Stále existují bariéry

Stále existují „bariéry“

Komiksy jsou oblastí vizuálního průmyslu, která významně přispěla ke kulturnímu průmyslu. Ve světě se za posledních 100 let trh s vydáváním komiksů v rozvojových zemích rozvinul s mnoha velkými úspěchy, jako například v Koreji, Japonsku, Číně... V těchto zemích se vydávání komiksů stalo vysoce ziskovým odvětvím.

Postava ve „Vietnamském zázračném dítěti“ je spojena s dětstvím mnoha generací vietnamských čtenářů.

Ve Vietnamu v posledních 10 letech také roste vietnamský trh s komiksy. Vedoucí redakční rady komiksů (nakladatelství Kim Dong) Dang Cao Cuong uvedl: „Ačkoli nejsou tak explozivní jako japonské komiksy, vietnamské komiksy si na domácím trhu stále zachovávají určité postavení. Některá díla se stala komiksovými monumenty, jako například: Vietnamský zázračný génius, Tý Quậy, Dũng Sĩ Hesman... V posledních letech vznikly také série slavných komiksů „made in Vietnam“, jako například: Sedmibarevný králík, Tajná jazyková třída, Plesnivá kočka... Jsou to díla, která sklízela a sklízejí mnoho úspěchů, kdy postavy v příběhu prožily své životy, vyvíjely se v ekosystému a byly adaptovány do mnoha různých oblastí, jako jsou: animované filmy, suvenýry...“

Kromě toho další věcí, která ukazuje, že vietnamské komiksy v poslední době vzkvétají, je rostoucí počet mladých autorů a také máme komunitu čtenářů, kteří vítají a milují čistě vietnamské komiksové dílo.

„Zejména vietnamský komiksový průmysl zaznamenal významný rozvoj s příchodem mnoha velkých vydavatelství, která investují do produkce a propagace komiksů, což vytváří příznivé podmínky pro autory a umělce komiksů. Na druhou stranu existují také online komiksové platformy s mnoha profesionálními týmy, jako jsou Comicola, Vinatoon atd., které také silně přispívají k propagaci domácího komiksového trhu,“ uvedl pan Dang Cao Cuong.

Nicméně po dlouhé cestě, ačkoli se vietnamské komiksy silně rozvíjely a mají určité postavení ve vydavatelském průmyslu, mnoho názorů říká, že se vietnamské komiksy ve skutečnosti nevyvíjely odpovídající současným potřebám a potenciálu.

Komiks Ty Quay - komiksová série, která zajímá mnoho čtenářů

Pan Dang Cao Cuong řekl: „Úspěchy, které jsme právě zmínili, jsou jen malým „světlým bodem“ vietnamského trhu s komiksy. Pokud se na to podíváme z pohledu průmyslu, ve srovnání se světem jsme stále velmi slabí. V současné době ve Vietnamu stále chybí profesionální školicí zařízení. Školicí zařízení zde školí nejen umělce, ale i scenáristy. Existují totiž skupiny autorů komiksů, kteří se při vzájemné spolupráci soustředí pouze na určitou práci, jako je psaní scénářů, kreslení obrázků, skicování barev... Zda se dílo může uskutečnit, závisí tedy hodně na scenáristovi. Vietnamská školicí zařízení stále neškolí scenáristy a ilustrátory stejnou měrou. To není problém jen v komiksovém průmyslu, ale podobné situaci čelí i filmový průmysl.“

Zároveň si autoři sami dosud nestanovili své dlouhodobé cesty, tvoří na základě inspirace, takže jejich díla často nemají určitý plán. Existují proto díla, která začínají velmi dobře, ale později „selžou“, a dokonce existují i ​​autoři, kteří svá díla nedokážou dokončit. Spolu s tím nám v současné době stále chybí mechanismy a zásady pro zacházení s autory komiksů.

Stejný názor sdílí i výzkumník komiksů Nguyen Anh Tuan (pseudonym Chukim), který uvedl, že problémy s autorskými právy ve Vietnamu jsou také jednou z „bariér“, které ztěžují rozvoj komiksů. V dnešní době se zvyky lidí při přístupu ke komiksovým produktům změnily a jejich zvykem je číst komiksy online prostřednictvím zdrojů, včetně „nelegálních“ webových stránek. To ovlivňuje nejen autory a vydavatele, ale také rozvoj vietnamského komiksového průmyslu.

„Otevírání cesty“ pro rozvoj vietnamských komiksů

Výzkumník Nguyen Anh Tuan se zaměřil na výzvy, kterým vietnamské komiksy v nadcházejícím období čelí, a uvedl, že pro podporu rozvoje komiksů v nadcházejícím období je kromě řešení otázek autorských práv a řešení problému čtenářů čtoucí „nečitelné“ komiksy nutné také změnit myšlení, že komiksy jsou určeny pouze pro děti. Pokud budeme v tomto předpokladu pokračovat, tento žánr se setká s mnoha překážkami.

Komiks Sedmibarevný králík si v průběhu let také oblíbilo mnoho čtenářů.

Mezitím pan Dang Cao Cuong uvedl, že koncept, že komiksy jsou pouze pro děti, se hodně změnil. Komiksy se neustále rozvíjejí a slouží potřebám stále většího počtu čtenářů, a ve Vietnamu bylo vydáno mnoho děl pro starší čtenáře. Aby se tedy tato oblast rozvíjela, musí existovat opatření ke zvýšení povědomí čtenářů o otázkách autorských práv. Vydavatelství a autoři pak budou mít více příležitostí k nabízení kvalitnějších děl. V současné době existují i ​​zahraniční vydavatelé, kteří vydávají aplikace, které některé komiksové série, první kapitolu a poslední kapitolu, představují zdarma. Sledují zvyky čtenářů a povzbuzují je ke čtení knih chráněných autorským právem, což vytváří základ pro rozvoj této oblasti v budoucnu.

Kromě toho musí stát v nadcházející době také zavést investiční politiku pro zařízení pro profesionální vzdělávání, zvýšit výměnné programy se zahraničím a organizovat více kreativních táborů a soutěží. Právě zde totiž lze nalézt potenciální autory komiksů pro další vzdělávání. Zároveň musí autoři komiksů při tvorbě rozvíjet postavy v souladu s ekosystémem, vytvořit pro postavu život, aby ji pak mohli rozvíjet nejen v komiksech, ale i v mnoha dalších produktech, jako jsou: filmy, oblečení, suvenýry...

Tajná učebna - zajímavá komiksová série pro dospívající čtenáře

„Zejména je nutné posílit roli editorů, protože právě oni doprovázejí autora, aby dílo posunuli na novou úroveň. Například zahraniční editoři, když mají pocit, že dílo „jde z kopce“, zasáhnou a ovlivní ho, aby vytvořili „nápor“. V současné době je však ve Vietnamu role editorů poněkud slabší, autor bude tím, kdo rozhoduje o celém ději, aniž by dovolil komukoli zasahovat,“ sdělil více pan Dang Cao Cuong./.

Zdroj: https://toquoc.vn/phat-trien-truyen-tranh-viet-nam-van-con-nhung-rao-can-20241018165007042.htm