100 Jahre vietnamesischer Revolutionsjournalismus: „Eine kleine Zeitung, aber eine große Mission“

In einem Gespräch mit einem Reporter der Vietnam News Agency in Hongkong (China) bezeichnete Herr Ly Minh Han – ein Hongkonger Intellektueller, der einen Großteil seines Lebens der Erforschung des Lebens und der revolutionären Karriere von Präsident Ho Chi Minh gewidmet hat – die Zeitung Thanh Nien, die vor 100 Jahren den Grundstein für die revolutionäre Presse Vietnams legte, als „eine kleine Zeitung, aber mit einer großen Verantwortung und Mission“.

Mit seinen Erfahrungen in der französischen kommunistischen Bewegung und seiner Beteiligung an der Gründung der Zeitung Le Paria (Der Ausgestoßene) im Jahr 1922 in Paris (Frankreich), um die Verbrechen des Kolonialregimes anzuprangern und den Kampf der Kolonialvölker weltweit zu vereinen, verstand Präsident Ho Chi Minh besser als jeder andere die Macht des revolutionären Journalismus in seiner Rolle als Propagandist, Agitator, Organisator und Führer der revolutionären Bewegung.

Um sich während seines Aufenthalts in Guangzhou (China) von 1924 bis 1927 auf die theoretische Vorbereitung, Propaganda, Organisation und Rekrutierung von Personal für die Gründung der Kommunistischen Partei zur Führung der vietnamesischen Revolution zu konzentrieren, gründete Präsident Ho Chi Minh die Zeitung Thanh Nien (Jugend) und veröffentlichte deren erste Ausgabe am 21. Juni 1925.

Dies war die erste revolutionäre Zeitung, die in der vietnamesischen Quốc ngữ-Schrift verfasst wurde und die Aufgabe hatte, revolutionäre Theorien und Richtlinien im Land zu verbreiten sowie die vietnamesische Revolution mit der internationalen revolutionären Bewegung zu verbinden.

Herr Ly Minh Han ist der Ansicht, dass die Zeitung trotz ihres geringen Umfangs und ihrer einfachen Gestaltung und Druckweise eine immense Verantwortung und Mission trägt, insbesondere bei der Verbreitung und Aufklärung über kommunistische Ideale, einem der wichtigsten Inhalte, die zur Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams beigetragen haben – einem entscheidenden Faktor für den Erfolg der vietnamesischen Revolution in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

Der Forscher Ly Minh Han (links) beantwortet Fragen eines Reporters der vietnamesischen Nachrichtenagentur. (Foto: Xuan Vinh/VNA)

Herr Ly Minh Han erklärte, dass die Zeitung Thanh Nien bei ihrer Erstveröffentlichung auf 18x24cm Papier gedruckt wurde (ein damals in Guangzhou gängiges Papierformat) und sich durch ein einfaches Design und leicht lesbare, leicht verständliche Inhalte auszeichnete, aber dennoch einen immensen propagandistischen Wert besaß, der den einfachen, aber hocheffektiven Arbeitsstil von Präsident Ho Chi Minh widerspiegelte: „Für wen schreiben, worüber schreiben und auf welche Weise schreiben.“

Zwischen dem 21. Juni 1925 und dem 17. April 1927 veröffentlichte die Zeitung insgesamt 88 Ausgaben mit je 100 Exemplaren. Diese wurden von Seeleuten nach Vietnam transportiert, um sowohl zu informieren als auch die ideologische Einheit und Solidarität innerhalb der vietnamesischen Revolutionsbewegung sowie zwischen der vietnamesischen Revolution und der kommunistischen Bewegung in der Region und weltweit zu fördern. „Dies ist ein großer und unvergänglicher Beitrag von Präsident Ho Chi Minh“, bekräftigte Ly Minh Han.

Die Zeitung Thanh Nien, als Sprachrohr der Revolutionären Jugendliga Vietnams, erlebte zwei Hauptentwicklungsperioden: Juni 1925 bis April 1927 und April 1927 bis 1929.

In ihren Anfängen umfasste die Zeitung 88 Ausgaben, die unter der direkten Aufsicht von Präsident Ho Chi Minh redigiert, gedruckt und vertrieben wurden, der auch der Hauptautor der Zeitung war.

Während der zweiten Periode, als Präsident Ho Chi Minh in den Untergrund ging und Guangzhou verließ, wurden die Aktivitäten der Zeitung Thanh Nien (Jugend) vom Revolutionären Jugendverband Vietnams geleitet und verwaltet.

Eine Reproduktion der Zeitung Thanh Nien ist in der thematischen Ausstellung „Der revolutionäre Weg – Genosse Ho Chi Minh in China“ in der Gedenkstätte des Aufstands von Guangzhou (China) zu sehen. (Foto: Mac Luyen/VNA)

Aktuell sind Exemplare der ersten Ausgaben der Zeitung Thanh Nien, bestehend aus 1-2 oder 4-5 Seiten, die jeweils in zwei Spalten unterteilt sind und mit handgeschriebenem Text in Eisenfeder versehen sind, noch immer für Besucher im ehemaligen Hauptquartier des Vietnamesischen Revolutionären Jugendverbandes in der Van Minh Straße Nr. 13 und 13B (heute Nr. 248-250) in Guangzhou City ausgestellt, das zum Revolutionsmuseum Guangzhou in der Provinz Guangdong (China) gehört.

Anlässlich des 75. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und China, des Vietnam-China Humanitarian Exchange Year 2025 und des 135. Geburtstages von Präsident Ho Chi Minh (19. Mai 1890 – 19. Mai 2025) findet vom 10. Mai bis 10. August in der Gedenkstätte des Aufstands von Guangzhou die thematische Ausstellung „Der revolutionäre Weg – Genosse Ho Chi Minh in China“ statt, mit einer prominenten Ausstellungsecke, in der Reproduktionen der Ausgaben 63, 66 und 67 der Zeitung Thanh Nien gezeigt werden.

Die Gründung der Zeitung Thanh Nien vor 100 Jahren legte den Grundstein für den revolutionären Journalismus in Vietnam, ein scharfes Propagandainstrument der Partei, das zusammen mit der gesamten Partei, dem Volk und der Armee zu den großen Siegen im Kampf um die nationale Befreiung in der Vergangenheit sowie zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes in der Gegenwart beigetragen hat.

(VNA/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/100-nam-bao-chi-cach-mang-viet-nam-to-bao-nho-nhung-su-menh-to-lon-post1045402.vnp