„Měsíc nad ním Lam“ - Pokračování hrdinského ducha Dien Bien Phu v moderní době.

Po 70 letech vítězství Dien Bien Phu se zrodil román s názvem „Him Lam Moon“, který je napsán o tomto brilantním milníku. Dílo vzniklo jako pokračování hrdinského ducha Dien Bien v moderní době. Má historický i jedinečný umělecký význam.

Hodnoty tohoto díla byly v poslední době hodně diskutovány v literárním světě a médiích, kdy se umělci zejména a lidé po celé zemi obecně obracejí k Dien Bien se zvláštními pocity. Na workshopu „Dien Bien Phu – epos, velký zdroj tvůrčí inspirace pro literaturu a umění“, který se konal v Dien Bien ráno 19. dubna, se tomuto dílu opět dostalo pozornosti mnoha prezentací.

Román „Him Lam Moon“ od spisovatele Chau La Vieta.

Na workshopu spisovatel a novinář Hoang Du, šéfredaktor deníku Literature and Arts Times, uvedl, že deník Literature and Arts Times již velmi brzy vypracoval plán na organizaci propagandistické práce a akcí k oslavě 70. výročí vítězství v Dien Bien Phu, „proslulého na pěti kontinentech a otřásajícího světem“, s řadou metodických a důkladných aktivit s cílem vytvořit široký efekt v literárním a uměleckém světě, zejména u mladé generace.

Literature and Arts Times si uvědomil hodnotu rukopisu románu „Him Lam Moon“ od spisovatele Chau La Vieta a rozhodl se do tohoto díla investovat. Po třech měsících tvrdé práce, inteligence a obětavosti mohl spisovatel Chau La Viet dílo vydat u příležitosti 70. výročí vítězství v bitvě u Dien Bien Phu.

Podle spisovatele a novináře Hoang Dua spočívala první hodnota tohoto díla v tom, že jej docent, doktor a hudebník Do Hong Quan adaptoval do stejnojmenného muzikálu „Him Lam Moon“. Bohužel tento muzikál nebyl uveden včas k 70. výročí vítězství Dien Bien Phu, ale na základě tohoto románu spisovatel Chau La Viet usilovně pracuje na vytvoření skvělého filmu.

Na workshopu vystoupil spisovatel a novinář Hoang Du, šéfredaktor časopisu Literature and Arts Times.

Kritik Bui Viet Thang se domnívá, že román „Him Lam Moon“ od Chau La Vieta má nový přístup k historickým událostem z kulturního, literárního a uměleckého hlediska – umělcův přínos k posvátné válce odporu, kdy „básníkova postava stojí na stejné úrovni jako hradby“, jak vyjádřil Che Lan Vien.

Autor Chau La Viet svým stylem psaní bohatým na „život“ úspěšně ztvárnil postavu hudebníka Do Nhuana – talentovaného velikána vietnamské hudby . Autor pečlivě vybudoval Do Nhuanovo období jako umělce – vojáka na dvou úrovních: občana a umělce, a to prostřednictvím pravdivého a nenápadného vyprávění.

Postavu hudebníka Do Nhuana autor „zasadil“ na široký a pevný základ – charakter „kolektivu“, „lidu“. Na širokém základě lidu vidíme „vrstvu za vrstvou“ civilistů (krajanů všech etnických skupin) – partyzánů – vojáků – mladých dobrovolníků... Všichni směrem k první linii, všichni pro konečné vítězství spravedlivého boje na ochranu nezávislosti a svobody země, řekl kritik Bui Viet Thang.

Kritik Bui Viet Thang na workshopu přednesl příspěvek na téma: Dien Bien Phu - Vietnamské podstatné jméno - nový přístup k historickým událostem z pohledu "Him Lam Moon".

Kromě toho spisovatel Chau La Viet vyjadřuje vášnivou inspiraci umělce před dějinami boje a dovedně zprostředkovává emoce. Od příběhu postavy, hrdinského vzoru, jak v psaní, tak v boji, až po skutečné, jednoduché a dojemné každodenní příběhy s vděčným pohledem do minulosti, s pohledem od společného osudu národa k osudu jednotlivce, Chau La Viet vyjádřil s nekonečnou vášní.

Prof. Dr. Le Hong Ly, předseda Vietnamské asociace folklórního umění, předseda Rady pro teorii a kritiku literatury a umění Vietnamské unie literárních a uměleckých asociací, prohlásil: „Vítězství v Dien Bien Phu stále představuje pro umělce potenciál k tvorbě a dílo „Him Lam Moon“ je v literární tvorbě poslední doby novým prvkem.“

Podle profesora Dr. Le Hong Ly existuje mnoho děl oslavujících vítězství, ale Chau La Viet má jiný pohled, když se na celou válku dívá skrze obraz umělce.

