Pravdy jakožto politická nakladatelská agentura strany a státu má dva důležité úkoly: organizovat editaci a vydávání politických, teoretických a právních knih a organizovat vědecký výzkum a publikování.

I jiní vydavatelé mají své vlastní úkoly, funkce, čtenáře a oblasti služeb. Obecně však vydavatelé v celé zemi vykonávají činnosti úzce související s využíváním a používáním obrázků pro publikování a tisk publikací.

Zvyšování povědomí a vybavení zaměstnanců, redaktorů, úředníků a pracovníků pracujících v publikačním prostředí základními a hloubkovými znalostmi o problematice zneužívání a používání obrázků chráněných autorským právem je proto v současné době nesmírně nezbytným úkolem.

Delegáti se účastní diskuse.

Školení bylo organizováno v úzké spolupráci se společností Shutterstock – velkým světovým vlastníkem a poskytovatelem obrázků chráněných autorským právem, jehož zástupcem ve Vietnamu je společnost Viet Image Company Limited (DC2 Images).

Zástupce společnosti DC2 Images se podělil o informace o procesu registrace licence k používání obrázků pro firmy, souvisejících právech a povinnostech; o procesu registrace licence k používání obrázků pro publikování; o pokynech k procesu využívání obrázků Shutterstock pro publikování...

Paní Tran Thi Diem Chau se podělila o své zkušenosti s ochranou autorských práv k publikacím a uvedla, že publikace mohou být chráněny osvědčeními o registraci autorských práv, která vydává Úřad pro autorská práva Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu.

Paní Tran Thi Diem Chau, hlavní zástupkyně společnosti Shutterstock ve Vietnamu, diskutovala s delegáty o svých zkušenostech a podělila se o ně.

„Osvědčení o registraci autorských práv je důležité, stejně jako rodný list pro naši práci. Abychom měli právní základ pro jakoukoli úvahu týkající se autorských práv, je osvědčení o registraci autorských práv nutné,“ uvedl zástupce společnosti Shutterstock ve Vietnamu.

Autorská práva lze navíc chránit registrací publikační licence, což je podle zákona o vydavatelství povinný postup před vydáním publikace. Registrace publikační licence usnadňuje správu publikační činnosti a ochranu autorských práv…

Podle novin Nhan Dan

Zdroj: https://baolaocai.vn/trao-doi-kinh-nghiem-khai-thac-va-su-dung-hinh-anh-ban-quyen-phuc-vu-xuat-ban-post382692.html