Neun Führungskräfte und Kommandeure der Polizeibehörde der Provinz Quang Ninh haben um vorzeitigen Ruhestand gebeten.

Die Provinzpolizei von Quang Ninh veranstaltete kürzlich eine Zeremonie, um neun Führungskräften und Kommandeuren auf Abteilungsebene und vergleichbaren Positionen die Ruhestandsbescheide zu übergeben, die freiwillig einen Antrag auf vorzeitigen Ruhestand gestellt hatten, um den Apparat zu reorganisieren und zu straffen.

Nach Angaben der Polizei der Provinz Quang Ninh fand am Morgen des 12. Februar eine Zeremonie statt, bei der die Entscheidung des Polizeidirektors der Provinz über die vorzeitige Pensionierung von neun Beamten, die Führungskräfte auf Abteilungsebene oder gleichwertige Positionen bekleiden, bekannt gegeben und übergeben wurde.

Die Führungskräfte der Polizeibehörde der Provinz Quang Ninh haben den Abteilungsleitern und Kommandeuren, die einen Antrag auf vorzeitigen Ruhestand gestellt hatten, die Pensionierung zugesprochen. Foto: QX

Bei der Bekanntgabezeremonie übergab der Provinzpolizeidirektor die Entscheidung, ab dem 1. März 2025 in den Ruhestand zu treten und die Ruhestandsbezüge zu beziehen, an 9 Personen, darunter 5 Abteilungsleiter, 4 stellvertretende Abteilungsleiter und stellvertretende Bezirkspolizeichefs.

Im Einzelnen: Oberst Le Duc Hien, geboren 1966, Leiter der Logistikabteilung; Oberst Nguyen Duc Quy, geboren 1966, Chefinspektor der Provinzpolizei; Oberst Nguyen Hai Phong, geboren 1969, Leiter der mobilen Polizeiabteilung; Oberstleutnant Le Dinh Dong, geboren 1966, Leiter der Aktenabteilung; Oberstleutnant Vu Van Thuc, geboren 1967, Leiter der Einwanderungsbehörde; Oberst Vu Minh Duc, geboren 1966, stellvertretender Polizeichef von Dong Trieu; Oberstleutnant Nguyen Van Dinh, geboren 1965, stellvertretender Polizeichef von Cam Pha; Oberstleutnant Ngo Quoc Thong, geboren 1967, stellvertretender Polizeichef des Bezirks Van Don und Oberstleutnant Hoang Van Vinh, geboren 1967, stellvertretender Leiter der Aktenabteilung.

Oberst Tran Van Phuc, Direktor der Provinzpolizei von Quang Ninh, hielt die Rede bei der Preisverleihung.

Bei der Zeremonie gratulierte Oberst Tran Van Phuc, Direktor der Provinzpolizei Quang Ninh, den neun Führungskräften und Kommandeuren, die dieses Mal vorzeitig in den Ruhestand getreten sind, zum erfolgreichen Abschluss ihrer Aufgaben, zum Eintritt in den Ruhestand und zum Bezug der Ruhestandsbezüge gemäß den Vorschriften; gleichzeitig würdigte er die wichtigen Arbeitsergebnisse und Beiträge jedes Einzelnen, die zu den Gesamterfolgen der Provinzpolizei Quang Ninh in der vergangenen Zeit beigetragen haben.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/9-lanh-dao-chi-huy-cap-phong-cong-an-tinh-quang-ninh-xin-nghi-huu-truoc-tuoi-192250212113939386.htm