68 Jahre Vietnam Education Publishing House: Reise durch die vietnamesische Bildung

(NLDO) – Am 1. Juni 1957 wurde das Vietnam Education Publishing House (NXBGDVN) offiziell gegründet.

Das Vietnam Education Publishing House, früher bekannt als Tu Thu Camp (1950) und Tu Thu Board (1956), unterstand dem Bildungsministerium und hat sich bemerkenswert entwickelt. Es ist mit fast 40 Mitgliedsunternehmen und eigenem Kapital zum größten Verlag des Landes geworden.

Lehrbücher, die vom Vietnam Education Publishing House im Zeitraum 1957–1980 veröffentlicht wurden

Während seiner gesamten Tätigkeit war der Vietnam Education Publishing House stets ein Pionier bei der Zusammenstellung, Bearbeitung, Gestaltung, dem Druck und der Veröffentlichung von Lehrbüchern und erfüllte umgehend die Anforderungen der Bildungsreform und -innovation unter der Leitung der Partei, des Staates und des Ministeriums für Bildung und Ausbildung (MOET).

Meilensteine der Lehrplan- und Schulbuchinnovation

Die erste Neuerung (1956–1975) bestand in der Umstellung des Bildungssystems von 9 auf 10 Jahre.

Zweite Renovierung (1976–2000): Zusammenführung der Bildungssysteme des Nordens und des Südens nach der nationalen Wiedervereinigung.

Die dritte Neuerung (2002–2008), die gemäß der Resolution 40/2000/QH10 der Nationalversammlung umgesetzt wurde, zielte darauf ab, „den Bedarf an Entwicklung der Humanressourcen zu decken, um der Industrialisierung und Modernisierung des Landes zu dienen“.

Die vierte Neuerung (Zusammenstellung von Lehrbüchern gemäß dem Allgemeinen Bildungsprogramm 2018), die gemäß der Resolution 88/2014/QH13 der Nationalversammlung umgesetzt wird, richtet sich nach der Entwicklung der Fähigkeiten und Qualitäten der Lernenden.

Lehrbücher der beiden Buchreihen „Wissen mit Leben verbinden“ und „Kreative Horizonte“

Die vierte Neuerung besteht darin, Lehrbücher gemäß dem Allgemeinen Bildungsprogramm 2018 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung unter dem Motto „Ein Programm, viele Lehrbücher“ und der Politik der Sozialisierung von Lehrbüchern zu erstellen. Der Vietnam Education Publishing House tritt in eine neue Phase ein – die Veröffentlichung von Lehrbüchern nach Marktmechanismen.

Als staatliches Unternehmen operiert der Verlag nach Marktprinzipien, muss finanziell unabhängig sein und Kredite von Banken aufnehmen, um Ressourcen, Fortschritt und Produktqualität sicherzustellen. Der Vietnam Education Publishing House muss jedoch weiterhin strenge Vorschriften für Beschaffung und Ausschreibung einhalten, was den Produktionsfortschritt im Vergleich zu privaten Unternehmen manchmal beeinträchtigt.

Mit dem Geist der Eigeninitiative, der Überwindung von Schwierigkeiten und der ständigen Förderung der Produktqualität haben sich die Führung und die Mitarbeiter des Vietnam Education Publishing House zusammengeschlossen und waren kreativ, um Herausforderungen zu meistern und im Wettbewerb bestehen zu können.

Während des Staatsbesuchs von Generalsekretär To Lam in Weißrussland überreichte Frau Ngo Phuong Ly (rechts) vietnamesischen Studenten in Weißrussland ein vietnamesisches Bücherregal.

Der Vietnam Education Publishing House hat die Zusammenstellung von Lehrbüchern für die Klassen 1 bis 12 gemäß dem neuen Programm bereits abgeschlossen. Zwei typische Buchreihen, „Wissen mit Leben verbinden“ und „Kreative Horizonte“, folgen dem Motto „Standards – Wissenschaft – Modernität“ und bieten umfassende Fächer. Sie wurden von vielen Schülern und Lehrern im Lern- und Lehrprozess ausgewählt und haben landesweit einen großen Marktanteil.

