Innerhalb von zehn Monaten nahm die Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt mehr als 510.000 Milliarden VND ein und erreichte damit das von der Regierung für 2025 gesetzte Ziel.

Am Nachmittag des 12. November arbeitete der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, mit der Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt an den Ergebnissen der Umsetzung der Aufgaben des Staatshaushalts in den ersten 10 Monaten des Jahres 2025.

Bei dem Treffen berichtete der Leiter der Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt, Doan Minh Dung, dass dank proaktiver Prognosen, Analysen und Bewertungen der Einnahmequellen, Steuern und der Erstellung von Einnahmeszenarien für jeden Bezirk und jeden Zeitraum die gesamten Haushaltseinnahmen des Bezirks in den ersten zehn Monaten des Jahres 510.183 Milliarden VND betrugen. Dies entspricht 102 % der von der Regierung veranschlagten Schätzung, 98 % der vom Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt veranschlagten Schätzung und einem Anstieg von fast 20 % gegenüber dem gleichen Zeitraum.

Mit diesem Ergebnis hat die Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt zum ersten Mal in ihrer Geschichte die Aufgabe der Einziehung des im Oktober zugewiesenen Staatshaushalts abgeschlossen.

Bis zum Jahresende wird die Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt alles daransetzen, die Einnahmen für den Haushalt 2025 bestmöglich zu erzielen. Insbesondere wird der Steuersektor die Verwaltung und Durchsetzung von Steuerschulden intensivieren und sich auf die Bearbeitung und den Einzug ausstehender Beträge konzentrieren. Die Prüfungs- und Kontrolltätigkeiten werden verstärkt, insbesondere in risikoreichen Bereichen wie E-Commerce, Immobilien und Steuererstattungen.

Damit einher geht eine Steigerung der Managementeffizienz für Geschäftshaushalte und Einzelunternehmen, wodurch sich allmählich die Gewohnheit einer bequemen und transparenten elektronischen Steuerzahlung etabliert.

Die Einheiten erhielten vom Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt Verdienstbriefe für ihre herausragenden Leistungen bei der Budgeteinwerbung im Jahr 2025. Foto: MAI HOA

Der Leiter der Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt bekräftigte außerdem, dass er die digitale Transformation in der gesamten Branche vorantreiben, den Rückstand bei den Steuererstattungsanträgen umgehend aufarbeiten und den Prozess der Bearbeitung von Rückmeldungen und Empfehlungen der Steuerzahler optimieren werde.

Die Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt schlug vor, dass das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt die Bearbeitung von Dokumenten und die Versteigerungen von Projekten in der Region, insbesondere die Einnahmen aus Versteigerungen im Stadtgebiet Thu Thiem, das Eco Smart City-Projekt der Lotte Group und das Projekt der Phat Dat Group im Stadtteil Phu Thuan, engmaschig überwachen solle.

In seiner Rede bei dem Treffen gratulierte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, zu den Ergebnissen der Haushaltseintreibungsarbeiten der Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt, riet aber auch dazu, sich nicht auf den Lorbeeren auszuruhen, sondern sich auf die Erfüllung der wichtigsten Haushaltseintreibungsaufgabe zu konzentrieren.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, hielt bei der Sitzung eine Rede. Foto: MAI HOA

Der Genosse merkte an, dass die Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt weiterhin Verwaltungsreformen vorantreibt, Zeitaufwand, Verfahren und Dokumente reduziert und insbesondere die Serviceorientierung gegenüber Bürgern und Unternehmen verbessert.

Darüber hinaus ist es notwendig, die Aufgaben der Einführung elektronischer Rechnungen, die von Registrierkassen generiert werden, gut zu erfüllen; Geschäftsfamilien zu ermutigen und zu unterstützen, sich zu Unternehmen zu entwickeln.

In seinem Bericht über die Haushaltseinnahmen in Ho-Chi-Minh-Stadt in den ersten zehn Monaten des Jahres erklärte der Direktor der Finanzbehörde, Nguyen Cong Vinh, dass die Gesamteinnahmen der Stadt bis Ende Oktober 657.154 Milliarden VND erreicht hätten, was 97,9 % der zentralen Haushaltsschätzung, 94,2 % der vom Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt festgelegten Haushaltsschätzung und 116,3 % des Wertes im gleichen Zeitraum entspräche.

Von diesen Steuerarten sind die Körperschaftsteuer und die Mehrwertsteuer dank der Erholung der Unternehmen, Steuersenkungen, Konjunkturprogrammen und der konsequenten Kontrolle elektronischer Rechnungen gestiegen. Gleichzeitig hat die Erholung des Immobilienmarktes zu höheren Einnahmen aus der Einkommensteuer und den Grunderwerbsteuern beigetragen.

Bei dieser Gelegenheit wurden 5 Einheiten mit Belobigungsschreiben des Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt geehrt, darunter das Steueramt von Ho-Chi-Minh-Stadt, das Finanzamt, das Amt für Landwirtschaft und Umwelt, die Staatskasse Region II und das Büro des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Quelle: https://ttbc-hcm.gov.vn/10-thang-thu-hon-510-000-ty-dong-thue-tphcm-hoan-thanh-chi-tieu-chinh-phu-giao-nam-2025-1019967.html