O válce bylo napsáno mnoho děl, ale to, co po ní zbylo, se v mnoha dílech nezmiňuje. „Him Lam Moon“ se objevuje s novým pohledem na válku, jehož předností není jen chvála činů a popis bitev, ale také oživování běžných věcí během války a po ní,“ podělil se prof. Dr. Le Hong Ly.

Profesor Le Hong Ly se s námi podělí o význam díla.

Než se toto téma stalo tématem zájmu konference, během umělecké výměny mezi umělci poutní skupiny Vietnamské unie literárních a uměleckých asociací a umělci a herci Hudebního a tanečního divadla provincie Son La se spisovatel Chau La Viet podělil o své dojmy ze svého nápadu.

Pro něj se dílo zrodilo v první řadě z lásky k severozápadu, který je podle něj nejen revoluční zemí, ale také zemí hudby, opery a umění.

Spisovatel Chau La Viet se s námi podělil o román „Him Lam Moon“ na umělecké burze pořádané Vietnamskou unií literárních a uměleckých asociací v Son La.

Svěřil se: „Když mi bylo 8 let, žil jsem se svou matkou – slavnou umělkyní v Ústředním lidovém souboru písní a tanců. Měl jsem možnost znát muzikál „Co Sao“ od hudebníka Do Nhuana, na kterém se podílela i moje matka. Během těchto těžkých let se zrodil první muzikál Vietnam s mnoha ozvěnami, který přispěl k odhodlání vybudovat moderní hudební průmysl. A ještě více na mě zapůsobilo, když jsem se dozvěděl o okolnostech zrodu tohoto díla. Na tomto světě existovali vězni odsouzení k smrti, kteří se stali prezidenty, ale vězeň, který se stal skvělým hudebníkem jako pan Do Nhuan, je pravděpodobně jen v naší zemi.“

Dodal: „Z tohoto muzikálu se naše generace dozvěděla více o Son La. Ukázalo se, že existuje nejen broskvový strom To Hieu, ale i muzikál „Co Sao“, a později, když jsme vstoupili do života, vstoupili do války, nesli jsme si s sebou tuto zátěž a naši lásku k milovanému severozápadu.“

„Co Sao“ se po mnoha letech, kdy se mu dostávalo velké lásky od lidí, dočkalo nové inscenace, ale rukopis z té doby se časem ztratil kvůli válce, bombám a kulkám. A co na spisovatele Chau La Vieta dále zapůsobilo, bylo to, že syn hudebníka Do Nhuana z lásky k otci a zodpovědnosti za muzikály přepsal 1000 stran partitury a pomocí hudebních not oživil otcovo „Co Sao“.

Dodal, že u příležitosti 70. výročí vítězství v Dien Bien Phu, následujíc svou zodpovědnost a volání svého uměleckého srdce, vytvořil syn hudebníka Do Nhuana muzikál s názvem „Him Lam Moon“ s duchem pohlcujícím tradici, aby vstoupil do nové revoluční etapy.

Dílo „Him Lam Moon“ od Chau La Vieta je vysoce ceněno pro svůj historický a umělecký význam.

Muzikál „Him Lam Moon“, pokud bude uveden a uveden pro veřejnost, má být svým významem dílem, které vyvolá rezonanci, protože kromě hlubokého uměleckého a ideologického obsahu a vysoké vzdělávací hodnoty dílo také odráží realitu bojů a vítězství umělců v historické bitvě u Dien Bien Phu. Zároveň zobrazuje ušlechtilé a humánní obrazy, vzbuzuje hrdost a pokračuje v tradici vztahu umělců k historii národa.

Literatura a umění prostřednictvím svých jedinečných jazyků významně přispěly k revoluční věci národa. Válka sice již dávno skončila, ale literární a umělecká díla o kampani Dien Bien Phu stále vznikají a nadále zanechávají svou stopu v proudu moderní vietnamské literatury a umění. Investice do děl o Dien Bien Phu pomáhá tvorbě o tomto historickém vítězství pokračovat dnes i zítra.

Beran (Arttimes.vn)

Zdroj: https://baoquangtri.vn/vang-trang-him-lam-su-tiep-noi-mach-hao-khi-cua-dien-bien-trong-thoi-hien-dai-185151.htm