Buchpreisstabilisierung und soziale Verantwortung

Der Vietnam Education Publishing House hält sich stets strikt an die Preisvorschriften und schützt so die Rechte von Schülern und Eltern im ganzen Land. Im Jahr 2024 senkte der Verlag proaktiv die Kosten und optimierte die Produktion sowie die Geschäftsaktivitäten, um die Lehrbuchpreise zu senken, obwohl die Preise deutlich niedriger waren als bei anderen Verlagen.

Mit dem Ziel, Schülern ausreichend Lehrbücher zur Verfügung zu stellen, engagiert sich der Vietnam Education Publishing House seit vielen Jahren aktiv für soziale und karitative Zwecke und sieht es als seine Verantwortung an, die Gemeinschaft zu unterstützen. Allein im Jahr 2024 beliefen sich die Ausgaben für soziale und karitative Zwecke auf 31 Milliarden VND.

Vietnamesisches Bücherregal im Ausland

Von 2022 bis heute hat sich der Vietnam Education Publishing House aktiv mit dem Staatskomitee für Auslandsvietnamesen abgestimmt, um ein „Vietnamesisches Bücherregal“ für Auslandsvietnamesen aufzubauen und so zur Erhaltung und Förderung der vietnamesischen Sprache für die Gemeinschaft der Auslandsvietnamesen, insbesondere für die junge Generation, beizutragen.

Diese Aktivität wurde von den Vietnamesen im Ausland positiv aufgenommen. Derzeit wurden 11 Bücherregale in 9 Ländern und Territorien gebaut.

Diversifizierung geistiger Produkte

Herr Nguyen Tien Thanh, Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor des Vietnam Education Publishing House, und Herr Nguyen Chi Thanh, stellvertretender Generaldirektor der Viettel Enterprise Solutions Corporation, tauschten die Kooperationsvereinbarung zwischen den beiden Einheiten aus.

Neben Lehrbüchern entwickelt das Vietnam Education Publishing House auch viele andere Produkte mit hohem intellektuellem Inhalt, wie etwa hochwertige Bücher, E-Books, Karten, Bilder, CDs usw., die das Wissen der Menschen erweitern und eine lernende Gesellschaft fördern.

Das Segment der hochwertigen Bücher hat für den Verlag eine wertvolle Quelle an Büchern geschaffen, der an den Vietnam Book Awards teilnahm und Gold- und Silberpreise für gute Bücher gewann, wie etwa die Reihen: Dai Nam Thuc Luc, Vietnam Country and People, Tinh Hoa Van Hoa Phuong Dong, Bac Ho with Education, Britannica Encyclopedia, Vietnamese-Lao Dictionary, Lao-Vietnamese Dictionary... Die Buchreihe Hello Vietnamese (Bände 1 und 2) gewann den A-Preis – National Book Award 2023.

Im Jahr 2025 veröffentlichte NXBGDVN zwei wertvolle Bücher über Onkel Ho. Sie sind: Onkel Ho in Thailand (zweisprachig Vietnamesisch – Thai) und Onkel ist Ho Chi Minh.

NXBGDVN fördert die Entwicklung digitaler Produkte, insbesondere von Lehrbüchern gemäß dem allgemeinen Bildungsprogramm 2018. Aktuell ist auf der Website https://taphuan.nxbgd.vn/ die vollständige elektronische Version der Lehrbücher und Lehrmaterialien für Lehrkräfte der beiden Buchreihen „Wissen mit Leben verbinden“ und „Kreative Horizonte“ verfügbar. Schüler und Lehrkräfte können die Inhalte kostenlos nutzen.

Um die Entwicklung der Bildung in Bergregionen zu fördern, hat sich der Vietnam Education Publishing House in den vergangenen 68 Jahren zudem stets um ethnische Bücher gekümmert.

Partei und Staat haben dem Vietnam Education Publishing House zahlreiche Ehrenmedaillen, Fahnennachbildungen und Verdiensturkunden verliehen, darunter die Ho-Chi-Minh-Medaille, die Unabhängigkeitsmedaille erster Klasse, die Arbeitsmedaille erster Klasse und Medaillen des laotischen Staates und der laotischen Regierung.

Quelle: https://nld.com.vn/68-nam-nxb-giao-duc-viet-nam-hanh-trinh-cung-giao-duc-viet-nam-196250530234450858.htm