20 Jahre Journalismus: Vom manuellen ins digitale Zeitalter

Journalistin Ngoc Thu, stellvertretende Leiterin der Abteilung Recht, Leben und Leser der Zeitung Dong Nai (3. von links), bespricht berufliche Angelegenheiten mit Reportern der Abteilung. Foto: Le Duy

Jede Phase bringt ihre eigenen Belastungen und Herausforderungen mit sich, aber meiner Meinung nach braucht man, um im Journalismus zu bleiben, immer Verantwortungsbewusstsein, Hingabe, beruflichen Mut und ständige Innovation und Anpassung an die Arbeitsanforderungen der jeweiligen Phase.

Die Anfangszeit war schwierig.

Als ich Anfang 2005 meine journalistische Karriere bei der Zeitung Dong Nai begann, galten ich und viele andere Reporter der 7X- und 8X-Generation als eine Generation von Reportern, die unter schwierigen Bedingungen ausgebildet worden waren, da das Internet damals noch nicht weit verbreitet und die Google-Suchfunktionen nicht flächendeckend verfügbar waren. Die Suche nach juristischen Informationen und Daten, die für Artikel benötigt wurden, war weitgehend auf Bücher, Zeitungen und gedruckte Dokumente in der Bibliothek angewiesen.

Ich war über 10 Jahre lang Reporter für die Leserrubrik der Dong Nai Zeitung (später für die Rubrik Recht, Leben und Leser). Ich erinnere mich noch gut daran, wie schwierig es damals war, einen Artikel zur Überprüfung einer Leserpetition zu schreiben. Ein Fall erforderte die Kontaktaufnahme mit zahlreichen Behörden und die Überprüfung der Fakten in entlegenen Gebieten, manche Fälle lagen Hunderte von Kilometern entfernt. Trotzdem konnte er nicht an einem Tag abgeschlossen werden, sondern das Sammeln von Informationen dauerte mehrere Tage. Nicht nur das Reisen war schwierig, auch beim Schreiben der Artikel musste ich viel Zeit mit der Suche und dem Vergleich relevanter Rechtsvorschriften verbringen. Diese schwierige Zeit hat mich jedoch gelehrt, vorsichtig und gewissenhaft zu sein und eine ernsthafte Arbeitsmoral zu entwickeln.

Seit Mitte der 2010er Jahre hat sich die Technologie weiterentwickelt. Das Internet ist weit verbreitet und die Google-Funktionen werden immer umfassender. Zu dieser Zeit arbeitete ich als Propagandareporterin in vielen verschiedenen Bereichen: Politik (Aktivitäten des Volksrats, Verwaltungsreform, Propaganda) und Gesundheit. Dies sind umfangreiche Informationsbereiche, die viel Fachwissen erfordern. Die Suche nach Dokumenten und Informationen über Google spart Zeit, erweitert die Materialquelle und ermöglicht es mir, schneller auf den Nachrichtenfluss zu reagieren.

Ich habe mich schnell angepasst und das Internet und die Google-Tools gekonnt genutzt, um Nachrichten und Artikel zu schreiben. Ich habe Informationen und Bilder schnell und zeitnah verarbeitet. Mit der Geschwindigkeit geht jedoch auch der Druck ständiger Aktualisierungen einher. Von den Reportern wird nicht nur Schnelligkeit, sondern auch Genauigkeit und Objektivität verlangt. Sie müssen gute und ansprechende Nachrichten und Artikel präsentieren, um Leser sowohl in Print- als auch in Online-Zeitungen anzulocken.

Herausforderungen durch soziale Netzwerke und digitale Technologien meistern

Im Jahr 2018 wurde ich von der Redaktion mit der Leitung der Rechtsabteilung beauftragt, die damals aus sieben Mitarbeitern bestand. Im Jahr 2019, als die Dong Nai Newspaper mit der Dong Nai Labor Newspaper zur Dong Nai Newspaper fusionierte, fusionierte die Rechtsabteilung mit der Leserabteilung zur Abteilung Recht – Leben und Leser (mit acht Mitarbeitern). Zu dieser Zeit entwickelten sich digitale Technologien und soziale Netzwerke rasant, und die Mitglieder der Abteilung und ich erhielten starke Unterstützung durch die Technologie, standen aber auch vor vielen Herausforderungen.

Die überwältigende Informationsflut in den sozialen Netzwerken stellt für Journalisten eine enorme Belastung dar. Viele Mitglieder des Komitees und ich müssen mit Hochdruck und unter Hochdruck Informationen prüfen, verifizieren und überprüfen, um schnell, zeitnah und sozial relevante Nachrichten zu aktuellen Ereignissen in der Region zu erhalten. Wir nutzen soziale Netzwerke als Informationsquelle, müssen aber für präzise Informationen Rücksprache mit den zuständigen Behörden halten. Dank dieser Informationen kann die Dong Nai Zeitung schnell, präzise und zeitnah über Sicherheits-, Ordnungs- und Verkehrsprobleme in Dong Nai berichten und so die öffentliche Meinung beeinflussen.

KI hat sich in letzter Zeit zu einem leistungsstarken Unterstützungstool für Journalisten entwickelt – vom Verfassen, Übersetzen und Erstellen von Multimedia-Inhalten bis hin zur Datenanalyse. Der Druck im KI-Zeitalter ist jedoch nicht gering. Wenn Tools Inhalte in Sekundenschnelle erstellen können, müssen Journalisten Maschinen übertreffen: mit Qualität, Tiefe, Menschlichkeit und einer unabhängigen Perspektive. Auch von KI erzeugte Fake News und Desinformationen stellen große Herausforderungen dar, die Journalisten zu sorgfältigerer Überprüfung denn je zwingen.

Angesichts des neuen Drucks ist es meiner Meinung nach wichtig, dem Journalismus treu zu bleiben, den Beruf kontinuierlich auszuüben, journalistische Ethik zu wahren und zu lernen, die Technologie zu beherrschen, anstatt sich von ihr beherrschen zu lassen. Darüber hinaus ist es für jeden Journalisten auf dem Weg zum wahren Journalismus im Zeitalter der explosionsartigen Verbreitung von KI-Technologien wichtig, sich auf die Recherche von Fachwissen und rechtlichen Bestimmungen zu konzentrieren, um die Qualität seiner Inhalte zu verbessern. Eine tiefgründige und menschliche Perspektive ist das, was er auf dem Weg zum wahren Journalismus praktizieren muss.

Ngoc Thu

Quelle: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202506/20-nam-lam-bao-tu-thu-cong-den-thoi-dai-so-4100a06/