Předseda organizačního výboru provinčního stranického výboru Pham Toan Thang navštívil a předal dary dělníkům v první linii, kteří se účastnili kampaně Dien Bien Phu v okrese Van Ban.

Ráno 25. dubna navštívil soudruh Pham Toan Thang, člen stálého výboru a vedoucí organizačního oddělení provinčního stranického výboru, spolu s delegací z provincie a okresu Van Ban starší lidi, kteří se během tažení v Dien Bien Phu zapojili do civilní pracovní síly a v současné době žijí v okrese Van Ban, a předal jim dary.

Návštěva a předávání darů panu Nguyen Van Siengovi ve vesnici Chieng 5, obec Vo Lao.

Návštěva paní Le Thi Thuan ve vesnici Chieng 4, obec Vo Lao.

Návštěva a předávání darů paní Pham Thi Ung ve vesnici Chieng 1, obec Vo Lao.

Delegace navštívila a předala dary od Provinčního výboru strany, Provinční lidové rady, Provinčního lidového výboru a Provinčního výboru Vietnamské vlasti následujícím osobám: paní Le Thi Thuan, narozená v roce 1934, bydlící ve vesnici Chieng 4, obec Vo Lao; paní Pham Thi Ngo, narozená v roce 1934, bydlící ve vesnici Chieng 5, obec Vo Lao; panu Nguyen Van Siengovi, narozenému v roce 1929, bydlící ve vesnici Chieng 5, obec Vo Lao; paní Pham Thi Ung, narozené v roce 1934, bydlící ve vesnici Chieng 1, obec Vo Lao; paní Nguyen Thi Ngay, narozené v roce 1934, bydlící ve vesnici Chieng 3, obec Vo Lao; a paní Nguyen Thi Po, narozené v roce 1936, bydlící ve vesnici Chieng 7, obec Vo Lao. Všechny tyto osoby byly bývalými civilními dělníky sloužícími na frontové linii během tažení u Dien Bien Phu.

Návštěva paní Nguyen Thi Po ve vesnici Chieng 7, obec Vo Lao.

Předávání darů paní Pham Thi Ngo ve vesnici Chieng 5, obec Vo Lao.

Návštěva a předávání darů paní Nguyen Thi Ngay ve vesnici Chieng 3, obec Vo Lao.

Během návštěv vyjádřil soudruh Pham Toan Thang, vedoucí organizačního oddělení provinčního stranického výboru, vděčnost za nesmírný přínos civilních dělníků, kteří zasvětili svou mládí slavnému vítězství v Dien Bien Phu, které otřáslo světem. Jménem provinční delegace se také podělil o své pocity hrdosti a uznání za statečné syny a dcery Lao Cai, kteří přispěli na bojišti v Dien Bien Phu. Popřál bývalým civilním dělníkům dobré zdraví a doufal, že budou i nadále zdrojem inspirace a vedení pro budoucí generace, které jim pomohou udržovat tradici a přispívat k rozvoji své vlasti.

Zdroj: https://baolaocai.vn/truong-ban-to-chuc-tinh-uy-pham-toan-thang-tham-tang-qua-dan-cong-hoa-tuyen-tham-gia-chien-dich-dien-bien-phu-tai-huyen-van-ban-post383241.html