Erste 6 Monate des Jahres 2025: Tay Ninh hat fast 184 Milliarden VND an Infrastrukturgebühren für Grenztore eingenommen und damit 75,37 % der Schätzung erreicht

Am 13. Juni 2025 erklärte Herr Truong Van Hung, Vorsitzender des Verwaltungsrats der Wirtschaftszone Tay Ninh, dass die Erhebung, Zahlung, Verwaltung und Verwendung von Infrastrukturnutzungsgebühren für Fahrzeuge, die die internationalen Grenzübergänge Moc Bai, Xa Mat und Tan Nam betreten und verlassen, bisher strikt gemäß den Vorschriften umgesetzt wurden.

Fahrzeuge warten am internationalen Grenzübergang Moc Bai auf die Einreise nach Vietnam.

Dementsprechend belaufen sich die gesamten Gebühreneinnahmen an den drei internationalen Grenzübergängen vom 1. Januar bis 10. Juni 2025 auf fast 184 Milliarden VND und entsprechen damit 75,37 % der für 2025 geschätzten 244 Milliarden VND. Die Gesamtzahl der gebührenpflichtigen Fahrzeuge, die die Grenzübergänge befahren, beträgt 155.825, davon 65.459 Transitfahrzeuge (temporäre Ein- und Ausfuhr), mit Einnahmen von 154 Milliarden VND.

Allein im Mai (vom 11. Mai bis 10. Juni 2025) belief sich der eingenommene Betrag auf 40,5 Milliarden VND. Die Gesamtzahl der gebührenpflichtigen Fahrzeuge, die das Grenztor befahren und verlassen, betrug 30.269, davon waren 14.977 Transitfahrzeuge – vorübergehend importiert und wieder exportiert. Der eingenommene Betrag belief sich auf 35,5 Milliarden VND.

Internationaler Grenzübergang Moc Bai (Bezirk Ben Cau, Tay Ninh ).

Derzeit konzentriert sich die Verwaltung der Wirtschaftszone auf Investitionen in die Fertigstellung der Infrastruktur und der Kaianlagen, um den Bedarf an Import und Export von Waren an den Grenzübergängen zu decken.

Am 1. Juli 2021 erließ der Volksrat der Provinz Tay Ninh die Resolution Nr. 05/2021/NQ-HDND, in der die Erhebungssätze, die Erhebung, die Verwaltung und die Verwendung von Gebühren für die Nutzung von Infrastrukturarbeiten für Fahrzeuge festgelegt wurden, die die Grenzübergänge Moc Bai, Xa Mat, Chang Riec und Tan Nam betreten und verlassen.

Die Gesamtzahl der gebührenpflichtigen Fahrzeuge, die das Grenztor betreten und verlassen, beträgt 155.825, davon sind 65.459 Transitfahrzeuge – vorübergehende Einfuhr und Wiederausfuhr.

Der Vorstand der Wirtschaftszone der Provinz hat dem Volkskomitee der Provinz empfohlen, ein Verfahren zur Erhebung von Gebühren für die Nutzung von Infrastruktureinrichtungen an den internationalen Grenzübergängen von Tay Ninh zu erlassen. Dementsprechend werden die Erhebungs- und Zahlungsstellen für anfallende Gebühren für Personentransportfahrzeuge sowie Fahrzeuge, die Export-, Import- und Transitgüter transportieren, festgelegt, die die internationalen Grenzübergänge Moc Bai, Xa Mat und Tan Nam in der Provinz Tay Ninh betreten und verlassen.

Die Erhebung der Gebühren durch spezialisierte staatliche Verwaltungsbehörden an den Grenzübergängen in der Provinz erfolgt gemäß den in der Resolution des Volksrats der Provinz festgelegten Erhebungsbeträgen.

Tam Giang

Quelle: https://baotayninh.vn/tay-ninh-thu-gan-184-ty-dong-phi-ha-tang-cua-khau-dat-75-37-du-toan-a191363.html