Návštěva stoleté vesnice s kadidly - kulturní dědictví Tay Ninh

(OOP) - Stoletá vesnice s kadidly v Tay Ninh není jen místem pro zachování tradiční krásy, ale je také úzce spjata s duchovním životem lidí.

Vesnice Long Thanh Bac, která se nachází ve městě Hoa Thanh ( Tay Ninh ), je již dlouho proslulá svými nádhernými cestami sušení kadidla, které vyzařují jemnou vůni a vytvářejí tak vzácný a jedinečný rys.

Vesnice kadidla Long Thanh Bac není jen tradiční řemeslnou vesnicí, ale je také atraktivní turistickou destinací pro turisty a fotografy díky poutavým snímkům svazků kadidla rozložených na slunci.

Tato řemeslná vesnice, která se nachází poblíž Svatého stolce Tay Ninh, existuje již stovky let a hraje důležitou roli v místním hospodářském a kulturním životě.

V srpnu 2024 bylo řemeslo výroby kadidla v Tay Ninh oficiálně uznáno za národní nehmotné kulturní dědictví, což znamenalo důležitý zlom v zachování tradičních řemeslných vesnic.

Podle Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu města Tay Ninh se profese výroby kadidla nesoustředí pouze ve městě Hoa Thanh, ale vyskytuje se také v okresech Trang Bang, Go Dau, Duong Minh Chau, Tan Bien a ve městě Tay Ninh.

Uvnitř továren dělníci pečlivě vybírají každé párátko a před zpracováním odstraňují ty, které nesplňují normy.

Vonné tyčinky se vyrábějí z bambusu, štípají se a suší se, aby se zajistila dobrá přilnavost prášku.

V minulosti se profese výroby kadidla spoléhala převážně na ruční metody. Dělníci používali jako pojivo bavlníkové listy, které se kombinovaly s kadidlovým práškem k vytvoření rustikálních vonných vonných tyčinek. S rozvojem technologií však výrobci postupně přešli na používání kůry stromu Litsea – materiálu s vyšší přilnavostí, a zároveň používali stroje pro zvýšení produktivity.

Paní Le Ngan Tam, majitelka závodu na výrobu kadidla ve městě Hoa Thanh (Tay Ninh), se o této změně podělila: „Ačkoli se ruční metoda výroby kadidla stále zachovává, použití strojů výrazně zvýšilo efektivitu a snížilo námahu pracovníků.“

Jednou z charakteristik vonných tyčinek Tay Ninh jsou hlavní barvy žluté a hnědé. Pro výrobu standardních vonných tyčinek musí řemeslník nasbírat bavlníkové listy, usušit je a rozemlít na jemný prášek.

Tato směs se poté smíchá s vodou a skořicovým práškem nebo agarovým dřevem, čímž vznikne jemná, příjemná vůně.

Po usušení na slunci se kadidlo sváže do svazků (1 000 tyčinek), zabalí se do krabic a distribuuje. Prodejní cena závisí na surovinách, běžný typ se pohybuje od 35 000 do 55 000 VND/svazek, kadidlo z agarového dřeva se pohybuje od 300 000 VND do několika milionů VND/kg.

Navzdory staleté historii čelí profese výroby kadidla v Tay Ninh mnoha výzvám. Dříve, během hlavních sezón, jako je lunární Nový rok, byly ulice této stoleté vesnice s kadidlem vždy plné barev a vůní a atmosféra hemžila smíchem. Počet domácností vyrábějících kadidlo se však výrazně snížil.

Hlavním důvodem je, že profese výrobce kadidla nepřináší vysoké příjmy a lidé, kteří se tomuto povolání věnují, jsou převážně středního a staršího věku. Mladí lidé o toto povolání nemají takový zájem a místo toho si vybírají stabilnější zaměstnání.

Pan Ho Van Hieu (67 let), řemeslník s téměř 40 lety zkušeností s výrobou kadidla v osadě Long Thanh Bac ve městě Hoa Thanh v provincii Tay Ninh, se obává: „Toto povolání je v ohrožení zániku. Stále ho udržujeme, ale není jisté, zda v něm bude pokračovat i další generace. Zachování tradičního povolání je stále obtížnější.“

Přestože je výroba kadidla v Tay Ninh uznávána jako nehmotné kulturní dědictví, stále čelí mnoha obtížím. Lokality měly řadu podpůrných politik, jako je poskytování kapitálu na nákup surovin a nástrojů, stejně jako pořádání kurzů pro zlepšení výrobních dovedností. Tyto programy však nebyly prováděny pravidelně, což vedlo k mnoha omezením v přilákání mladých pracovníků.

Paní Le Ngan Tam uvedla, že od doby, kdy bylo povolání výrobce kadidla uznáno za nehmotné kulturní dědictví, mnoho zákazníků začalo věnovat větší pozornost původu produktů. „Dříve se kadidlo vyrobené v Tay Ninh jasně nelišilo od jiných míst. Nyní však kupující věnují větší pozornost původu a kvalitě produktů. Aby však vznikla skutečná značka kadidla Tay Ninh, je nutná úzká spolupráce mezi výrobci a místními úřady,“ uvedla paní Tam.

Jednou z největších výzev pro výrobce kadidla je dnes počasí. „Kadidlo sušíme venku, takže pokud hodně prší, je to ovlivněno produkcí. Továrna dokáže vyrobit asi 100 kg kadidla denně, ale během období dešťů množství výrazně klesá,“ dodala paní Tamová.

Tváří v tvář současným výzvám, zachování řemeslných vesnic nejen chrání tradice, ale také podporuje místní ekonomiku a kulturu. Řemeslníci musí inovovat technologie, zlepšovat kvalitu a rozvíjet se udržitelným způsobem, aby přispěli k tomu, že kadidlo se stane vrcholem kultury a ekonomiky Tay Ninh.

Zdroj: https://plo.vn/ve-tham-lang-huong-tram-nam-tuoi-di-san-van-hoa-tay-ninh-post838584.html